欲情するの英語

女性の肉づきがよく欲情を刺激するさま例文帳に追加

of a woman, the state or quality of being voluptuous発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

悪徳や欲情に抵抗するというのは、肉体的な苦役に汗するよりも偉大な仕事です。例文帳に追加

It is greater labour to resist sins and passions than to toil in bodily labours.発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

あなた方の間の争いや闘いはどこから来るのですか。あなた方の肢体の中で戦う，快楽に対する欲情から来るのではありませんか。例文帳に追加

Where do wars and fightings among you come from? Don’t they come from your pleasures that war in your members?発音を聞く  - 電網聖書『ヤコブからの手紙 4:1』

センタ管理サーバ７０は、利用者端末１０ａから食欲情報及び現在所有している食に関する日用品情報を受信すると、各献立情報と食欲情報、日用品情報、利用者情報、商品情報とを照合し、照合結果を通信ネットワーク１００を介して利用者端末１０ａに送信する。例文帳に追加

When appetite information and daily necessities information currently owned about food are received from a user terminal 10a, the center management server 70 collates the menu information, the appetite information, the daily necessities information, the user information, and the commodity information against each other, and sends the result of the collation to the user terminal 10a via a communication network 100. - 特許庁