	読み方	意味・英語表記
鏡	あきら	Akira
鏡	かかみ	Kakami
鏡	かがみ	（地名、姓、女性名） Kagami
鏡	きょう	（女性名、姓） Kyou
鏡	きょうじ	Kyouji
鏡	きよう	Kiyou
鏡	みら	（女性名） Mira

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「鏡」の英訳

鏡

読み方かがみ

名詞

A mirror; a looking-glass; a glass:（人体の凹部を拡大する鏡）a speculum

用例

鏡を見る
to look in the mirror―look in the glass

己が姿を鏡で見る
to look at oneself in the mirror―see oneself in the glass

鏡と相談しておいで
Consult your glass!

鏡に映る
to be reflected in the mirror―be reflected in the glass

鏡に映る顔
the face reflected in the glass―the reflection of the face in the glass―the image of the face in the glass

この鏡はおかしく映る
This glass distorts your features.

鏡が曇っている
The mirror is dim.

鏡に息を吹きかけると曇る
A mirror, when breathed upon, grows dim.

鏡のような海
a glassy sea

鏡にかけて見る如し
It is as clear as day.

遠く離れて
When far apart are we,

　逢われぬ時に
And can't each other see,

　月が鏡と
I wish the moon could be

　なれば好い
A mirror clear to me!

（＝樽の鏡）the head （of a barrel）

用例

鏡を抜く
to take out the barrel-head

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「鏡」の英訳

鏡

mirror

鏡 (ラヴェル)

Miroirs

組曲『鏡』（かがみ、仏：Miroirs）は、モーリス・ラヴェルが1905年、30歳のときに作曲した、5曲からなるピアノのための組曲。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「鏡」に類似した例文

鏡

例文

a mirror

曇った鏡

例文

a cloudy mirror

ホイル鏡

例文

foil mirrors

鏡に映る

例文

to be reflected in the mirror―be reflected in the glass

凸の鏡

例文

a convex mirror

樽の鏡

例文

the head of a cask

鏡が曇っている

例文

The mirror is dim.

鏡付きのたんす

例文

a chest of drawers that comes attached with a mirror

例文

例文

例文

a pocket-glass

方形の鏡

例文

a square mirror

美徳の鏡

例文

a paragon of virtue

割れた鏡

例文

例文

例文

例文

鏡が雲っている

例文

The looking-glass is dim

円形の鏡

例文

a round mirror

鏡に向かう

例文

to stand before a looking-glass

鏡を抜く

例文

to take out the barrel-head

曇りのない鏡

例文

a clear mirror

化粧鏡という化粧に用いる鏡

例文

a mirror used when applying makeup, called {'kesho-kagami'}

球面鏡という鏡

例文

a mirror with a surface that forms a portion of a true sphere, called a spherical mirror

鏡鐙という鐙

例文

a type of stirrups called 'Kagamiabumi'

鏡に映る顔

例文

the face reflected in the glass―the reflection of the face in the glass―the image of the face in the glass

近眼鏡

例文

spectacles for the near-sighted―concave glasses

反射鏡という鏡

例文

a mirror called reflector

柱に掛ける鏡

例文

a mirror that is hung on a pillar

鏡という,顔かたちや姿を映して見る道具

例文

a mirror

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「鏡」を含む例文一覧

該当件数 : 45032件

例文

鏡像例文帳に追加

a mirror image発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

色眼鏡例文帳に追加

tinted glasses発音を聞く - 斎藤和英大辞典

片眼鏡例文帳に追加

a monocle - 斎藤和英大辞典

眼鏡師例文帳に追加

an optician発音を聞く - 斎藤和英大辞典

凹の鏡例文帳に追加

a concave mirror発音を聞く - 斎藤和英大辞典

顕微鏡例文帳に追加

microscope - Eゲイト英和辞典

水鏡例文帳に追加

Mizukagami (Water Mirror)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

銅鏡例文帳に追加

A bronze mirror発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「鏡」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「鏡」の用語索引

鏡のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 医療法人社団医新会 All Right Reserved.
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

鏡の英語

かがみ１ 鏡

「鏡」を含む例文一覧

鏡

鏡

鏡（光学用のもの）

鏡（姿見）

鏡

鏡

鏡

鏡

鏡

鏡

鏡

鏡

鏡

鏡

鏡

鏡

鏡

鏡

鏡

鏡 (ラヴェル)

鏡

「鏡」を含む例文一覧

かがみ^１鏡