小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

追跡の英語

ついせき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tracing; follow‐up; tracking; chase

Weblio実用英語辞典での「追跡」の英訳

追跡

「追跡」の英語

track, trace, follow

track

trackの発音記号

/træk/

trackのニュアンス

「track」は「追跡する」という意味で、物理的な移動やデジタル上の動きを追いかけるときに使われる。特に、物体や人が移動する経路を追いかける、またはデータの流れを追うときによく用いられる。

trackと一緒に使われやすい単語・表現

track down(追い詰める)、track record(実績)、keep track of(~を見失わないようにする)など。

trackの例文

1. We need to track the package to see where it is.(私たちは荷物がどこにあるのかを追跡する必要がある。)
2. The police are tracking the suspect's movements.(警察は容疑者の動きを追跡している。)
3. The company tracks customer behavior to improve their services.(その会社はサービスを改善するために顧客の行動を追跡している。)

trace

traceの発音記号

/treɪs/

traceのニュアンス

「trace」は「追跡する」という意味で、特に過去の出来事や歴史的な経緯を追うときに使われる。また、物体や人の存在を示す証拠や手がかりを探すときにも用いられる。

traceと一緒に使われやすい単語・表現

trace back(遡る)、leave a trace(痕跡を残す)、without a trace(跡形もなく)など。

traceの例文

1. The detective traced the suspect's steps to find clues.(探偵は手がかりを見つけるために容疑者の足取りを追跡した。)
2. The archaeologist traced the history of the ancient civilization.(考古学者は古代文明の歴史を追跡した。)
3. The virus was traced to a market in the city.(そのウイルスは都市の市場に遡ることができた。)

follow

followの発音記号

/ˈfɑːloʊ/

followのニュアンス

「follow」は「追跡する」という意味で、物理的な追跡だけでなく、あるプロセスや手順、ルールを追うという意味でも使われる。また、人やアカウントをフォローするという意味でも使われる。

followと一緒に使われやすい単語・表現

follow up(追跡調査をする)、follow through(最後までやり遂げる)、follow the rules(ルールに従う)など。

followの例文

1. The detective followed the suspect all day.(探偵は一日中容疑者を追跡した。)
2. You need to follow the instructions to assemble the furniture.(家具を組み立てるには指示に従う必要がある。)
3. I follow several news accounts on Twitter.(私はTwitterでいくつかのニュースアカウントをフォローしている。)


「追跡」を含む例文一覧

該当件数 : 4177



例文

追跡調査.例文帳に追加

a follow‐up survey発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

陽気な追跡例文帳に追加

a merry chase発音を聞く  - 日本語WordNet

追跡装置例文帳に追加

EYE TRACKING APPARATUS - 特許庁

追跡方法例文帳に追加

TRACKING METHOD - 特許庁

追跡装置例文帳に追加

TRACKING APPARATUS - 特許庁

追跡システム例文帳に追加

TRACKING SYSTEM - 特許庁

例文

追跡装置例文帳に追加

EYE TRACKING DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「追跡」の英訳

ついせき 追跡

chase

【形式ばった表現】 pursuit

追跡する

chase

give chase to

run [be] after

【形式ばった表現】 pursue

追跡中である

【形式ばった表現】 be in pursuit [chase] of 《the offender

be on the track of 《a criminal》.

追跡元素

・生理】 a tracer element


自然科学と技術のほかの用語一覧

化学

ハイパー英語辞書での「追跡」の英訳

追跡


JMdictでの「追跡」の英訳

マイクロソフト用語集での「追跡」の英訳

追跡

対訳 trace

機械工学英和和英辞典での「追跡」の英訳

追跡


追跡(トラッキングレーダ等の)

電気制御英語辞典での「追跡」の英訳

追跡

JST科学技術用語日英対訳辞書での「追跡」の英訳

日本語WordNet(英和)での「追跡」の英訳

追跡

動詞
the detectives hounded the suspect until they found him 探偵は、見つけるまで容疑者を追跡した
名詞

日英・英日専門用語辞書での「追跡」の英訳

斎藤和英大辞典での「追跡」の英訳

追跡

読み方 ついせき

名詞

Pursuit; chase:(=する) to pursue; to chase; to track; to make tracks for (a runaway); to run aftera man


Weblio専門用語対訳辞書での「追跡」の英訳

追跡


追跡

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「追跡」の英訳

追跡 (1962年の映画)

Experiment in Terror
『追跡』(原題: Experiment in Terror)は、1962年に公開された、ブレイク・エドワーズ監督のサスペンススリラー映画である。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「追跡」を含む例文一覧

該当件数 : 4177



例文

追跡または追跡できない例文帳に追加

incapable of being traced or tracked down発音を聞く  - 日本語WordNet

追跡システム、及び、追跡方法例文帳に追加

TRACING SYSTEM AND TRACING METHOD - 特許庁

追跡システム及び追跡方法例文帳に追加

TRACKING SYSTEM AND METHOD - 特許庁

追跡装置及び追跡方法例文帳に追加

TRACKING DEVICE AND TRACKING METHOD - 特許庁

追跡装置および追跡方法例文帳に追加

TRACKING DEVICE AND TRACKING METHOD - 特許庁

(…を)追う, 追跡する.例文帳に追加

give chase (to) 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

追跡を逃れる.例文帳に追加

elude pursuit発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

追跡者をまく.例文帳に追加

throw off one's pursuers発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


追跡のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「追跡」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS