小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 欲望の英語・英訳 
意味例文 (327件)類語 

欲望の英語

よくぼう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 appetition; desire; lust; appetite


研究社 新和英中辞典での「欲望」の英訳

よくぼう 欲望

【形式ばった表現】 a desire ⇒よく１

欲望を満たす

gratify [satisfy] one's desire(s)

欲望を抑える

curb one's desire(s)

彼は欲望のとりこになっていた. 【形式ばった表現】 He was a slave to his passions.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「欲望」を含む例文一覧

該当件数 : 327件



例文

欲望例文帳に追加

a desire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

欲望だ...例文帳に追加

It is desire... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人間の欲望例文帳に追加

human desires - Weblio Email例文集

性的な欲望例文帳に追加

sexual desire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

突然の欲望例文帳に追加

a sudden desire発音を聞く  - 日本語WordNet

みだらな欲望.例文帳に追加

an impure desire発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

強烈な欲望.例文帳に追加

intense desire発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「欲望」の英訳

欲望

読み方：よくぼう

慾望 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 desire; appetite; lust

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「欲望」の英訳

欲望

appetition; desire; lust; appetite

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「欲望」の英訳

欲望

appetition
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「欲望」の英訳

欲望 (1967年の映画)

Blowup
『欲望』（よくぼう、Blowup）は、1967年のイギリス・イタリア・アメリカ合作映画。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「欲望」に類似した例文

欲望

1

欲望

例文

a desire

2

願望

例文

desire

3

欲望を抑える

例文

put a curb on one's desire

4

性欲

例文

sexual desire

5

欲求を切望する

例文

of a person, the state of earnestly desiring something

6

欲望のえじきにされるもの

例文

something that can be used as a temptation

7

名誉欲

例文

a hunger for fame

8

突然の欲望

例文

a sudden desire

9

名聞慾

例文

desire for fame

10

欲望を抑制する

例文

to control one's desire

11

欲にかられる心

例文

a mind driven by desires

12

欲望を禁じ抑える

例文

to control one's desires

13

出世欲

例文

anxiety for success

14

欲望のままに楽しむこと

例文

the condition of being indulgent

15

欲望が少ないこと

例文

the condition of having few wants or desires

16

激しい欲求

例文

a burning need

17

願望する

例文

to wish for or desire something

18

渇望するように

例文

in a thirsty manner

19

欲求を言い表す

例文

express a desire for

20

欲が多いさま

例文

to have a lot of desire

21

欲が多いこと

例文

to have a lot of desire

22

欲望は需要を否定する。

例文

The lust denies the need.

23

よこしまな欲望

例文

an evil desire

24

欲望が少ないさま

例文

of a person, having few wants

25

意向あるいは欲望

例文

an inclination or desire

26

欲望を抑えて礼儀を行うこと

例文

being self-sacrificing and observing good manners

27

欲求への特定の気持ち

例文

a specific feeling of desire

28

強烈な欲望.

例文

intense desire

29

あなたの欲望は果たせるでしょう。

例文

I am sure your desires can be fulfilled.

30

欲望によって特徴づけられる

例文

characterized by lust

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「欲望」を含む例文一覧

該当件数 : 327件



例文

欲望は根深く例文帳に追加

Desire runs deep. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

欲望を抑える.例文帳に追加

curb one's desires発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

よこしまな欲望例文帳に追加

an evil desire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

流血への欲望例文帳に追加

a desire for bloodshed発音を聞く  - 日本語WordNet

この 欲望の塊~。例文帳に追加

This mass of desires... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

欲望を抑える例文帳に追加

put a curb on one's desire - Eゲイト英和辞典

欲望を抑制する例文帳に追加

to control one's desire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

意向あるいは欲望例文帳に追加

an inclination or desire発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「欲望」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (327件)類語 
和英辞書の「欲望」の用語索引

欲望のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「欲望」のお隣キーワード

欲情

欲情した

欲情する

欲情をそそる

欲情を催す

欲情/マッド・ハニー

欲望

欲望という名の電車

欲望に溺れて

欲望のあいまいな対象

欲望のむなしさ

欲望のバージニア

欲望の支配、あるいは淫らな王妃

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS