小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語共起表現 

playとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 遊ぶ、(…で)遊ぶ、戯れる、(…と)遊ぶ、(…に)戯れる、(…を)もてあそぶ、いじくる、(…に)ゆらゆらする、きらめく、(…に)そよぐ

コア 気晴らしや娯楽のための活動をする
音節play 発音記号・読み方
/pléɪ(米国英語), pleɪ(英国英語)/

playの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 自動詞としての意味・使い方他動詞としての意味・使い方名詞としての意味・使い方

playの
変形一覧

動詞：playing(現在分詞) played(過去形) played(過去分詞) plays(三人称単数現在)
名詞：plays(複数形)

playの
イディオムやフレーズ

bring into play, come into play, in play, make a play for
もっと見る(全40件)

playの学習レベル

レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「play」の意味

play

音節play 発音記号・読み方/pléɪ/発音を聞く
動詞 自動詞
A

1

遊ぶ 《★【比較】 特に，子供が勉強しないで楽しむことで，学生・大人の時には enjoy oneself，relax などを用いる》:


a

〔動詞(+副詞(句))〕〈子供などが〉(…で)遊ぶ，戯れる.


There're a lot of children playing about in the playground. 大勢の子供たちが運動場で遊び回っている.

b

〔+with+(代)名詞〕〔…と〕遊ぶ，〔…に〕戯れる.


play with a doll 人形と遊ぶ.
We watched a kitten playing with a ball. 私たちは子猫がボールに戯れているのを眺めた.

2

〔+with+(代)名詞〕〔…を〕もてあそぶ，いじくる 《★受身可》.


play with matches マッチをもてあそぶ.
play with a woman's affections 女性の愛情をもてあそぶ.
He's not a man to be played with. 彼はからかえる相手ではない.

3

a

〔+副詞(句)〕〈光・笑いなどが〉(…に)ゆらゆら[ちらちら]する，きらめく; 〈風が〉(…に)そよぐ，ゆらめく.


The beam of a flashlight played across the room. 懐中電灯の光がさっと部屋の中を照らした.
There was a breeze playing on the water. そよ風が水面をゆらめかして吹いていた.
A faint smile played on [over] his lips. かすかなほほえみで彼の唇がほころんだ.

b

〔動詞(+副詞(句))〕〈噴水・ホースの水などが〉(…に)水を噴出する.


The water of the fountain played on the children's faces. 噴水の水が子供たちの顔にかかった.

c

〔動詞(+副詞(句))〕〈砲火・のろしなどが〉(…に)発射される.


B

1

a

〔動詞(+副詞(句))〕競技[試合]を行なう[に出る].


Play! 試合開始!
He plays very well (at center forward). 彼は(センターフォワードで)すばらしいプレーをする.
They both played in the tennis match. 彼らは二人ともそのテニスの試合に出た.

b

〔+as+(代)名詞〕〔…として〕試合に出る.


play as goalkeeper ゴールキーパーをやる.

c

〔+against+(代)名詞〕〔…を相手に〕試合する.


play against the American team アメリカチームと試合する.

d

[well，badly などの様態の副詞を伴って] 〈競技場が〉試合するのに(…で)ある.


The field played well [badly]. グラウンドの状態がよかった[よくなかった].

2

a

〈人が〉演奏する，吹奏する，弾く.


play by ear 暗譜で演奏する.
play at sight 初見で演奏する.
Will you play for us? 演奏してくださいませんか.

b

〈楽器・音楽が〉奏される，鳴る; 〈レコード・テープが〉かかっている，鳴る.


The music [radio] began to play. 音楽[ラジオ]が鳴りだした.

c

[well などの様態の副詞を伴って] 〈楽器・音楽が〉(…に)演奏される.


The strings are playing well today. 弦楽器は今日は上手に演奏されている[いい音を出している].

3

a

〔+前置詞+(代)名詞〕〔…に〕出演する，〔…で〕演じる 〔in〕; 〔…の相手役で〕演じる 〔opposite〕.


He has often played in comedies. 彼はよく喜劇に出演している.
She played opposite Charles Chaplin in that film. 彼女はその映画でチャールズチャップリンの相手役を演じた.

b

〔+前置詞+(代)名詞〕〈劇・映画などが〉〔…で〕上演[上映]されている 〔in，at〕; 〈番組が〉〔テレビで〕放映されている 〔on〕.


The movie is playing at several theaters. その映画はいくつかの劇場で上映されている.
I saw Hamlet when it played in London. 「ハムレット」がロンドンで上演されたとき見ました.
What's playing on television tonight? 今晩テレビで何が放映されますか.

c

[well などの様態の副詞を伴って] 〈脚本などが〉上演[舞台]に向く.


The script won't play well. その台本はうまく芝居にならないだろう.

4

a

〔+補語〕〈…に〉ふるまう.


play fair 正々堂々とふるまう.

b

〔+補語〕〈…の〉ふりをする.


He played dumb. 彼は何も言えないふりをした.
Opossums play dead. オポッサムは死んだふりをする.

c

〔+at+(代)名詞〕〔…をして〕遊ぶ，〔…ごっこを〕する.


They played at (being) cops and robbers. 彼らは泥棒ごっこをした.

5

〔+at+(代)名詞〕〔…を〕おもしろ[遊び]半分でやる，身を入れずに〔…を〕する 《★受身可》.


I just play at tennis [gardening]. テニス[庭仕事]をほんの遊び半分でやっている.
What are you playing at? 一体何をしているの 《そんなことをしてはいけません》.

6

a

〔動詞(+with+(代)名詞)〕〔…と〕ゲーム[トランプ，チェス(など)]をする.


b

〔+for+(代)名詞〕〔…を〕賭(か)ける，賭けて勝負する.


play for money [nothing] 金を賭けて[賭けないで]勝負する.

7

〔+前置詞+(代)名詞〕〔人の同情心・恐怖心などに〕つけ込む，〔…を〕利用する 〔on，upon〕《★受身可》.


play on a person's weaknesses 人の弱点につけ込む.

8

〔+with+(代)名詞〕[様態の副詞を伴って] 《口語》〈提案・演説などが〉〔…に〕受け取られる.


His speech played poorly with the voters. 彼の演説は選挙民によくは受け止められなかった.

9

《口語》 参加する，協力する.


He refused to play. 彼は一緒にすることを断わった.
他動詞

1

a

〈球技・試合などを〉する 《★【用法】 無冠詞で球技を表わす語を目的語にするが，skiing，boxing，wrestling，judo，swimming などは play を用いない》.


play baseball [tennis, golf] 野球[テニス, ゴルフ]をする.
play catch キャッチボールをする.
play a good [poor] game 上手[下手]にやる.

b

〔+目的語(+目的語) / +目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人と〉〈試合を〉する; 〔人と〕〈試合を〉する 〔with，against〕.


Will anyone play me? だれかぼくの相手になってくれないか.
I'll play you a set of tennis.＝I'll play a set of tennis with you. 君と 1 セットテニスの試合をしよう.

c

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〔試合で〕〈…と〉争う 〔in〕; 〔…を賭けて〕〈…と〉戦う 〔for〕.


He played Johnson in the tennis match. テニスの試合で彼はジョンソンと戦った.
Dallas played Chicago for the football championship. ダラスはフットボール選手権を賭けてシカゴと対戦した.

d

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人を〉〔試合に〕出す 〔in〕; 〈人を〉〔あるポジションに〕起用する 〔at〕.


We are going to play them in the next game. 今度の試合に彼らを出場させようと思っている.
The captain decided to play him at fullback. 主将は彼をフルバックに起用することにした.

e

〔+目的語+as補語〕〈人を〉〈…として〉起用する.


The captain decided to play him as goalkeeper. 主将は彼をゴールキーパーに起用することにした.

f

(競技などで)〈あるポジションを〉務める，守る 《★目的語の名詞は無冠詞》.


play first base [shortstop] 一塁[ショート]を守る.

g

〔+目的語+副詞(句)〕〈ボールを〉(巧みにある方向へ)打つ.


He played the ball between left and center. 彼はボールを左中間にうまく打った.

2

a

〈楽器を〉演奏する 《★【用法】 楽器には通例 the をつける; ただし文脈によっては a を伴ったり無冠詞の場合もある》.


play the piano [flute] ピアノを弾く[フルートを吹く].

b

〔+目的語(+on+(代)名詞)〕〈曲を〉〔楽器で〕演奏する.


play a sonata (on the piano) (ピアノで)ソナタを弾く.

c

〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人に〉〈曲を〉弾いてやる; 〔人に〕〈曲を〉弾いてやる 〔for，to〕.


Will you play me some Chopin?＝Will you play some Chopin for me? 私に何かショパンを弾いてくださいませんか.

d

〔+目的語+副詞(句)〕演奏して〈人などを〉(…に)導く.


They played the people in [out, into the hall]. 彼らは音楽を演奏して人々を入場させた[退場させた, ホールに入場させた].

e

〈レコード・ラジオなどを〉かける，鳴らす; (レコード・ラジオなどで)〈音楽を〉かける.


play a record レコードをかける.
play some popular music (on the radio) (ラジオで)ポピュラー音楽をかける.

f

〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人に〉〈レコードなどを〉かけてやる; 〔人に〕〈レコードなどを〉かけてやる 〔for，to〕.


Please play us your favorite record.＝Please play your favorite record for [to] us. あなたのお気に入りのレコードをかけてください.

3

a

〈劇を〉上演する.


play Hamlet [a comedy] 「ハムレット」[喜劇]を上演する.

b

〔+目的語(+in+(代)名詞)〕〔劇で〕〈(…の)役を〉演じる，〈…に〉扮する (cf. 4a).


play an important part in a musical ミュージカルで大役を演じる.
She played (the part of) Ophelia. 彼女はオフィーリアの役を演じた.

c

〈劇団などが〉〈ある場所で〉公演する，興行する; 〈劇・映画などが〉〈…で〉上演[上映]される 《★受身なし》.


play London ロンドンで興行する.
The film was booked to play two theaters in New York. その映画をニューヨークの二つの劇場で上映する契約がなされた.

4

a

〔+目的語+in+(代)名詞〕〔…で〕〈…の役割を〉果たす (cf. 3b).


Water plays an important part in the functioning of the body. 水は身体の働きの面で重要な役割を果たしている.

b

〈本分を〉尽くす.


play one's part 本分を尽くす, 役目を果たす.

c

[the+単数名詞を目的語として] 〈…の〉役割を果たす; 〈…らしく〉ふるまう.


play the host [hostess] ホスト[ホステス]役を務める.
play the fool ばかみたいにふるまう.
play the man 男らしく[勇敢に]ふるまう.

d

〔+目的語+副詞(句)〕[play it で] (…の)態度をとる，ふるまう.


play it one's (own) way 勝手[好きなよう]にふるまう.
play it cool 冷静に構える; 無関心を装う.

5

a

〈…〉ごっこをする.


Let's play cowboys and Indians. 西部劇ごっこをしよう.

b

〔+that〕〈…である〉まねをして遊ぶ.


Let's play that I'm mother and you're children. 私がおかあさんであなたたちは子供になって遊びましょう.

6

a

〈トランプ・チェスなどを〉する，して遊ぶ.


play cards トランプをする.
They were playing poker. 彼らはポーカーをしているところだった.

b

〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+with+(代)名詞〕〈人と〉〈ゲームを〉する; 〔人と〕〈ゲームを〉する.


I played him a game of chess.＝I played a game of chess with him. 彼とチェスを 1 番やった.

c

〔+目的語+at+(代)名詞〕〔ゲームで〕〈人と〉争う，相手をする.


Will you play us at bridge? (4 人で)ブリッジをやりませんか.

d

【チェス】〈こまを〉動かす.


e

【トランプ】〈手札を〉出す，使う.


7

a

〔+目的語(+on+(代)名詞)〕〈金を〉〔…に〕賭ける.


play one's last few dollars on… …に最後の数ドルを賭ける.

b

〈…に〉賭ける.


He plays the horses [races]. 彼はよく競馬に賭ける.

c

〈…に〉投機する.


She plays the stock market. 彼女は株式に投機している.

8

a

〔+目的語(+on+(代)名詞)〕〔人に〕〈いたずらなどを〉しかける; 〈詐欺などを〉働く.


He played a practical joke (on me). 彼は(私に)いたずらをした.

b

〔+間接目的語+直接目的語〕〈人に〉〈いたずらを〉しかける; 〈人に〉〈詐欺などを〉しかける.


He played me a mean trick. 彼は私にひどい仕打ちをした 《★受身は I was played a mean trick.》.

9

〔+目的語+for+(代)名詞〕〈人を〉〔…と〕見なす.


They played him for a fool. 彼らは彼をばかな人間だと見なしていた.

10

〔+目的語+副詞(句)〕〈光を〉(…に)ゆらゆら[ちらちら]させる，ひらめかす; 〈水・砲火などを〉(…に)浴びせる，発射する.


They played the hoses on the burning building. 彼らは燃えている建物にホースで水をかけた.

11

【釣】〈かかった魚を〉遊ばせる.



他動詞としての「play」のイディオムやフレーズ
pláy abóut [aróund]pláy alóng
pláy báckpláy bóth énds agàinst the míddle
pláy one's cárds wéll [ríght，bádly]pláy cát and móuse wìth a person
pláy dównpláy dúcks and drákes with…
pláy fálsepláy a person fálse
plày fást and lóosepláy for tíme
pláy Gódpláy hárd to gét
pláy héll with…pláy hóoky
pláy ínpláy ìnto a person's [one anóther's] hánds
pláy it by éarpláy (it) sáfe
pláy óffpláy on [upòn] wórds
pláy óutpláy póssum
pláy sécond fíddle (to…)pláy the dévil with…
pláy the fíeldpláy the gáme
pláy to the gállerypláy úp
pláy úp to…pláy with fíre
pláy with onesèlf
名詞
A

1

不可算名詞 (勉強の対比としての子供などの)遊び; 遊戯 (⇔work).


All work and no play (makes Jack a dull boy). ⇒work 名詞 A1a.
children at play 遊んでいる子供たち.
⇒child's play.

2

不可算名詞 [具体的には 可算名詞] 戯れ，冗談.


I said it in play. 冗談に言っただけだ.
a play on [upon] words しゃれ, 地口.

3

可算名詞 [単数形で] 〔光などの〕(軽快な)動き，ちらつき，ゆらぎ 〔of〕.


the play of sunlight on [upon] green leaves 緑の葉にちらちらする日の光.

4

不可算名詞


a

動きのゆとり，ゆるみ; 活動[作用]の自由.


Give some play to the rope. ロープを少しゆるめなさい.
There's too much [little] play in the brakes. ブレーキの遊びが甘[堅]すぎる.
He gave full play to his fancy. 彼は心ゆくまで空想にふけった.

b

活動，働き.


in full play 盛んに活動して, 十分回転して.
B

1

可算名詞


a

劇，戯曲，脚本.


the plays of Shakespeare シェイクスピアの戯曲.

b

芝居，演劇.


go to a play 芝居見物に行く.

2

a

不可算名詞 試合，競技.


during play 試合中に.
Play begins at 1 P.M. 試合は午後 1 時に始まる.

b

不可算名詞 試合ぶり，技，プレー.


fine play＝a fine bit [piece] of play ファインプレー, 美技.
rough play 荒っぽいプレー.

c

可算名詞 《主に米国で用いられる》 (試合での)計算した動き，プレー.


a fine defensive [passing] play 見事なディフェンス[パス]プレー.

d

不可算名詞 [しばしば複合語をなして] (武器などの)さばき方，操り方.


⇒gunplay, →swordplay.

3

a

不可算名詞 [また a play] やり方，手.


b

不可算名詞 (人に対する)仕打ち，行為.


foul play 卑劣な行為, 裏切り.
fair play 公正な行為.

4

a

不可算名詞 (トランプ・ルーレットなどの)勝負事，賭博(とばく).


lose $10,000 in one evening's play 一夜の賭博で 1 万ドルを失う.

b

可算名詞 [単数形で] (トランプ・チェスなどの)順番.


It's your play. 君の番だ.

名詞としての「play」のイディオムやフレーズ
brìng [càll]…ìnto pláycòme ìnto pláy
in pláymàke a pláy for…
màke pláymàke pláy with…
òut of pláy

ゲームのほかの用語一覧

チェス
チェスカテゴリの他の用語
英語の名詞一覧 「中学以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「play」を含む例文一覧

該当件数 : 14910件



例文

play, amuse oneself (play igo, play shogi)発音を聞く例文帳に追加

囲碁や将棋をする - EDR日英対訳辞書

a play or drama発音を聞く例文帳に追加

演劇 - EDR日英対訳辞書

a 'sarugaku' Noh play発音を聞く例文帳に追加

猿楽 - EDR日英対訳辞書

a performance of a play発音を聞く例文帳に追加

芝居 - EDR日英対訳辞書

fine play＝a fine bit [piece] of play発音を聞く例文帳に追加

ファインプレー, 美技. - 研究社 新英和中辞典

a theatrical play called a kabuki play発音を聞く例文帳に追加

歌舞伎劇という芝居 - EDR日英対訳辞書

例文

a play within a play発音を聞く例文帳に追加

劇中で演じられる劇 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「play」の意味

play

音節play発音記号・読み方pléɪ変化～s{～z}; ～ed{～d}; ～･ing複～s{～z}
コア気晴らしや娯楽のための活動をする
Ⅰ競技をする動詞
├（競技・試合を）する▷他動詞1a自動詞2
└（ゲームなどを）する▷他動詞1b
Ⅱ演奏する動詞
└演奏する▷他動詞4自動詞3
Ⅲ演じる動詞
├演じる▷他動詞6
├芝居をする▷自動詞4
└（役割を）果たす▷他動詞7
Ⅳ遊ぶ動詞
├遊ぶ▷自動詞1
├まねをして遊ぶ▷他動詞8
└ふりをする▷他動詞9
劇▷名詞1
遊び▷名詞2
試合，競技▷名詞3
試合ぶり▷名詞4

動詞
他動詞
Ⅰ競技をする
1a（ボールを使ったスポーツ・競技・試合）をする

b（ゲーム・遊興など）をする

2（試合などで）（選手）を務める；（ポジション）を守る

3a（人）を〈…として〉競技［試合］に出す，起用する〈as/at〉

b≪ﾄﾗﾝﾌﾟ≫（札）を使う；((比ゆ))（切り札）を使う

Ⅱ演奏する
4（楽器）を演奏する，弾く；（曲）を〈楽器で〉演奏する，弾く〈on〉

5（レコード・テープ・CDなど）をかける

Ⅲ演じる
6（演劇・映画などで）（役）を演じる；（劇）を上演する；（場所）で公演する

7a（人が）（…の役割）を果たす，務める

b（物・事が）（役割）を果たす

Ⅳ…で遊ぶ
8（子どもが）…のまねをして遊ぶ，…ごっこをする

9…のふりをする

10（いたずらなど）を〈…に〉仕掛ける〈on〉

11（水・光など）を〈…に〉浴びせる，当てる〈on/over〉

12（勝負事で）（馬など）に金を賭（か）ける

自動詞
1（子どもが）〈…と〉遊ぶ〈with〉

2競技［試合］をする；（チームの一員として）プレーする

3（楽器を）演奏する

4芝居をする，出演する；（映画・演劇などが）上映［上演］される（通例進行形で用いる）

5〈ことばで〉遊ぶ〈on/upon〉

6((口))a…なふうに行動する（形容詞，副詞（句）を伴う）

b…のふりをする（形容詞を伴う）

7((かたい))（動物・昆虫などが）飛び回る；（風や光などが）ゆらゆらゆらぐ；（笑みが）ついこぼれてしまう

8（噴水・ホースなどが）水を噴き出す

成句play about
=play around

成句play along
①((play along))〈…と〉調子を合わせる〈with〉
②((play ... along))（人）に返事をしないで様子をみる

