Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 進路の英語・英訳

意味

例文 (999件)

進路の英語

^しんろ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 path; route; course; way

研究社新和英中辞典での「進路」の英訳

しんろ^２進路

a course

a way

a route (道順)

進路を誤る

take a wrong turning 《in life》

進路を切り開く

cut [【形式ばった表現】 cleave] one's way 《through》

進路を妨げる

block [stand in] somebody's way

卒業後の進路を決める

decide on the course to take [the career to pursue] after graduation

台風は進路を東に転じつつある. The typhoon is shifting toward the east [turning its course eastward].

進路指導

【教育】 academic and career counseling.

教育のほかの用語一覧

教育

教育カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「進路」を含む例文一覧

該当件数 : 1063件

例文

将来の進路例文帳に追加

future path - Weblio Email例文集

行軍(進)路.例文帳に追加

the line of march発音を聞く - 研究社新英和中辞典

船の進路.例文帳に追加

the track of a ship発音を聞く - 研究社新英和中辞典

台風の進路.例文帳に追加

the track of a typhoon発音を聞く - 研究社新英和中辞典

人生の進路例文帳に追加

the course of a person's life発音を聞く - EDR日英対訳辞書

見通しのきく進路.例文帳に追加

a clear passage発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

【陸海軍, 軍事】行進路.例文帳に追加

a line of march発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「進路」の英訳

進路

course； road； track； way

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「進路」の英訳

進路

読み方：しんろ

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	route; course; path

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	one's future course (e.g. after graduating high school)

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「進路」の英訳

進路

route

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「進路」の英訳

進路

path; route; course; way

出典元索引用語索引ランキング

和英教育用語辞典での「進路」の英訳

進路

career paths; future course

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「進路」の英訳

進路

*** しんろ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

path **** (n*) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「進路」の英訳

進路

名詞

1 path, itinerary, route

往来や出入りのために作られた進路

(an established line of travel or access)

2 trend, course

全体的な方向性

(general line of orientation)

the river takes a southern course 川は南への水路をたどる

the northeastern trend of the coast 海岸の北東の進路

3 path, track, course

物がそれに沿って移動したり動いたりした線あるいは道

(a line or route along which something travels or moves)

the hurricane demolished houses in its path 台風は通り道の家々を破壊した

the track of an animal 動物の通った跡

the course of the river 川の流れ

「進路」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「進路」の英訳

進路

line of march，tenor，route，course，vector

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「進路」の英訳

進路

	読み方	意味・英語表記
進路	しんじ	（人名） Shinji

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「進路」の英訳

進路

読み方しんろ

名詞

A course; a route; a way

用例

どの進路を取ろうか
Which course shall we take?
Which route shall we take?

進路を切り開く
to hew one's way through a forest

彼は出世の進路を切り開いた
He hewed his way to success.

彼は職を辞して後進のために進路を開いた
He resigned his post to make way for younger men.

進路を転ずる
to change one's course―alter one's course

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「進路」に類似した例文

進路

進路を向ける

例文

direct one's course or way

進路を切り開く

例文

to hew one's way through a forest

進路が険難なこと

例文

the condition of a road being steep

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「進路」を含む例文一覧

該当件数 : 1063件

例文

急に進路を変える.例文帳に追加

make a quick turn発音を聞く - 研究社新英和中辞典

人生の進路を決める.例文帳に追加

shape one's course in life発音を聞く - 研究社新英和中辞典

進路を港に向ける.例文帳に追加

steer a course for a harbor発音を聞く - 研究社新英和中辞典

(野球で)投球の進路例文帳に追加

the course of a pitched ball発音を聞く - EDR日英対訳辞書

進路が険難なこと例文帳に追加

the condition of a road being steep発音を聞く - EDR日英対訳辞書

進路を失うこと例文帳に追加

to lose a road発音を聞く - EDR日英対訳辞書

船は進路を変えた。例文帳に追加

The ship changed its course.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

私はまだ進路を決めていない。例文帳に追加

I still haven't decided my career path. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「進路」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「進路」の用語索引

進路のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	©Aichi Prefectural Education Center
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

進路の英語

しんろ２ 進路

「進路」を含む例文一覧

進路

進路

進路

進路

進路

進路

進路

進路

進路

進路

進路

「進路」を含む例文一覧

「進路」のお隣キーワード

しんろ^２進路