Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 意向の英語・英訳

意味

例文 (733件)

意向の英語

^いこう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 intension

研究社新和英中辞典での「意向」の英訳

いこう^６意向

one's [an] intention

one's idea [【形式ばった表現】 mind]

…する意向がある

intend to do

have a mind to do

意向を探る

sound somebody (out) 《about [on] something》

この計画に関するあなたのご意向はいかがですか. What do you think of this plan?

彼には辞任の意向はありません. He has no intention of resigning.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「意向」を含む例文一覧

該当件数 : 733件

例文

天皇の意向例文帳に追加

Imperial wishes発音を聞く - EDR日英対訳辞書

賛成する意向を示す例文帳に追加

show one’s intention to approve発音を聞く - Weblioビジネス英語例文

人の意向に従う.例文帳に追加

bow to a person's wishes発音を聞く - 研究社新英和中辞典

意向を確かめる例文帳に追加

to ascertain a person's intentions発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼の意向に逆らうな。例文帳に追加

Don't go against his wishes.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼らはそれに参加する意向です。例文帳に追加

They intend to participate in that.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

私はあなたの意向を尊重します。例文帳に追加

I respect your intention.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「意向」の英訳

(人の)意向

pulse

(大衆の)意向

mood

意向

disposition； inclination； mind； motion； notion

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「意向」の英訳

意向

読み方：いこう

意嚮とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	intention; idea; inclination; wish

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「意向」の英訳

意向

intension

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「意向」の英訳

意向

*** いこう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

willingness *** (n) 共起表現

attitude *** (n*) 音声音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「意向」の英訳

意向

名詞

1 idea, mind

あなたの意志

(your intention)

he had in mind to see his old teacher 彼は、彼の老師に会おうと考えていた

the idea of the game is to capture all the pieces このゲームの意図はすべての駒をとることだ

2 view, opinion

何かについて信念を表しているメッセージ

(a message expressing a belief about something)

his opinions appeared frequently on the editorial page 彼の意見は、しばしば社説ページに載った

「意向」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「意向」の英訳

意向

読み方イコウ

conception

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「意向」の英訳

意向

aim，intent，intention

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「意向」の英訳

意向

interest

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「意向」の英訳

意向

読み方いこう

名詞

Intention; inclination; view

用例

先方の意向を確かめよう
I will ascertain his intentions.

彼は仕事を引受ける意向があるか
Is he inclined to undertake the work?
Is he disposed to undertake the work?
Has he a mind to undertake the work?

人の意向を探る
to sound one's views―feel one's pulse―beat about the bush―throw out a feeler

世間の意向を探る
to feel the pulse of the public―fly a kite

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「意向」に類似した例文

意向

意向を確かめる

例文

to ascertain a person 's intentions

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「意向」を含む例文一覧

該当件数 : 733件

例文

私はあなたの意向を尊重します。例文帳に追加

I respect your idea.発音を聞く - Weblio Email例文集

我々のその意向は変わらない。例文帳に追加

Our intentions will not change.発音を聞く - Weblio Email例文集

私たちはその意向を表明する。例文帳に追加

We will declare that intent.発音を聞く - Weblio Email例文集

これはあなたの意向に沿ったものです。例文帳に追加

This reflects your intentions. - Weblio Email例文集

彼の意向を全然知らなかった.例文帳に追加

I was in complete ignorance of his intentions.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼はいつも私(の意向)に従った.例文帳に追加

He always gave in to me [my wishes].発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼には辞任の意向はありません.例文帳に追加

He has no intention of resigning.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

他の多くの意向とは異なる意見例文帳に追加

a minority opinion発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「意向」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

improvement intention

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

be inclined

(英和対訳)

意味

例文 (733件)

類語

和英辞書の「意向」の用語索引

意向のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

意向の英語

いこう６ 意向

「意向」を含む例文一覧

(人の)意向

(大衆の)意向

意向

意向

意向

意向

意向

意向

意向

意向

意向

意向

「意向」を含む例文一覧

「意向」のお隣キーワード

いこう^６意向