印欧語根
ne	広く否定の意味を表す印欧語根。重要な派生語は、no, not, 接頭辞a-（awayなど）、接頭辞 in-（injuryなど）、接頭辞 non-（nonentityなど）、接頭辞 un-（unlikeなど）などの単語。
wegh-	行くこと、特に乗り物に乗って移動することを表す印欧語根。 1.weighの由来として、運ぶこと、または目盛りの釣り合い。 2,weightの由来として、重さ。 3.語幹viousを持つ語（obviousなど）、way, always などの由来として、道、旅程。 4.wagonの由来として、貨車。 5.vehicleなどの由来として、運ぶこと。

接頭辞
a-	（an-）…を除いて、…なしに、「非 …」の意。広く否定を表す。印欧語根 neから。

索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「away」の意味

Away

対訳退席中

解説

A tab on the Power Options Properties dialog box which allows the user to select away mode.

Away

対訳退席中

解説

An item on the user 's My Status menu. This is a status that the user can select while signed in to make it appear to other users that he is currently away.

索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「away」の意味

away

アウェー

索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「away」の意味

away

副詞

特定のもの、場所または位置から

(from a particular thing or place or position)

人の所有から

(from one's possession)

gave away the tickets チケットをあげた

蓄えてある

(in reserve)

has a nest egg tucked away for a rainy day まさかの時のために金をため込む

常道を離れて（特に思考から離れて）

(out of the way (especially away from one's thoughts))

pushed all doubts away すべての疑いを押しのけた

なくなる

(out of existence)

the music faded away 音楽は消え去った

tried to explain away the affair of the letter- H.E.Scudder 手紙のことを釈明を試みた−H.E.スカダー

idled the hours away 数時間を遊んで過ごしたた

her fingernails were worn away 彼女の爪はすり減っていた

継続的な行動を示すこと

(indicating continuing action)

he worked away at the project for more than a year 1年間以上、彼はプロジェクトで働き続けた

the child kept hammering away as if his life depended on it その子供はその人生がそれによるものであるかのようにせっせと続けた

別の方向に

(in a different direction)

turn away one's face 顔をそむける

glanced away 遠くをちらっと見た

適切な場所で（特に貯蔵や保管のための）

(in or into a proper place (especially for storage or safekeeping))

put the toys away おもちゃを片づけてください

her jewels are locked away in a safe 彼女の宝石は金庫に保管されている

filed the letter away 手紙を整理した

空間または時間の距離

(at a distance in space or time)

the boat was 5 miles off (or away) ボートは5マイル離れて（または、隔たって）いた

the party is still 2 weeks off (or away) パーティーはまだ 2週間先だ

away back in the 18th century 18世紀の昔に

それで、取り除かれるか、なんとかされながら

(so as to be removed or gotten rid of)

cleared the mess away 混乱を一掃した

the rotted wood had to be cut away 腐った木は切り取らなければならない

自由に、または思いのままに

(freely or at will)

fire away! 発砲しなさい！

形容詞

（野球の投球について）バッターからホームベース上の遠いサイドの

((of a baseball pitch) on the far side of home plate from the batter)

the pitch was away (or wide) 投球位置は遠かった（または広かった）

相手のグラウンドについて使われる

(used of an opponent 's ground)

an away game アウェイの試合

存在しないさま

(not present)

he's away right now 彼は今は不在である

you must not allow a stranger into the house when your mother is away お母さんが出かけているとき、あなたは、家に見知らぬ人を入れてはいけない

「away」に関する類語一覧

索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「away」の意味

away

せっせと；切りに；折角；ドシドシ；ズッと；ドンドン；脇

索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「away」の意味

away

先に, 曩に, アウェイ, 脇, 腋, 掖

away

俗塵を避けて

Away

アウェイ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「away」の意味

away

語源 1

From Middle English away, awey, awei, oway, o wey, on way, from 古期英語 aweġ, onweġ (“away”), originally on weġ (“on one's way; onward; on”), equivalent to a- (“on”) +‎ way. Cognate with Scots awa, away (“away”). Compare also Saterland Frisian wäch, wääge (“away”), Dutch weg (“away”), German weg (“away”), Danish væk (“away”), Swedish i väg (“away; off; along”).

別の表記

'way

発音

enPR: əwā', IPA^(key): /əˈweɪ/
Rhymes: -eɪ
Homophone: aweigh
Hyphenation: a‧way

副詞

away (comparative further away, superlative furthest away)

From a place, hence.

He went away on vacation.
- 1922, Ben Travers, chapter 5, in A Cuckoo in the Nest:
  
  The departure was not unduly prolonged. […] Within the door Mrs. Spoker hastily imparted to Mrs. Love a few final sentiments […] ; a deep, guttural instigation to the horse; and the wheels of the waggonette crunched heavily away into obscurity.
- 2014 June 14, “It's a gas”, in The Economist, volume 411, number 8891:
  
  One of the hidden glories of Victorian engineering is proper drains. Isolating a city’s effluent and shipping it away in underground sewers has probably saved more lives than any medical procedure except vaccination.
Aside; off; in another direction.
From a state or condition of being; out of existence.
(as imperative, by ellipsis) Come away; go away; take away.
- 1933+, Fran Striker, The Lone Ranger, WXYZ-AM
  
  Hi-yo Silver, away!
On; in continuance; without intermission or delay.

sing away
Without restraint.

You've got questions? Ask away!
Being so engaged for the entire time.

That's where tourists go to hear great Cuban bands and dance the night away.
At a distance in time or space.

Christmas is only two weeks away.
- 1948, Carey McWilliams, North from Mexico / The Spanish-Speaking People of The United States, J. B. Lippincott Company, page 25,
  
  While De Anza was exploring the Bay of San Francisco, seeking a site for the presidio, the American colonists on the eastern seaboard, three thousand miles away, were celebrating the signing of the Declaration of Independence.
- 2013 June 8, “The new masters and commanders”, in The Economist, volume 407, number 8839, page 52:
  
  From the ground, Colombo’s port does not look like much. Those entering it are greeted by wire fences, walls dating back to colonial times and security posts. For mariners leaving the port after lonely nights on the high seas, the delights of the B52 Night Club and Stallion Pub lie a stumble away.

同意語

(away from a place): at bay, off

間投詞

away

(Northern England) come on!; go on!

形容詞

away (comparative further away, superlative furthest away)

Not here, gone, absent, unavailable, traveling; on vacation.

The master is away from home.

Would you pick up my mail while I'm away.
(following the noun modified) At a specified distance in space, time, or figuratively.

He's miles away by now.

Spring is still a month away.
(chiefly sports) Not on one's home territory.

Next, they are playing away in Dallas.
(baseball, following the noun modified) Out.

Two men away in the bottom of the ninth.

派生語

terms using away

形容詞

away (comparative more away, superlative most away)

Misspelling of aweigh.

参照

away at OneLook Dictionary Search

索引用語索引ランキング

「away」を含む例文一覧

該当件数 : 17223件

例文

Go away!例文帳に追加

出て行け! - 研究社新和英中辞典

to run away例文帳に追加

逃げる - EDR日英対訳辞書

I want to run away right away.例文帳に追加

今すぐ逃げたい。 - Weblio Email例文集

You run away.例文帳に追加

お前は逃げる。 - Weblio Email例文集

200 miles away例文帳に追加

200マイル先 - Weblio Email例文集

He passed away.例文帳に追加

彼は逝った。 - Weblio Email例文集

Throw away trash例文帳に追加

ごみをすてる - Weblio Email例文集

例文

Throw away例文帳に追加

ポイ捨てをする - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「away」の派生語

inaway(形容詞)
awayness(名詞)

「away」の意味に関連した用語

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

「away」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

英和辞書の「away」の用語索引

awayのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2018 Hyper Dictionary, All rights reserved
	© 2018 Microsoft
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのaway (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

awayとは

awayのイディオムやフレーズ

awayの学習レベル

away

「away」を含む例文一覧

away

away

Away

Away

away

away

away

away

away

Away

away

語源 1

別の表記

発音

副詞

同意語

間投詞

形容詞

派生語

形容詞

参照

「away」を含む例文一覧

「away」のお隣キーワード

awayの
イディオムやフレーズ

awayの
学習レベル