熟語の英語
じゅくご追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 idiom
Weblio実用英語辞典での「熟語」の英訳 |
|
熟語
「熟語」の英語
idiom, phrase, compound wordidiom
idiomの発音記号
/ˈɪdiəm/idiomのニュアンス
「idiom」は、特定の言語や文化圏でのみ理解できる固定的な表現や意味を持つ語句を指す。具体的な意味がそのままの単語の組み合わせからは推測できないことが特徴である。
idiomと一緒に使われやすい単語・表現
「English idiom」（英語の熟語）、 「common idiom」（一般的な熟語）、 「idiomatic expression」（熟語的な表現）など。
idiomの例文
"It's raining cats and dogs."（土砂降りだ）
"Kick the bucket."（死ぬ）
"Bite the bullet."（苦渋の決断を下す）
phrase
phraseの発音記号
/freɪz/phraseのニュアンス
"phrase"は、一つ以上の単語で構成され、特定の意味を持つ語句を指す。単語が組み合わさって新たな意味を持つ場合や、単語が単独ではなく一緒に使われることで特定の意味を持つ場合に使われる。
phraseと一緒に使われやすい単語・表現
"common phrase"（一般的なフレーズ）、"idiomatic phrase"（熟語的なフレーズ）、"phrase book"（フレーズブック）など。
phraseの例文
"I'm on cloud nine."（私はとても幸せだ）
"Break a leg."（頑張って）
"Once in a blue moon."（滅多にない）
compound word
compound wordの発音記号
/ˈkɒmpaʊnd wɜːd/compound wordのニュアンス
"compound word"は、二つ以上の単語が結合して一つの新しい単語を形成するものを指す。それぞれの単語が持つ意味が組み合わさり、新たな意味を持つ。
compound wordと一緒に使われやすい単語・表現
"noun compound"（名詞の複合語）、"verb compound"（動詞の複合語）、"adjective compound"（形容詞の複合語）など。
compound wordの例文
"Firefly"（ホタル）
"Sunflower"（ひまわり）
"Rainbow"（虹）
「熟語」を含む例文一覧
該当件数 : 103件
熟語成句集例文帳に追加
a phrase-book発音を聞く - 斎藤和英大辞典
故事熟語辞典例文帳に追加
a dictionary of phrase and fables発音を聞く - 斎藤和英大辞典
この字書は熟語本位だ例文帳に追加
The dictionary is complied with a view to the explanation of idioms発音を聞く - 斎藤和英大辞典
熟語の故事来歴を糺す例文帳に追加
to inquire into the origin and history of a phrase発音を聞く - 斎藤和英大辞典
同じ字を重ねてつくった熟語例文帳に追加
a Chinese compound word composed of the two same characters発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「熟語」に類似した例文 |
|
熟語
「熟語」を含む例文一覧
該当件数 : 103件
しかし単語や熟語を覚えるのは大変です。例文帳に追加
However, it is difficult for me to remember vocabulary and idiomatic phrases.発音を聞く - Weblio Email例文集
英語の熟語を暗記するのは難しい。例文帳に追加
It's difficult to memorize English idioms.発音を聞く - Weblio Email例文集
英語には邦語に直訳のできない熟語がある例文帳に追加
Some English phrases can not be literally translated into Japanese.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
毎月、新しい英単語と英熟語を1つずつ覚えます。例文帳に追加
I learn one English vocabulary and English phrase each every month. - Weblio Email例文集
この字書にはあらゆる熟語が網羅されている例文帳に追加
The dictionary contains all idiomatic phrases.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
意味が相対する語から構成されている熟語例文帳に追加
a Japanese word spelled with Chinese characters whose meanings are opposite one another発音を聞く - EDR日英対訳辞書
英語には日本語に訳せない熟語がある例文帳に追加
Some English phrases can not be translated into―rendered into―turned into―done into―Japanese.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
二字熟語の各字の声母が同じであること例文帳に追加
of a Japanese word consisting of two kanji, to have a repeated vowel発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
|
|
熟語のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