成句play around
（子どもが）遊び回る；((口))〈異性と〉遊び回る〈with〉（セックスするというニュアンスを伴う）

成句play at ...
（競技・ゲーム）をする；…ごっこをして遊ぶ；…を遊び半分でする

成句play away
（勝負事で）（金など）をすってしまう

成句play back
①((play back))≪ｸﾘｹｯﾄ≫ボールを打つために一歩下る②((play back))（ボールなど）を返球する③((play back))（録音したテープや音楽など）を再生する

成句play down
①…を軽視する，見くびる
②（報道などが）（事件）を（故意に）小さく扱う

成句play down to ...
…におもねる，迎合する

成句play |A| for |B|
ＡをＢとして扱う

成句play off
①((play off))（同点試合の）決勝戦をする；((play off))（同点チーム）と決勝戦をする②((play off))（人）を〈…と〉反目させて利益を得ようとする〈against〉

成句play on
①((play on))（競技・演奏を）続行する②((play on ...))（人の感情など）をもてあそぶ；…を食い物にする

成句play out
①((play out))（試合・劇・曲など）を最後まで行う
②((be played out))（人が）へとへとに疲れる；（物が）消耗する

成句play over
（試合・音楽など）をやり直す

成句play up
①((play up))（物事）をことさら大きく取り上げる，強調する
②((play up))（子どもが）行儀悪くふるまう，いたずらをする
③((play up))（機械・体などが）調子が悪くなる④((play ... up))((英口))（人）に迷惑をかける，（人）を困らせる

成句play upon
=play on②

成句play up to ...
…にこびへつらう；（主役が引き立つように）…の脇役を演じる

成句play with ...
①（子どもが）（人）と遊ぶ，（物）で遊ぶ②…をもてあそぶ；…を遊び半分に考える

成句play both ends against the middle
両者を争わせて利益を得る；漁夫の利を得る

成句play for time
⇒time名詞成句

成句play hard to get
その気がないふりをする

成句play |oneself| in
（スポーツで）徐々に体を慣らしていく

成句play it cool
⇒cool副詞成句

成句play (it) safe
⇒safe形容詞成句

成句play it straight
正直に［率直に］振る舞う

名詞
1劇；芝居

2遊び

3試合，競技；試合［競技］の進行

4((またa ～))試合ぶり，プレー；((a [the, one's] ～))（試合中の）順番

5（ハンドルなどの）遊び，（動きの）余地，たるみ（looseness）

成句as good as play
とてもおもしろい

成句at play
遊びの最中の；作動中の

成句be in full play
十分に機能を果たしている

成句bring ... into play
…を活動させる；…を利用する

成句come into play
活動［作用］し始める

成句in play
①ふざけて，冗談で［に］
②≪ｽﾎﾟｰﾂ≫セーフで；〈ボールが〉生きて（←→out of play）

成句make a lot of play
〈…を〉強調する〈of〉

成句make a play for ...
…を手に入れようとする；（異性）に言い寄る

成句make play
効果的に実行する

成句make play with ...
…を見せびらかすように使う

成句out of play
≪ｽﾎﾟｰﾂ≫アウトで，（ボールが）死んで（←→in play）

語法
①競技・ゲームには冠詞は付けない
②スポーツでも空手やボクシングなどの格闘技のようにボールを使わないものは，practice martial arts（格闘技をする）のようにpracticeあるいは，do, engage inなどを使って表現する．また，水泳やスキーなどはそのまま動詞でswimやskiあるいはgo swimmingやgo skiingと表現するのが普通

語法
play house（ままごとをする），play doctor（お医者さんごっこをする），play war（戦争ごっこをする），play tag（鬼ごっこをする）のように名詞は無冠詞のままで用いるのが基本だが，play pirates（海賊ごっこをする），play cops and robbers（泥棒ごっこをする）のように複数形になる場合もある．なお，「かくれんぼをする」はplay hide‐and‐seek, 「石蹴（け）りをする」はplay hopscotch, 「ビー玉遊びをする」はplay marblesという

語法
日本語でよく使う「遊びに来てね」は，子ども同士ならCome and play with me.でよいが，大人同士ならCome and see me sometime.といい，playは使わない．「じゃれあう」というイメージがあるため，大人が「遊ぼう」の意でplayを使えばお互いふざけてじゃれあって遊ぶイメージが生まれ，特に異性間では性的な意味が生じてくる可能性があるので注意したい

語法
あるチームが相手チームとプレーするときには，play with ...かplay against ...という（いっしょに競技する相手であればwithを，対抗意識を強調したければagainstを選ぶ）．また，チームの一員としてプレーするときはplay in ..., 代表としてプレーするときはplay for ..., 特定のポジションや役割などでプレーするときはplay as ...となる

出典元索引用語索引ランキング

コア・セオリー英語表現(基本動詞)での「play」の意味

play

コアとなる意味気晴らしや娯楽のための活動をする
自動詞

①(子供が誘いあって)<...と>遊ぶ<with>

②競技や試合をする;(チームの一員として)プレーする

④a (映画や演劇などが)上映(上演)される(◇通例進行形で用いる)

④b ((かたい))(劇団などが)...で公演する

⑤<ことばで>遊ぶ<onupon>

⑥a((口語)) ((副詞を伴って))...なふうにプレイする,行動する

⑥b(形容詞を伴って)...のふりをする

⑧((かたい))(動物や昆虫などが)飛び回る;(比喩的に)(風や光などが)ゆらゆらゆらぐ;(笑みが)ついこぼれてしまう

⑨(ホースなどが)(水を)吹き出す

他動詞

I 競技をする

①(ボールを使ったスポーツ・競技)をする;(ゲームや遊興など)を行う

②(試合などで選手)を務める;(試合で決められた)ポジションを守る

③(選手など)を<...として><...に>)起用する<as><at>

II 演奏する

④(楽器)を弾く;<ある楽器で>(曲)を弾く<on>

⑤(レコード・テープ・CDなど)をかける

III 演じる

⑥(演劇や映画などである役)を演じる;(...の役割)を演じる

⑦(物・事がある役割)を果たす

IV ...で遊ぶ

⑧...のまねをして(ごっこで)遊ぶ

⑨...のふりをする

⑩(商品など)を手にとっていじる,もてあそぶ

⑪(いたずらなど)を<...に>仕掛ける <on>

V その他

⑫(水・光など)を<...に>浴びせる,当てる<on; over>

⑬〔トランプ〕(札)を使う;(比喩的に)(切り札)を使う

⑭(勝負事で)(馬などに金)を賭ける

句動詞

play along

①((play alongで))<...と>調子を合わせる<with>

②((play a person alongで))...に返事をしないで様子をみる

play around

(((英))about)((口語))<異性と>遊び回る<with>(→セックスするというニュアンスを伴う)

play at...

...ごっこをして遊ぶ;...を遊び半分でする

play |away

(勝負事で)(金など)をすってしまう

play back

①((play backで))〔クリケット〕ボールを打つために一歩下がる

②((play|backで))(ボールなど)を返球する

③((play|backで))(録音したテープや音楽など)を再生する

play |down

①...を軽視する,見くびる

②(報道などが)(事件)を(故意に)小さく扱う(→反対はplay up)

play down to...

...におもねる

play A for B

A をBとして扱う

play A off against B

AをBと反目させて利益を得ようとする

play on[upon]

①((play onで))(競技・演奏を)続行する

②((play on ...で))(人の感情などを)もてあそぶ;食い物にする

play out

①((play|outで))(試合・劇・曲など)を最後まで行う

②((be played outで))(人やものが)消耗する

play |over

(試合・音楽など)をやり直す

play up

①((play|upで))(物事)をことさら大きく取り上げる,強調する

②((play upで))(子供が)行儀悪く振る舞う,いたずらをする

③((play|upで))(機械・体などが)(痛みなどで)(人)を困らせる

play with...

...をもてあそぶ;遊び半分に考える;(言葉など)で遊ぶ

イディオム

play ... by ear

⇒ear成句 聞き覚えで楽器を弾く

play both ends against the middle

両者を争わせて利益を得る,漁夫の利を占める

play cat and mouse

⇒cat成句 <人を>許すと見せかけて捕まえる<with>

play catch up

⇒catch成句 ((口語))手際よくやって遅れを取り戻す

play fast and loose

⇒fast成句 <...に対して>いい加減に言ったりやったりする<with>

play for time

⇒time成句 時間稼ぎをする

時間をかせぐ

play games

⇒game成句

play hard to get

その気がない振りをする

play havoc with

⇒havoc成句 (物事を)だめにする

play hooky

⇒hooky成句 (((英))play truant)学校をサボる

play into a person's hands

⇒hand成句 相手の思う壷にはまる

play it carefully 慎重

に物事を処理する

play it cool

((口語))冷静沈着に振る舞う

play it safe

(危険を冒さず)安全な方法をとる,安全パイを引く

play it straight

正直に率直に振る舞う

play one's cards right

⇒card成句 物事をうまく処理する

play one's game

⇒game成句

play oneself in

(スポーツで)徐々に体を慣らしていく

play possum

⇒possum成句 死んだふりをする

play second fiddle

⇒fiddle成句 二流に留まる;<...の>端役をつとめる<to>(←第二のバイオリンを弾く)

play the field

⇒field成句 多くの人と性的関係を持つ

play the market

⇒market成句 (株式市場で大幅な利益を出すために)リスク覚悟でお金を投資する

play the system

⇒system成句 制度をうまく利用する

play to the gallery

⇒gallery成句 大衆の好みに迎合する

play truant

⇒truant成句 (学校などを)さぼる

play with fire

⇒fire成句 危険な結果を招くことをする(←火遊びをする)

Will it play in Peoria?

うまく人々に受け入れられるだろか? (◇ぺオリアは典型的なアメリカ中西部の小都市で,ここでやってみて反応がよければ全米でもうまくいくという予想を立てる際の決まり文句)


出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「play」の意味

play

動詞

1

[SV(M)]〈子供・動物が〉〔…と, …で〕遊ぶ〔with〕《◆大人の場合は enjoy oneself など》, 戯れる；〔…を〕いじる, もてあそぶ〔with〕.


2

[SV(M)]〈人が〉競技する, 〔…の代表として〕試合に参加する〔for〕；〔…と〕試合する〔against〕, 〔…の/として〕ポジションにつく〔at/as〕.


3

[SV(M)]〈人が〉演奏する, 弾く；〈楽器・音楽が〉演奏される；〈楽器・ラジオなどが〉鳴る.


4

a((正式))[SV(M)]〈人が〉芝居をする；[通例 be


用例
A group of kids were playing with a ball in the street.
印欧語根
dlegh-雇う、採用することを表す。　1.遊ぶ、行う(play)約束(pledge,frankpledge,replevin)誓う(plight)。

出典元索引用語索引ランキング

研究社 英和コンピューター用語辞典での「play」の意味

play

動詞
遊ぶ; 競技する; 演奏する; 演じる.
名詞
遊び; 競技; 劇.
出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「play」の意味

play

対訳 再生

解説

To start or continue the execution of a digital media file.

Play

対訳 再生

解説

A button in a Video conversation window that starts or restarts the video feed.

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「play」の意味

play

遊び，遊隙
出典元索引用語索引ランキング

和英河川・水資源用語集での「play」の意味

play

クリアランス
出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「play」の意味

play

遊戯
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「play」の意味

play

動詞
1

真剣に取り組むというよりはむしろ、ゲームであるかのように活動に従事する

(engage in an activity as if it were a game rather than take it seriously)


They played games on their opponents 彼らは相手チームとゲームをした
play the stock market 株式市場に投資する
play with her feelings 彼女の感情をもてあそぶ
2

ある品質か心理状態を持っているふりをする

(pretend to have certain qualities or state of mind)


She plays deaf when the news are bad 悪いニュースのとき、彼女は聞こえないふりをする
3

線上に引き寄せることで排出する

(exhaust by allowing to pull on the line)


play a hooked fish 釣り針にかかった魚を泳がせて疲れさせる
4

あまり深刻に、考慮しない

(consider not very seriously)


She plays with the thought of moving to Tasmania 彼女はタスマニアに移住する考えをもてあそんでいる
5

ゲームかスポーツに参加する

(participate in games or sport)


We played hockey all afternoon 私たちは午後の間ずっとホッケーをした
play cards トランプをする
Pele played for the Brazilian teams in many important matches ペレはブラジルのチームのために多くの重要な試合でプレーした
6

スポーツ、ゲーム、または戦いで相手と競争する

(contend against an opponent in a sport, game, or battle)


Princeton plays Yale this weekend プリンストン大学は、今週末にエール大学と対戦する
Charlie likes to play Mary チャーリーは、メアリと対戦するのが好きだ
7

ゲームにおいて、または、特定の位置で使用する

(employ in a game or in a specific position)


They played him on first base 彼らは彼を一塁につかせた
8

使うまたは動く

(use or move)


I had to play my queen 私は女王を演じなければならなかった
9

ある特殊な方法で撃つ、または打つ

(shoot or hit in a particular manner)


She played a good backhand last night 彼女は、昨夜、非常によいバックハンドを試合で行った
10

（お金を）賭ける

(bet or wager (money))


He played $20 on the new horse 彼は新しい馬に20ドル賭けた
She plays the races 彼女は競馬に賭ける
11

ゲームで（トランプまたは駒を）働いている状態にする、あるいは、トランプゲームのように戦略的に行動する

(put (a card or piece) into play during a game, or act strategically as if in a card game)


He is playing his cards close to his chest 彼は胸の近くでトランプで遊んでいる
The Democrats still have some cards to play before they will concede the electoral victory 民主党は、選挙の敗北を認める前に、まだいくつか切り札がある
12

問題の結果に関する賭ける

(stake on the outcome of an issue)


She played all her money on the dark horse 彼女はダークホースに有り金をすべて賭けた
13

賭けをする

(make bets)


Play the races 競馬に賭ける
play the casinos in Trouville トルビルのカジノで遊ぶ
14

人の利点を利用する

(use to one's advantage)


She plays on her clients' emotions 彼女は、彼女のクライアントの感情に漬け込む
15

連続した流れの中にいるかのように、放出するかまたは導くかまたは放出されるかまたは導かれるか

(discharge or direct or be discharged or directed as if in a continuous stream)


play water from a hose ホースからの水で遊ぶ
The fountains played all day 噴水は、一日中噴出していた
16

手動で、人の精神あるいは想像力で操作する

(manipulate manually or in one's mind or imagination)


She played nervously with her wedding ring 彼女は神経質になって結婚指輪をいじった
He played with the idea of running for the Senate 彼は、上院に立候補しようと漠然と考えた
17

起こすまたは結果的に起きるようにする

(cause to happen or to occur as a consequence)


play a joke 悪ふざけをする
18

特定の場所で実行する

(perform on a certain location)


The prodigy played Carnegie Hall at the age of 16 神童は、16才でカーネギーホールをプレーした
She has been playing on Broadway for years 彼女は長年ブロードウェイに出演している
19

パブリックビューイングで行われる、あるいは発表される

(be performed or presented for public viewing)


What's playing in the local movie theater? 地域の映画館で何を上映しているか
`Cats' has been playing on Broadway for many years キャッツはブロードウエイで何年間も上演されている
20

録音されたオーディオまたはビデオを発表させる

(cause to emit recorded audio or video)


I'll play you my favorite record 私のお気に入りのレコードをかけよう
He never tires of playing that video 彼は、決してそのビデオの再生に飽きることがない
21

録音した音を放つ

(emit recorded sound)


The tape was playing for hours テープは数時間遊んでいた
the stereo was playing Beethoven when I entered 私が入った時には、ステレオはベートーベンを演奏していた
22

役割を果たす、役を演じる

(play a role or part)


Gielgud played Hamlet ギールグッドはハムレットを演じた
She played the servant to her husband's master 彼女は、夫の雇い主の使用人を務めた
23

ステージまたは劇場での演技

(perform on a stage or theater)


She acts in this play 彼女はこの劇に出演する
I played in `A Christmas Carol' 私は「クリスマスキャロル」で演じた
24

ゲームや娯楽の活動の中で誰かになったふりをする

(pretend to be somebody in the framework of a game or playful activity)


Let's play like I am mommy 私がお母さん役になって遊ぼう
Play cowboy and Indians カウボーイとインディアンごっこをしよう
25

リプレイ（メロディーとして）

(replay (as a melody))


Play it again, Sam サム、もう一度演奏してください
She played the third movement very beautifully 彼女は、とても美しく第三楽章を演奏した
26

楽器を演奏する

(play on an instrument)


The band played all night long バンドは一晩中演奏した
27

（楽器の）で音楽を演奏する

(perform music on (a musical instrument))


He plays the flute 彼はフルートを演奏する
Can you play on this old recorder? この古いレコーダーを再生できますか
28

すぐに、軽く、または不規則に、動く、または動くように見える

(move or seem to move quickly, lightly, or irregularly)


The spotlights played on the politicians 政治家にスポットライトが当たった
29

境界内で自由に動くまたは作動する

(cause to move or operate freely within a bounded space)


The engine has a wheel that is playing in a rack エンジンはラック内に遊ぶホイールがある
30

特定のようすまたは特定の影響や結果で動く、あるいは影響を持つ

(act or have an effect in a specified way or with a specific effect or outcome)


This factor played only a minor part in his decision この要因は、彼の決定には大した役割を果たしていなかった
This development played into her hands この開発は彼女の術中にはまった
I played no role in your dismissal 私はあなたの解雇には何も関与していなかった
31

働というよりは、レクリエーション活動に従事する

(engage in recreational activities rather than work)


On weekends I play 週末は、私は楽しむ
32

遊んでいる

(be at play)


The kids were playing outside all day 子供たちは一日中外で遊んでいた
I used to play with trucks as a little girl 私は小さい少女のころにガラクタと遊んだものだ
33

不注意に、または、無関心にふるまう

(behave carelessly or indifferently)


Play about with a young girl's affection 若い女の子の愛情をからかってください
34

ある方法で行動する

(behave in a certain way)


play safe 安全策をとる
play it safe 安全策をとる
play fair 正々堂々と戦う
35

特定の方法で受け取られる、受け入れられる、または、解釈される

(be received or accepted or interpreted in a specific way)


This speech didn't play well with the American public このスピーチは、アメリカの市民とうまくいかなかった
His remarks played to the suspicions of the committee 彼の意見は、委員会の疑いの目を向けさせた
名詞
1

剣（またはその他の武器）を激しく巧みに操る行為

(the act using a sword (or other weapon) vigorously and skillfully)


2

勝つことを期待して賭勝負を行うこと（賞品を勝ち取る場合の価格の支払いも含めて）

(the act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize))


there was heavy play at the blackjack table ブラックジャックのテーブルで重苦しい賭事が行われた
3

決まったルールよりも想像力に導かれるような子供の遊び

(activity by children that is guided more by imagination than by fixed rules)


Freud believed in the utility of play to a small child フロイトは小さな子供にとっての遊びの有用性を信じた
4

同意された順序で何かを行う行為

(the activity of doing something in an agreed succession)


it is still my play まだ私の番だ
5

気晴らしや娯楽のための陽気で気楽なレクリエーション活動

(gay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement)


it was all done in play それはまったく戯れでなされたことだ
6

器用さと技能を要求する慎重な調整された動き

(a deliberate coordinated movement requiring dexterity and skill)


the runner was out on a play by the shortstop ランナーはショートによってアウトにされた
7

チームスポーツでの前もって調整された行動計画

(a preset plan of action in team sports)


the coach drew up the plays for her team コーチは彼女のチームのために戦略を練った
8

何かを得ようとする試み

(an attempt to get something)


they made a futile play for power 彼らは権力のために不毛な賭けに出た
9

利用または行使

(utilization or exercise)


the play of the imagination 想像力をはたらかせること
10

運動のための動きまたは空間

(movement or space for movement)


there was too much play in the steering wheel ハンドルに遊びがありすぎた
11

言葉による機知、または嘲り（しばしば他人を犠牲にするが、真剣に取られない）

(verbal wit or mockery (often at another's expense but not to be taken seriously))


12

ステージでの俳優による演技を目的とする劇の仕事

(a dramatic work intended for performance by actors on a stage)


he wrote several plays but only one was produced on Broadway 彼は数本の脚本を書いたが、ブロードウエーで上演されたのは1本だけだった
13

演劇の劇場公演

(a theatrical performance of a drama)


the play lasted two hours 劇は2時間続いた
14

弱く揺れ動く光

(a weak and tremulous light)


the play of light on the water 水上の光のちらつき
15

束縛を取り除くこと

(the removal of constraints)


they gave full play to the artist's talent 彼らは、芸術家の才能を十分に発揮した
16

活動可能なこと

(a state in which action is feasible)


the ball was still in play ボールはまだ生きていた
insiders said the company's stock was in play インサーダーは、会社の株が作用していると言った
17

プレーが進講する時間

(the time during which play proceeds)


rain stopped play in the 4th inning 雨により試合は4回で終わった
「play」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「play」の意味

play

棋；玩物；競技する；プレーする；吹弾する；プレイする；芝居；対戦する；再生する；遊戯；劇
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「play」の意味

play

再生
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「play」の意味

play

訳語 プレーする；プレイする

play

品詞 名詞

訳語 あそび

Play

訳語 劇；遊び

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「play」の意味

play

脚本；裕取り；弾ずる；奏楽；奏でる；劇；チラつく；勤める、務める；芝居；遣る；弾奏；弾く；じゃれる；演ずる；働き；勝負；気取る；戯曲；振る；狂言；戯れ；博打；真似；奏する；遊戯；演奏；遊び；吹奏；遊ぶ；外題；演劇

Play

戯れ；弾奏；遊隙
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「play」の意味

play

がた（あそび）；ガタ量

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「play」の意味

play

プレー

play

嘘っこ, ドラマ, 劇, 緩み, 弛み, ふざけ, 戯曲, 戯れ, プレイ, 遊戯, がた, 演戯, 芝居, 遊び, 演劇

play

囲む, 弾ずる, 遣る, 行る, 食らわす, 打つ, 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ, 食らわせる, 戯れる, どち狂う, 稼ぐ, 弾く, 弾じる, 演じる, 叩く, 敲く, 奏す, 演ずる, トチ狂う, とち狂う, 吹かす, 成る, 為る, 戯る, 奏する, 流す, 引く, 曳く, 牽く, 演る, 吹く, 遊ぶ, 指す, 取る

play

弾奏する, 対戦する, 演奏する, 出演する, 〈試合する〉・勝負する, 遊戯をする

play (on)

吹奏する

Play

プレ； プレー

Play (activity)

遊び
遊び（あそび）とは、知能を有する動物（ヒトを含む）が、生活的・生存上の実利の有無を問わず、心を満足させることを主たる目的として行うものである。

Play (engineering)

遊び (工学)
工学における遊び（あそび）とは、接合部（→接合法）などに設けられた隙間や緩み。

Play (play)

芝居 (ベケット)
『芝居』（Play）は、劇作家サミュエル・ベケットによる戯曲。

Play (theatre)

戯曲
戯曲（ぎきょく）は、演劇の上演のために執筆された脚本や、上演台本のかたちで執筆された文学作品。

play (with [against]) sb

試合をする

play sb

〈競技の〉・相手にする[なる]
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引ランキング

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「play」の意味

Play?

遊びですか?

プレイ?

Play!

遊ぼ!

再生! はい

嫌だ!遊ぶの!

Play:

遊び

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「play」の意味

play

語源

From Middle English pleyen, playen, pleȝen, plæien, also Middle English plaȝen, plawen (compare English plaw), from 古期英語 pleġan, pleoġan, plæġan, and 古期英語 plegian, pleagian, plagian (“to play, exercise, etc.”), from Proto-West Germanic *plehan (“to care about, be concerned with”) and Proto-West Germanic *plegōn (“to engage, move”); both perhaps from Proto-Indo-European *blek- (“to move, move about”), from Proto-Indo-European *bal- (compare Ancient Greek βλύω (blúō), βλύζω (blúzō, “I gush out, spring”), Sanskrit बल्बलीति (balbalīti, “it whirls, twirls”)).

cognates and related terms

Cognate with Scots play (“to act または move briskly, cause to move, stir”), Saterland Frisian pleegje (“to look after, care for, maintain”), West Frisian pleegje, pliigje (“to commit, perform, bedrive”), Middle Dutch pleyen ("to dance, leap for joy, rejoice, be glad"; compare Modern Dutch pleien (“to play a particular children's game”)), Dutch plegen (“to commit, bedrive, practice”), German pflegen (“to care for, be concerned with, attend to, tend”). Related also to 古期英語 plēon (“to risk, endanger”). More at plight, pledge.

The noun is from Middle English pleye, from 古期英語 plæġ, plega, plæġa (“play, quick motion, movement, exercise; (athletic) sport, game; festivity, drama; battle; gear for games, an implement for a game; clapping with the hands, applause”), deverbative of plegian (“to play”); see above.

発音

  • enPR: plā, IPA(key): /pleɪ/, [pl̥eɪ]
  • 韻: -eɪ

動詞

play (三人称単数 現在形 plays, 現在分詞 playing, 過去形および過去分詞形 played)

  1. (intransitive) To act in a manner such that one has fun; to engage in activities expressly for the purpose of recreation or entertainment.
    They played long and hard.
  2. (transitive, intransitive) To perform in (a sport); to participate in (a game).
    Hypernym: try
    Hyponym: replay
    He plays on three teams
    Who's playing now?
    play football
    play sports
    play games
    1. (transitive) To compete against, in a game.
      We're playing one of the top teams in the next round.
    2. (transitive) (in the scoring of games かつ sports) To be the opposing score to.
      Look at the score now ... 23 plays 8!
  3. (intransitive) To take part in amorous activity; to make love.
    Synonyms: get it on, make out, have sex; see also Thesaurus:copulate
  4. To gamble.
  5. (transitive) To act as the indicated role, especially in a performance.
    He plays the King, and she’s the Queen.
    No part of the brain plays the role of permanent memory.
  6. (multiple senses, transitive, intransitive) To produce music or theatre.
    1. (intransitive, of a music) To produce music.
      Synonyms: cook, jam; see also Thesaurus:play music
    2. (intransitive, especially of a person) To produce music using a musical instrument.
      I've practiced the piano off and on, but I still can't play very well.
    3. (transitive, especially of a person) To produce music (または a specified song または musical style) using (a specified musical instrument).
      I'll play the piano and you sing.
      Can you play an instrument?
      We especially like to play jazz together.
      Play a song for me.
      Do you know how to play Für Elise?
      My son thinks he can play music.
    4. (transitive, ergative) To use a device to watch or listen to the indicated recording.
      You can play the DVD now.
    5. (intransitive, of a theatrical performance) To be performed; (or of a film) to be shown.
      His latest film is playing in the local theatre tomorrow.
    6. (transitive, of a theatrical company or band, etc.) To perform in or at; to give performances in or at.
    7. (transitive) To act or perform (a play).
      to play a comedy
  7. (multiple senses) To behave in a particular way.
    1. (copulative) Contrary to fact, to give an appearance of being.
    2. (intransitive) To act with levity or thoughtlessness; to trifle; to be careless.
    3. (intransitive) To act; to behave; to practice deception.
    4. (transitive) To bring into sportive or wanton action; to exhibit in action; to execute.
      to play tricks
    5. (African-American Vernacular, intransitive) To kid; to joke; say something for amusement.
  8. (transitive, intransitive) To move in any manner; especially, to move regularly with alternate or reciprocating motion; to operate.
    The fountain plays.
    He played the torch beam around the room.
  9. (intransitive) To move to and fro.
  10. (transitive) To put in action or motion.
    to play cannon upon a fortification
    to play a trump in a card game
  11. (transitive) To keep in play, as a hooked fish in order to land it.
  12. (transitive, colloquial) To manipulate, deceive, or swindle someone.
    Synonym: defraud
    You played me!

Conjugation

Conjugation of play
infinitive (to) play
present tense past tense
1st-person singular play played
2nd-person singular
3rd-person singular plays
plural play
subjunctive play played
imperative play —
participles playing played

名詞

play (countable かつ uncountable, 複数形 plays)

  1. (uncountable, formerly countable) Activity for amusement only, especially among the young.
    Children learn through play.
  2. (uncountable) Similar activity in young animals, as they explore their environment and learn new skills.
    This kind of play helps the young lion cubs develop their hunting skills.
  3. (uncountable) The conduct, or course, of a game.
    Play was very slow in the first half.
    After the rain break, play resumed at 3 o'clock.
    The game was abandoned after 20 minutes' play
  4. (uncountable) An individual's performance in a sport or game.
    His play has improved a lot this season.
  5. (countable) A short sequence of action within a game.
    That was a great play by the Mudchester Rovers forward.
  6. (countable, turn-based games) An action carried out when it is one's turn to play.
    Synonym: move
  7. (countable) A literary composition, intended to be represented by actors impersonating the characters and speaking the dialogue.
    Synonyms: drama; see also Thesaurus:drama
    This book contains all of Shakespeare's plays.
  8. (countable) A theatrical performance featuring actors.
    We saw a two-act play in the theatre.
  9. (countable) An attempt to move forward, as in a plan or strategy, for example by a business, investor, or political party.
    ABC Widgets makes a play in the bicycle market with its bid to take over Acme Sprockets.
    Turpin signals the Metric Party's long-term play for housing reform
  10. (countable) A geological formation that contains an accumulation or prospect of hydrocarbons or other resources.
  11. (uncountable) Movement (of a pattern of light etc.)
    the play of light and shadow across the boy's face
  12. (uncountable) The extent to which a part of a mechanism can move freely, as for example lash, backlash, or slack.
    No wonder the fanbelt is slipping: there’s too much play in it.
    Too much play in a steering wheel may be dangerous.
  13. (uncountable, informal) Sexual activity or sexual role-playing.
  14. (countable) An instance of watching or listening to digital media.
    Synonyms: (of visual media) view, (of audio) listen
  15. (countable) A button that, when pressed, causes media to be played.
  16. (archaic, now usually in compounds) Activity relating to martial combat or fighting.
    handplay, swordplay

派生語

Terms derived from the noun or verb play

参考

Further reading

アナグラム

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「play」に類似した例文

play

1

遊び

例文

play

2

芝居見物

例文

play-going

3

騒々しく遊ぶ

例文

play boisterously

4

遊ぶ

例文

to have fun; to play; to frolic

5

遊んでいる

例文

be at play

6

相手に追いつこうとする, 巻き返しを図る.

例文

play catch‐up

7

烏鷺を戦わす

例文

to play go

8

碁を打つ

例文

to play go

9

演奏する

例文

a play a musical instrument

10

荒っぽいプレーをする

例文

play rough

11

荒っぽいプレーをする, ラフプレーをする.

例文

play rough

12

ばかのふりをする

例文

play dumb

13

鬼ごっこをする

例文

play tig

14

遊戯をする.

例文

play a game

15

１試合を行う

例文

play a game

16

ジェスチャーゲームをする.

例文

play charades

17

キャッチボールをする.

例文

play catch

18

拳を打つ

例文

to play ken

19

ずる休みをする, サボる.

例文

play the wag

20

学校(など)を