Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > パスの英語・英訳

意味

例文 (999件)

パスの英語

^パス

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 path; PAS; pass; para‐aminosalicylic acid

研究社新和英中辞典での「パス」の英訳

パス

〈送球〉

a pass

ボールをパスする

pass the ball to somebody.

〈無料の入場券・乗車券〉	a (free) pass; a free ticket
〈定期券〉	《主に米国で用いられる》 a commutation ticket; 《主に英国で用いられる》 a season ticket.

〈合格〉

パスする

〈試験に〉 pass 《an examination》.

〈トランプなどで〉

パスする

〈棄権する〉 pass.

パスワーク

【球技】 passing

(ball‐)handling.

球技のほかの用語一覧

球技

球技カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「パス」を含む例文一覧

該当件数 : 31897件

例文

パス!例文帳に追加

Pass! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パスパス! パスパス!例文帳に追加

Pass, pass! pass! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パス例文帳に追加

Pass. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

bang パス例文帳に追加

Bang Paths発音を聞く - JM

パスタ例文帳に追加

Pesto. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ボールくれ! パスパスパス!例文帳に追加

Gimme the ball! pass pass pass! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

コンパス例文帳に追加

COMPASSES - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「パス」の英訳

パス

path

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「パス」の英訳

パス

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	passing (an examination, inspection, etc.)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	pass (for admission, transport, etc.); ticket

(3)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	pass (of a ball)

(4)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	pass (ceding one's turn); giving (something) a pass

パス

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	path (of a file, directory, etc.)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	path (in vector graphics); vector

パス

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	calipers

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「パス」の英訳

パス

対訳 path

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「パス」の英訳

パス,経路

pass; path

1)一つのプログラムの中で,一組のデータ全体を幾度か走査しながら最終結果を得る処理の場合,各段階における走査をパスという.例えば,コンパイラが「原始プログラム」を読んで「目的プログラム」に変換する段階.
2)ループ構造において,本体を構成する命令の列を1回実行すること.
3)整列(ソート)プログラムで,ファイルをいくつかのフェーズを経て最終的に整列済のファイルができ上がるが,それぞれのフェーズをファーストパス,セカンドパス…ラストパスと呼ぶ.
4)磁気テープが磁気ヘッドの部分を通過すること.
ネットワークにおける任意の二つのノード間の任意の通路.
〈備考〉パスは,二つ以上の枝を含んでもよい.

用例

入力データの検証は最初のパスでなされる
the input data is validated on the first pass

ファイルの更新は2番目のパスで行なわれる
the file will be updated in the second pass

最初のパス
first pass

最後(の)パス
last pass

参照

経路

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「パス」の英訳

パス

callipers，path，caliper，run，calipers，pass

パス（溶接）

run，pass

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「パス」の英訳

パス

passage; caliper; pass

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「パス」の英訳

パス

path; PAS; pass; para‐aminosalicylic acid

出典元索引用語索引ランキング

英和GIS用語集での「パス」の英訳

パス

path

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「パス」の英訳

パス

***** ぱす Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

path **** (n*) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「パス」の英訳

パス

動詞

1 pass

他のプレーヤーに（ボール）投げる

(throw (a ball) to another player)

Smith passed スミスはパスした

2 pass, make it

首尾よくテストや選考過程を通過する

(go successfully through a test or a selection process)

She passed the new Jersey Bar Exam and can practice law now 彼女はニュージャージー州の司法試験に合格し、今では、弁護士を開業できる

名詞

1 passing, pass, qualifying

テストまたは必要条件を満たす成功

(success in satisfying a test or requirement)

his future depended on his passing that test 彼の未来はその試験に合格することにかかっていた

he got a pass in introductory chemistry 彼は化学入門に及第した

2 flip, toss, pass

チームの他のメンバーにボールを投げる行為

(the act of throwing the ball to another member of your team)

the pass was fumbled そのパスはファンブルされた

3 passing play, passing, passing game, pass

あるプレーヤーがチームメートにボールに投げるプレー

(a play that involves one player throwing the ball to a teammate)

the coach sent in a passing play on third and long コーチは、3塁と外野に、パスを回す選手を投入した

4 pass

優待券

(a complimentary ticket)

the star got passes for his family スターは、彼の家族のために道を得た

5 pass, laissez passer

制限なしに何かをする許可を示す文書

(a document indicating permission to do something without restrictions)

the media representatives had special passes マスコミの代表者は特別なパスを持っていた

6 bye, pass

対戦することなくトーナメントの次のラウンドに進出する

(you advance to the next round in a tournament without playing an opponent)

he had a bye in the first round 彼は一回戦は不戦勝だった

7 pass

（コンピュータによるような）一回りの完全な作業

(one complete cycle of operations (as by a computer))

it was not possible to complete the computation in a single pass 一回の試みで計算を完了するのは不可能であった

8 path, itinerary, route

往来や出入りのために作られた進路

(an established line of travel or access)

「パス」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「パス」の英訳

パス

season ticket；calipers

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「パス」の英訳

パス

callipers，caliper，path，para-aminosalicylic acid，passage，pass，calipers

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「パス」の英訳

パス

人名

苗字 Pass；Path；Paz

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「パス」の英訳

パス

	読み方	意味・英語表記
パス		Pass; Path; Paz

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「パス」の英訳

パス

訳語 pass

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「パス」の英訳

パス

読み方ぱす

名詞

A free pass

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「パス」の英訳

パス

path；Path；pass

カテゴリ IT 用語

Pass

カテゴリビジネス用語

calipers

カテゴリ技術用語

caliper

カテゴリ金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「パス」の英訳

パス

pass

パス

pass

パス

path

パス

Pass； Paz； Path

パス (サッカー)

Passing (association football)

サッカーにおけるパス（Pass）とは、ボールを足で蹴る（キック）などして味方に渡すこと。

パス (スポーツ)

Passing (sports)

パス（Pass）は、サッカーやバスケットボールなど、ボールやパックを使用するスポーツで一般的なテクニック。

パス (宇宙機)

Orbital pass

2010年 5月 18日、ミッションSTS-132でフロリダ州タンパ上空の国際宇宙ステーションとスペースシャトルアトランティスの可視パス（5分間の露出）パスとは、宇宙飛行や衛星通信において、衛星またはその他の宇宙機が水平線上にあり、特定の地上局か衛星受信機または中継衛星と無線通信可能（または場合によっては視認可能）な期間（可視）を指す。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「パス」を含む例文一覧

該当件数 : 31897件

例文

コンパス例文帳に追加

COMPASS - 特許庁

パスか?例文帳に追加

Do I pass? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パスしろ!例文帳に追加

Pass it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パスカル?例文帳に追加

Pascal? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パスは?例文帳に追加

Where's your pass? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パスする例文帳に追加

Pass. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パス。またパスか...。例文帳に追加

Path. is it a pass? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ヘイヘイ! パスパス!例文帳に追加

Hey, hey! pass it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「パス」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「パス」の用語索引

パスのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	© 2025 Microsoft
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright © 1995-2025 MCNC/CNIDR , A/WWW Enterprises and GSI Japan ※この記事は国土地理院のホームページ内の「GIS及び防災用語の多言対訳表」の情報の内、GIS用語の内容を転載しております。
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編