小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 追うの英語・英訳 

追うの英語

おう
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 follow、trace、pursue、quest for、quest after、go after、follow、seek、follow、observe


研究社 新和英中辞典での「追う」の英訳

おう 追う

1

追いかけるgo [run] after; chase; 【形式ばった表現】 pursue
後について行くfollow; trail; track

3

追い出すturn [drive, 《口語kick] somebody out

彼はわれた. He was expelled from the party.

5

追い求めるpursue; follow; 【形式ばった表現】 aspire to [after]

名声を追う

go after [【形式ばった表現】 pursue] fame

順序を追って

in order

【形式ばった表現】 in due order


「追う」を含む例文一覧

該当件数 : 321



例文

夢を追う例文帳に追加

I chase my dreams.発音を聞く - Weblio Email例文集

夢を追う例文帳に追加

I pursue my dreams.発音を聞く - Weblio Email例文集

時流を追う例文帳に追加

to follow the fashion発音を聞く - 斎藤和英大辞典

時様を追う例文帳に追加

to follow the fashion発音を聞く - 斎藤和英大辞典

影を追う例文帳に追加

to chase a phantom発音を聞く - 斎藤和英大辞典

水草を追う例文帳に追加

to follow the pasturage発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

幻を追う例文帳に追加

to pursue phantoms発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「追う」の英訳

追う

chasehuntpursue

JMdictでの「追う」の英訳

追う

読み方:おう

逐う とも書く

(1)


(2)


(4)

文法情報動詞ア行五段活用他動詞
対訳 to drive (e.g. a herd)


日本語WordNet(英和)での「追う」の英訳

追う

動詞

EDR日英対訳辞書での「追う」の英訳

追う

斎藤和英大辞典での「追う」の英訳

追う、逐う

読み方 おう

他動詞

1

(=追いやるto driveaway


用例
己が頭の
Mind your own business.【イディオム・格言的】
仕事を追うとも仕事に追われる
Drive thy business, let not thy business drive thee.”【イディオム・格言的】
日課われて何もできぬ
They are too busy with their lessons to do anything else.
煩悩の犬えども去らず
The passions are hard of control.

2

(=後を追うto pursuethe enemy); to chase (a stag); to trackan animal); to followgame); to run after (a hare); to make after (a man


用例
泥棒巡査われて逃げた
The chief ran pursued by a policeman―with a policeman at his heels.
えば逃げぐれば追うは世の習い
Follow love, and it will flee; flee love, and it will follow thee.”【イディオム・格言的】

3

熟語


「追う」を含む例文一覧

該当件数 : 321



例文

牛を追う例文帳に追加

to drive cattledrive oxen発音を聞く - 斎藤和英大辞典

鹿を追う例文帳に追加

to chase a stagfollow a staghunt deer発音を聞く - 斎藤和英大辞典

快楽を追う例文帳に追加

to pursue pleasure発音を聞く - 斎藤和英大辞典

世俗を追う例文帳に追加

to follow the crowd発音を聞く - 斎藤和英大辞典

虹を追うこと例文帳に追加

chasing rainbows発音を聞く - 日本語WordNet

流行を追う例文帳に追加

follow fashion - Eゲイト英和辞典

(…を)追う, 追跡する.例文帳に追加

give chase (to…) 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

人の後を追う例文帳に追加

to run after a man発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


追うのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS