Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 通り抜けるの英語・英訳

意味

例文 (291件)

通り抜けるの英語

^{とおりぬける}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pass、go across、go through

研究社新和英中辞典での「通り抜ける」の英訳

とおりぬける通り抜ける

go [pass, get] through; trespass through 《somebody's property》 (不法に)

〈横断する〉 cut across 《a place》.

この路地は通り抜けられません. This is a blind alley.

通り抜け禁止. 【交通標識】 No thoroughfare.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「通り抜ける」を含む例文一覧

該当件数 : 291件

例文

通り抜ける例文帳に追加

pass through発音を聞く - 日本語WordNet

通り抜ける例文帳に追加

to pass through; make a way発音を聞く - EDR日英対訳辞書

門を通り抜ける.例文帳に追加

go [pass] through a gate発音を聞く - 研究社新英和中辞典

（障壁を）通り抜ける例文帳に追加

pass through (a barrier)発音を聞く - 日本語WordNet

とても速く通り抜ける例文帳に追加

go through very fast発音を聞く - 日本語WordNet

通り抜ける場所例文帳に追加

a place to pass through発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

右側を通り抜ける例文帳に追加

pass on the right - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「通り抜ける」の英訳

通り抜ける

読み方：とおりぬける

通りぬけるとも書く

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）
対訳	to go through; to pass through; to get through; to cut across

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「通り抜ける」の英訳

通り抜ける

*** とおりぬける

pass through *** (v) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「通り抜ける」の英訳

通り抜ける

動詞

pass, go across, go through

横切るあるいは突き抜けて行く

(go across or through)

We passed the point where the police car had parked 我々は、パトカーが駐車した地点を通り過ぎた

「通り抜ける」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「通り抜ける」の英訳

通り抜ける

読み方トオリヌケル

get through

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「通り抜ける」の英訳

通り抜ける

訳語 got over

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「通り抜ける」に類似した例文

通り抜ける

例文

pass through

通り過ぎる

例文

the action of passing something

通りを通る

例文

to pass along a street―（歩いてなら）―walk down a street―（馬でなら）―ride down a street―（馬車でなら）―drive down a street―（走ってなら）―run down a street［注意］上り坂の場合に限って“down”の代りに“up”を用いる。

通り抜けられる裏道

例文

a back street that goes through to another place

通れ

例文

（関守が言えば）Pass on!―（乞食に向かって言えば）―Get along with you!―Off with you!

通り路を明ける

例文

to clear the passage

道を横切る

例文

to go across a road

走って通り過ぎる

例文

pass by while running

通り道に立つ

例文

stand in the way of

さっと通り過ぎる

例文

to go past something quickly

通過する、横切る、通行する

例文

pass over, across, or through

物の通り道

例文

the course over which something moves

通りにくい道

例文

a poor road that is difficult to travel on

道を通る

例文

to pass along a road

横切るあるいは突き抜けて行く

例文

go across or through

通って来た道

例文

the road on which a person has passed

人込みを通る

例文

to pass through a crowd―（押して通れば）―push one's way through a crowd―elbow one's way through a crowd

関所を通る

例文

to pass through a barrier

改札口を通る

例文

pass through a barrier

通り過ぎる時

例文

the time when something passes by

横切って渡るか、通り越す

例文

travel across or pass over

行進して通り過ぎる[繰り込む, 繰り出す, 過ぎ去る].

例文

march by [in, out, off]

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「通り抜ける」を含む例文一覧

該当件数 : 291件

例文

止まらずにその村を通り抜ける.例文帳に追加

walk right through the village発音を聞く - 研究社新英和中辞典

何かを捜して通り抜ける例文帳に追加

go through in search of something発音を聞く - 日本語WordNet

通り抜ける、あるいは入り込む例文帳に追加

pass through or into発音を聞く - 日本語WordNet

横切る、または、通り抜ける例文帳に追加

cut or make a way through発音を聞く - 日本語WordNet

通る、または、通り抜けるのが可能な例文帳に追加

capable of being passed or negotiated発音を聞く - 日本語WordNet

さっと通り抜ける、または押し寄せる例文帳に追加

sweep across or over発音を聞く - 日本語WordNet

穴または空き地を通り抜ける例文帳に追加

pass through a hole or opening発音を聞く - 日本語WordNet

例文

グリニッジを通り抜ける子午線例文帳に追加

the meridian passing through Greenwich発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「通り抜ける」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (291件)

類語

和英辞書の「通り抜ける」の用語索引

通り抜けるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

通り抜けるの英語

研究社 新和英中辞典での「通り抜ける」の英訳

とおりぬける 通り抜ける

「通り抜ける」を含む例文一覧

JMdictでの「通り抜ける」の英訳

通り抜ける

ライフサイエンス辞書での「通り抜ける」の英訳

通り抜ける

日本語WordNet(英和)での「通り抜ける」の英訳

通り抜ける

EDR日英対訳辞書での「通り抜ける」の英訳

通り抜ける

Weblio英語表現辞典での「通り抜ける」の英訳

通り抜ける

Weblio例文辞書での「通り抜ける」に類似した例文

通り抜ける

「通り抜ける」を含む例文一覧

「通り抜ける」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「通り抜ける」の英訳

とおりぬける通り抜ける