Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 例えばの英語・英訳

意味

例文 (999件)

例えばの英語

^たとえば

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 e.g.、for instance、for example

たとえば例えば

for instance; for example; e.g.《★ラテン語 exempli gratia の略》; such as; as; (let us) say

たとえばタカやワシのような猛禽はくちばしが曲がっている. Birds of prey, such as the hawk and the eagle, have hooked bills.

たとえばロダンなどそのよい例である. Rodin is a case in point.

明日の夜, たとえば 8 時ごろ来れませんか. Could you come over tomorrow evening, say at 8?

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「例えば」を含む例文一覧

該当件数 : 49939件

例文

例えば？例文帳に追加

For example? / Such as?発音を聞く - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

例えば、心臓も1つの臓器である。例文帳に追加

for example, the heart is an organ.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

例えば、君は英語が好きですか。例文帳に追加

For example, do you like English?発音を聞く - Tanaka Corpus

例えば、ジェニファーを見てごらんよ。例文帳に追加

Take Jennifer for example.発音を聞く - Tanaka Corpus

例えば、これは一本のペンです。例文帳に追加

For example, this is a pen.発音を聞く - Tanaka Corpus

例えば皮膚の腫瘍の内部など、がん病変の内部。例文帳に追加

within a cancerous area, for example, within a tumor in the skin.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

例文

例えば、手術や化学療法は治療法である。例文帳に追加

for example, surgery and chemotherapy are treatment modalities.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

例えば

「例えば」の英語

for example, for instance

for example

for exampleのニュアンス

「for example」は、具体的な事例を挙げる際に使われるが、フォーマルな文脈で使われることが多い。この表現は、特定の状況や概念を説明する際に、読者や聞き手に対して具体的なイメージを提供するために用いられる。

for exampleと一緒に使われやすい単語・表現

・such as（例えば）
・including（含む）
・like（のような）

for exampleの例文

・Many fruits are rich in vitamins, for example, oranges and strawberries.（多くの果物はビタミンが豊富です。例えば、オレンジやイチゴです。）
・There are several methods to solve this problem, for example, using a different algorithm.（この問題を解決する方法はいくつかあります。例えば、異なるアルゴリズムを使用することです。）
・Some animals, for example, the cheetah, can run extremely fast.（いくつかの動物は、例えばチーターのように非常に速く走ることができます。）

for instance

for instanceのニュアンス

「for instance」は、「for example」と同様に具体的な事例を挙げる際に使われるが、よりカジュアルな文脈で使われることが多い。この表現は、特定の状況や概念を説明する際に、読者や聞き手に対して具体的なイメージを提供するために用いられる。

for instanceと一緒に使われやすい単語・表現

・take for instance（例を取る）
・such as（例えば）
・consider for instance（例を考える）

for instanceの例文

・Take, for instance, the case of a small business owner.（例えば、小規模な事業主の場合を考えてみてください。）
・There are many ways to improve your health, for instance, regular exercise.（健康を改善する方法はたくさんあります。例えば、定期的な運動です。）
・Consider, for instance, the impact of climate change.（例えば、気候変動の影響を考えてみてください。）

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「例えば」の英訳

例えば

読み方：たとえば

文法情報	（副詞）
対訳	for example; for instance; e.g.

出典元索引用語索引ランキング

英語論文検索辞書での「例えば」の英訳

例えば

for example

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「例えば」の英訳

例えば

***** たとえば

for example **** (adv) 共起表現

for instance *** (adv) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「例えば」の英訳

例えば

副詞

e.g., for instance, for example

一例に

(as an example)

take ribbon snakes, for example 例えば、リボン蛇を取る

「例えば」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「例えば」の英訳

例えば

for example

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「例えば」の英訳

例えば

読み方たとえば

副詞

（人や物なら） for example:（事柄なら） for instance:（例えば何々の如きと例を挙げるには） such as:（例えば以下の如しは） as:（ある場合には） say

用例

例えば本校の如きはその一例である
For example, the present school is a case in point.

例えば嫌疑を受けた場合にはどうすればよいものか
For instance, if one falls under suspicion, what should one do?

例えば人が子も無く縁者も無くて死んだならその財産はどうなるか
If, for instance, a man dies without issue or kin, what becomes of his property?

聖人、例えばキリスト、釈迦、孔子の如き聖賢の世に出ることは稀である
Sages, such as Christ, Sakya, and Confucius, rarely visit this world.

例えば鷹や鷲の如き猛禽は卵を多く生まぬ
Birds of prey, such as the hawk and the eagle, do not lay many eggs.

「ける」の他動詞は受身になると「かる」となる。例えば、「預ける、預かる」「授ける、授かる」
Transitive verbs ending in “-keru” change it into “-karu” when used in a passive sense: as―“azukeru, azukaru,” “sazukeru, sazukaru”.

もし君は大金、例えば一万円も貰ったらどうするか
If you were to get a large sum of money―say 10,000 yen―what would you do with it?

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「例えば」の英訳

例えば

For example；For instance；If

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「例えば」を含む例文一覧

該当件数 : 49939件

例文

例えば、手指は肩より遠位にある。例文帳に追加

for example, the fingers are distal to the shoulder.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

例えば、喫煙は喘息の憎悪因子である。例文帳に追加

for example, tobacco smoke is an aggravating factor for asthma.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

例えば、医師や看護師は医療専門家である。例文帳に追加

for example, a doctor or nurse is a healthcare practitioner.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

例えば、粉末から固形錠剤を作るために用いる。例文帳に追加

for example, binding agents can be used to make solid pills from loose powders.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

心身運動には、例えば、ヨガ、太極拳、気功などがある。例文帳に追加

examples of mind/body exercises are yoga, tai chi, and qigong.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

例えば、膝は足指より近位にある。例文帳に追加

for example, the knee is proximal to the toes.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

日本には美しい都市が多い。例えば京都、奈良だ。例文帳に追加

Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

例えば君が１万ドル持っていればどうするだろうか。例文帳に追加

What would you do if you had, say, ten thousand dollars?発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「例えば」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「例えば」の用語索引

例えばのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	©Copyright 2001~2025 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

例えばの英語

研究社新和英中辞典での「例えば」の英訳

たとえば例えば

「例えば」を含む例文一覧

Weblio実用英語辞典での「例えば」の英訳