Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 宝物の英語・英訳

意味

例文 (491件)

宝物の英語

^{たからもの}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 treasure

研究社新和英中辞典での「宝物」の英訳

たからもの宝物

a treasure ⇒たから

蔵の中のどこかに先祖伝来の宝物がしまってあるという話だ. There are said to be some family heirlooms hidden away in some corner of our storehouse.

彼女の息子と娘は彼女の何よりの宝物です. Her son and daughter are the apple of her eye [are her pride and joy].

ほうもつ宝物

a treasure; 【形式ばった表現】 a highly prized article

〈先祖伝来の〉 an heirloom.

宝物 <宝>

⇒たからもの.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「宝物」を含む例文一覧

該当件数 : 491件

例文

国の宝物例文帳に追加

a national treasure発音を聞く - EDR日英対訳辞書

銭と宝物例文帳に追加

money and treasure発音を聞く - EDR日英対訳辞書

宝物の鏡例文帳に追加

a treasured mirror発音を聞く - EDR日英対訳辞書

貴重な宝物例文帳に追加

a precious national treasure発音を聞く - EDR日英対訳辞書

めずらしい宝物例文帳に追加

a rare treasure発音を聞く - EDR日英対訳辞書

神聖な宝物例文帳に追加

a holy treasure発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

これは一生の宝物だ。例文帳に追加

This is my life treasure.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「宝物」の英訳

宝物

「宝物」の英語

treasure, precious item

treasure

treasureの発音記号

/ˈtrɛʒər/

treasureのニュアンス

"Treasure"は、物質的な価値が高いもの、または感情的な価値が高いものを指す。金銀財宝や宝石などの貴重な物品だけでなく、大切に保管している思い出の品や、心にとって特別な存在も"treasure"と表現することができる。

treasureと一緒に使われやすい単語・表現

find, discover, cherish, hidden, lost（見つける、発見する、大切にする、隠された、失われた）

treasureの例文

1. I found a treasure in the old box. (私は古い箱の中に宝物を見つけた。)
2. This photo album is my treasure. (この写真アルバムは私の宝物だ。)
3. The treasure was hidden in the cave. (宝物は洞窟の中に隠されていた。)

precious item

precious itemの発音記号

/ˈprɛʃəs ˈaɪtəm/

precious itemのニュアンス

"Precious item"は、物質的な価値だけでなく、感情的な価値が高いものを指す。"Treasure"と比較すると、"precious item"はより個人的な感情を強調する傾向にある。大切な思い出が詰まった品や、感情的な価値が高い品を指すことが多い。

precious itemと一緒に使われやすい単語・表現

keep, protect, lose, find, gift（保つ、守る、失う、見つける、贈り物）

precious itemの例文

1. This necklace is a precious item from my grandmother. (このネックレスは祖母からの大切な品だ。)
2. I lost my precious item at the park. (私は公園で大切な品を失った。)
3. He keeps his precious items in a safe. (彼は大切な品を金庫に保管している。)

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「宝物」の英訳

宝物

treasure

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「宝物」の英訳

宝物

読み方：ほうもつ、たからもの

宝ものとも書く

文法情報	（名詞）
対訳	treasure; treasured item; prized possession

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「宝物」の英訳

宝物

treasure

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「宝物」の英訳

宝物

名詞

1 treasure

貴重品の収集物

(a collection of precious things)

the trunk held all her meager treasures トランクには、彼女のすべての乏しい宝が詰め込まれていた

2 treasure

所有主が大変に価値を置いている所有物

(any possession that is highly valued by its owner)

the children returned from the seashore with their shells and other treasures 子供たちは貝殻とその他の宝物をもって海岸から帰った

3 treasure, hoarded wealth

貨幣や宝石などの形で蓄積された富

(accumulated wealth in the form of money or jewels etc.)

the pirates hid their treasure on a small island in the West Indies その海賊は、西インド諸島の小さな島に彼らの財宝を隠した

「宝物」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「宝物」の英訳

宝物

読み方ホウモツ；タカラモノ

treasure

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「宝物」の英訳

（教会の）宝物

品詞名詞

訳語 cimelia

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「宝物」の英訳

宝物

読み方ほうもつ

名詞

A treasure

用例

その手紙は宝物として秘蔵されてある
The letter is kept as a treasure.

重代の宝物
an heirloom

（＝寺院などに保存する宝物）a relic

宝物

読み方たからもの

名詞

→『ほうもつ（宝物）』

出典元索引用語索引ランキング

「宝物」を含む例文一覧

該当件数 : 491件

例文

君はパパの宝物例文帳に追加

You are papa's treasure.発音を聞く - Weblio Email例文集

それは私の宝物です。例文帳に追加

That is not treasure. - Weblio Email例文集

私の宝物は犬です例文帳に追加

My treasure is my dog. - Weblio Email例文集

きわめて貴い宝物例文帳に追加

extremely precious treasure発音を聞く - EDR日英対訳辞書

宝物を列挙したもの例文帳に追加

enumeration of treasures発音を聞く - EDR日英対訳辞書

宝物を積んだ船例文帳に追加

a ship loaded with treasures発音を聞く - EDR日英対訳辞書

宝物を納めた建物例文帳に追加

a building in which to stow treasures発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

宝物を入れておく蔵例文帳に追加

a place in which treasures are kept発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「宝物」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (491件)

類語

和英辞書の「宝物」の用語索引

宝物のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

宝物の英語

たからもの 宝物

ほうもつ 宝物

宝物 <宝>

「宝物」を含む例文一覧

宝物

「宝物」の英語

treasure

treasureの発音記号

treasureのニュアンス

treasureと一緒に使われやすい単語・表現

treasureの例文

precious item

precious itemの発音記号

precious itemのニュアンス

precious itemと一緒に使われやすい単語・表現

precious itemの例文

宝物

宝物

宝物

宝物

宝物

（教会の）宝物

宝物

宝物

「宝物」を含む例文一覧

「宝物」のお隣キーワード

たからもの宝物

ほうもつ宝物