小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しんろの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

しんろの英語

しんろ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「しんろ」の英訳

しんろ１ 針路

〈羅針盤の指示による〉 a course

〈航空機の〉 a flight path

針路を…へ向ける

direct [set] one's course toward [for]…

sail [head, make] for…

針路を変える

turn [change, alter] (one's) course 《toward》

針路を北へとる

take [beat] a northerly course

steer one's course northward

針路をそれる

swerve [deviate] from one's course

go [stray] off (one's) course

be driven [taken] off (one's) course 《by a storm》

針路をそれないように船を進める

hold one's ship on course.

その船は針路を誤ってロシアの領海に入ってしまった. The boat went off (her) course into Russian territorial waters.

針路修正

course correction [adjustment].

しんろ２ 進路

a course

a way

a route (道順)

進路を誤る

take a wrong turning 《in life》

進路を切り開く

cut [【形式ばった表現】 cleave] one's way 《through》

進路を妨げる

block [stand in] somebody's way

卒業後の進路を決める

decide on the course to take [the career to pursue] after graduation

台風は進路を東に転じつつある. The typhoon is shifting toward the east [turning its course eastward].

進路指導

【教育】 academic and career counseling.


教育のほかの用語一覧

教育
教育カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しんろ」を含む例文一覧

該当件数 : 4215件



例文

針路.例文帳に追加

a ship's course発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

心労.例文帳に追加

the strain of worry発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

精神論例文帳に追加

spiritualism発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

将来の進路例文帳に追加

future path - Weblio Email例文集

新郎新婦.例文帳に追加

the bride and groom発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

新郎新婦.例文帳に追加

the happy pair発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

船の進路.例文帳に追加

the track of a ship発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しんろ」の英訳

親露

読み方：しんろ

親ロ とも書く

文法情報（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳 pro-Russian

進路

読み方：しんろ

(1)

文法情報（名詞）
対訳 route; course; path

(2)

文法情報（名詞）
対訳 one's future course (e.g. after graduating high school)

針路

読み方：しんろ

文法情報（名詞）
対訳 course; direction

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「しんろ」の英訳

進路

*** しんろ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
path **** (n*) 共起表現
関連語
方針, 通り道, パス, 通路

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「しんろ」の英訳

進路

line of march，tenor，route，course，vector

針路

desired track，ship's course，course
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しんろ」の英訳

新路

読み方 しんろ

名詞

A new road


用例
新路を開く
to open a new road―build a new road―（to some place）

進路

読み方 しんろ

名詞

A course; a route; a way


用例
どの進路を取ろうか
Which course shall we take?
Which route shall we take?
進路を切り開く
to hew one's way through a forest
彼は出世の進路を切り開いた
He hewed his way to success.
彼は職を辞して後進のために進路を開いた
He resigned his post to make way for younger men.
進路を転ずる
to change one's course―alter one's course

針路

読み方 しんろ

名詞

A ship's course


用例
針路を定める
to lay a course―shape one's course
ある地点に向かって針路を取る
to steer for a point―head for a point
針路を東に取る、針路を西に取る
to steer east―steer west
針路を沖に取る
A ship stands out （to sea）.
針路を海岸に取る
A ship stands in （for the shore）.
針路を転ずる
to change one's course―alter one's course
針路を右舷に転ずる、左舷に転ずる
to steer to starboard―steer to port
針路を変えずに進む
A ship holds on her course.
針路を誤る
to mistake one's course―take a wrong course
船が流されて針路を誤る
A ship is driven out of her course.
針路に当たって島がある
An island lies in our course.
針路に当たって暗礁あり
Breakers ahead!
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「しんろ」の英訳

針路

course
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「しんろ」を含む例文一覧

該当件数 : 4215件



例文

万有精神論例文帳に追加

animism発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

灯心蝋燭例文帳に追加

a rush-candle - 斎藤和英大辞典

灯心蝋燭例文帳に追加

a rushlight - 斎藤和英大辞典

唯心論者例文帳に追加

an idealist発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

唯信論者例文帳に追加

an antinomian発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

有神論者例文帳に追加

a theist - 斎藤和英大辞典

有神論者例文帳に追加

a deist - 斎藤和英大辞典

例文

無神論者例文帳に追加

an atheist発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「しんろ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「しんろ」の用語索引

しんろのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「しんろ」のお隣キーワード

しんりょうまち

しんりょく

しんりょくがい

しんりん

しんるす

しんれい

しんろ

しんろう

しんろく

しんろくろう

しんわ

しんわ１ちょうめ

しんわ２ちょうめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS