小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > vanityの意味・解説 
意味例文 (205件)類語共起表現 

vanityとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 虚栄心、うぬぼれ、自慢の種、うぬぼれているもの、空虚、むなしさ、はかなさ、つまらなさ、むなしい物事、はかない行為

音節van・i・ty 発音記号・読み方
/vˈænəṭi(米国英語), ˈvænʌti:(英国英語)/

vanityの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方

vanityの
変形一覧

名詞：vanities(複数形)

vanityの学習レベル

レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「vanity」の意味

vanity

音節van・i・ty 発音記号・読み方/vˈænəṭi/発音を聞く
名詞

1

a

不可算名詞 虚栄心，うぬぼれ 《★【類語】 vanity は自分に対する過度の自信・賛美または人にほめられたいという過度の欲望; pride は正当な自尊心・自信または誇張された偽りの自信・うぬぼれ》.


out of vanity 虚栄心から, 見えで.
tickle a person's vanity 人の虚栄心をくすぐる.

b

可算名詞 自慢の種，うぬぼれているもの.


2

a

不可算名詞 空虚，むなしさ，はかなさ，つまらなさ.


the vanity of human wishes 人間の望みのむなしさ.

b

可算名詞 むなしい物事，はかない行為.


Vanity of vanities; all is vanity. 空(くう)の空, いっさいは空である 《★聖書「伝道の書」から; 最初と最後の vanity の語義は 2a》.

3

《主に米国で用いられる》 ＝vanity case.


4

可算名詞 《主に米国で用いられる》 化粧テーブル.


［VAIN の名詞形］

英語の名詞一覧 「大学以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「vanity」を含む例文一覧

該当件数 : 205件



例文

All is vanity.発音を聞く 例文帳に追加

一切空. - 研究社 新和英中辞典

Vanity of vanities; all is vanity.発音を聞く 例文帳に追加

空(くう)の空, いっさいは空である. - 研究社 新英和中辞典

out of vanity発音を聞く 例文帳に追加

虚栄心から, 見えで. - 研究社 新英和中辞典

the vanity of human wishes発音を聞く 例文帳に追加

人間の望みのむなしさ. - 研究社 新英和中辞典

vanity displayed before others発音を聞く 例文帳に追加

他人に対するみえ - EDR日英対訳辞書

tickle a person's vanity発音を聞く 例文帳に追加

人の虚栄心をくすぐる. - 研究社 新英和中辞典

例文

out of vanity例文帳に追加

見栄で，虚栄心から - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「vanity」の意味

vanity

音節van･i･ty発音記号・読み方vǽnəti変化複-ties{～z}
名詞
1（容姿・能力などについての）虚栄心，うぬぼれ

2((かたい))空虚さ，むなしさ；無意味，無益

3((ふつうvanities))((かたい))むなしいもの［行為］，無意味なもの
4=vanity case [bag]; ((米))vanity table

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「vanity」の意味

vanity

顕示欲; 虚栄; むなしさ
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「vanity」の意味

vanity

あだ花；徒花
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「vanity」の意味

vanity

訳語 ヴァニティ

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「vanity」の意味

vanity

自慢；無常；果敢なさ；空；己惚れ

Vanity

虚栄；虚栄心
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「vanity」の意味

vanity

バニティー, 衒気, 思い上がり, 思いあがり, 虚栄, 虚栄心, 見え, 自惚れ, 己惚れ, 自惚

vanity

バニティー

Vanity

虚飾
『ヴァニタス』（Vanitas）、ハルメン・ステーンウェイク。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

ウィキペディア英語版での「vanity」の意味

Vanity

出典:『Wikipedia』 (2011/06/11 12:59 UTC 版)

英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用
引用
In conventional parlance, vanity is the excessive belief in one's own abilities or attractiveness to others. Prior to the 14th century it did not have such narcissistic undertones, and merely meant futility. The related term vainglory is now often seen as an archaic synonym for vanity, but originally meant boasting in vain, i.e. unjustified boasting; although glory is now seen as having an exclusively positive meaning, the Latin term gloria (from which it derives) roughly means boasting, and was often used as a negative criticism.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「vanity」に類似した例文

vanity

1

みえを張る心

例文

vanity

2

人が愚かであること

例文

foolishness

3

お高くとまっていること

例文

haughtiness

4

狂気

例文

craziness

5

倹約である

例文

frugality

6

見た目がみすぼらしく見劣りすること

例文

meagerness

7

打ちとけない気持ち

例文

aloofness

8

人をだます,うまいことば

例文

flattery

9

行儀作法

例文

manners

10

（宗教改革前にローマ法王の財源の一なりし）特別赦罪

例文

indulgence

11

性衝動による欲情

例文

obscenity

12

浮華軽薄

例文

frivolity

13

男女間の間違い

例文

indiscretion

14

油断

例文

negligence

15

弱々しいこと

例文

feebleness

16

俗人界

例文

the laity

17

虚栄心から, 見えで.

例文

out of vanity

18

見栄で，虚栄心から

例文

out of vanity

19

士気沮喪

例文

demoralization

20

孤独

例文

solitude

21

純潔

例文

purity

22

きびしさ

例文

the characteristic of being severe

23

戒厳

例文

martial law

24

薄恥

例文

a little shame

25

邪心

例文

a wicked heart

26

嫉妬

例文

a jealous feeling

27

悪念

例文

wicked thought

28

純粋

例文

purity

29

愚行

例文

an act of folly

30

妄念

例文

an irrelevant thought

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「vanity」を含む例文一覧

該当件数 : 205件



例文

A man's vanity is his tenderest spot.発音を聞く 例文帳に追加

うぬぼれは人の一番の急所だ。 - Tanaka Corpus

Praise will only feed his vanity.発音を聞く 例文帳に追加

ほめても彼の虚栄心が満たされるだけだ. - 研究社 新英和中辞典

a wound to one's dignity [pride, vanity]発音を聞く 例文帳に追加

品位[自尊心, 虚栄心]を傷つけるもの. - 研究社 新英和中辞典

Many people buy [get] expensive cars out of vanity.発音を聞く 例文帳に追加

見栄で高級車を持つ人が多い. - 研究社 新和英中辞典

His letter hurt Jane's vanity.発音を聞く 例文帳に追加

彼の手紙で彼女は虚栄心を傷つけられた。 - Tanaka Corpus

I can't find my vanity case.発音を聞く 例文帳に追加

私の化粧ケースがみつからないのです。 - Tanaka Corpus

After all, he doesn't know the vanity of wealth yet.例文帳に追加

要するに彼はまだ富のむなしさに気づいていないのだ - Eゲイト英和辞典

例文

She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は好奇心からというより見栄からテニスを始めた。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「vanity」の派生語
「vanity」の意味に関連した用語
意味例文 (205件)類語共起表現 
英和辞書の「vanity」の用語索引

vanityのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのVanity (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのVanity (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「vanity」のお隣キーワード

vanitudini

vanitudinibus

vanitudinis

vanitudinum

vanitudo

vanity

Vanity 6

vanity bag

vanity box

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS