小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

awayとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 離れて、向こうに(行って)、(遠く)離れて、別の所にいて、不在で、別の場所に(しまって、片づけて)、あちらへ、去って、なくなって

コア

(視点の置かれたところから)離れて

距離感を伴うところがoffと異なる
音節a・way 発音記号・読み方
/əwéɪ(米国英語), ʌˈweɪ(英国英語)/
フリガナアウェイ

awayの
品詞ごとの意味や使い方

awayの
イディオムやフレーズ

awayの学習レベル

レベル1英検3級以上の単語学校レベル中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア220点以上の単語

Weblio実用英語辞典での「away」の意味

away

「away」は「遠くに」「離れて」などの意味を持つ英単語である。

「away」とは・「away」の意味

「away」は「遠くに」「離れて」「不在で」などの意味を持つ英単語である。

副詞

遠くに、離れて

「away」が副詞として使われる場合、何かが遠く離れた場所にあることや、ある地点から離れる動作を示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He walked away from the crowd.(彼は群衆から離れて歩いた。)
2. The bird flew away.(鳥が飛び去った。)
3. Put the knife away from the children.(子供たちからナイフを離して置いてください。)
4. The sound faded away into the distance.(音が遠くに消えていった。)
5. She looked away when I approached her.(私が近づいたとき、彼女はそっぽを向いた。)

形容詞

不在で、離れた場所にある、(スポーツ)遠征先での

「away」が形容詞として使われる場合、人が不在であることや、物が離れた場所にあることを示す。また、スポーツにおいては、遠征先での試合を指すことがある。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He is away on a business trip.(彼は出張で不在です。)
2. The away team scored the first goal.(遠征チームが最初のゴールを決めた。)
3. Her parents are away for the weekend.(彼女の両親は週末に不在です。)
4. We won our last away game.(私たちは最後の遠征試合に勝った。)
5. The cottage is an hour's drive away.(そのコテージは車で1時間の距離にある。)

「away」を含む例文一覧

該当件数 : 18839



例文

Far away発音を聞く 例文帳に追加

遠くで - Weblio Email例文集

go away発音を聞く 例文帳に追加

立ち去る. - 研究社 新英和中辞典

cut away発音を聞く 例文帳に追加

切り取る. - 研究社 新英和中辞典

right away発音を聞く 例文帳に追加

すぐに. - 研究社 新英和中辞典

clear away発音を聞く 例文帳に追加

離れる. - 研究社 新英和中辞典

Go away!発音を聞く 例文帳に追加

出て行け! - 研究社 新和英中辞典

例文

to run away発音を聞く 例文帳に追加

逃げる - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新英和中辞典での「away」の意味

away

音節a・way 発音記号・読み方/əwéɪ/発音を聞く
副詞
(比較なし)

1

[位置わして] 《★【用法】 be 動詞結合した場合は 形容詞 とも考えられる


b

…から〕(遠く)離れて 〔from〕.


c

…から別のにいて,不在で 〔from〕.


d

別の場所に(しまって,片づけて).


3

[消失除去わして] なくなって,(消え)去って.


4

[行動の連続わして]


5

[即時わして] 直ちに 《★通例次ので》.



副詞としての「away」のイディオムやフレーズ
awáy báckAwáy with…!
dò awáy with…fár and awáy
from far awáygèt awáy with…
óut and awáyWhère awáy?
形容詞

1

限定用法の形容詞スポーツ試合など〉相手の競技場での,遠征での (⇔home).


2

叙述的用法の形容詞 野球 アウトになって.


The count is three and two with two away in the seventh. 7ツーアウトカウントはツーストライク, スリーボール 《★【比較】 英語でストライクボール日本語》.

3

叙述的用法の形容詞 【ゴルフ】 ホールから(最も)遠い.


【語源】

スポーツのほかの用語一覧

ゴルフ

Eゲイト英和辞典での「away」の意味

away

音節a・way発音記号・読み方əwéɪ
コア視点の置かれたところから離れて距離感を伴うところがoff異なる
(ある地点から)離れて副詞1a
時間的に離れて副詞1b
不在で副詞2
向こうへ副詞3
消えて副詞4
せっせと副詞5

副詞

成句Away with ...!
追い

成句right away
right~1副詞成句

形容詞
((限定))(試合が)遠征での,アウェイの(←→home

マイクロソフト用語集での「away」の意味

Away

対訳 退席中


Away

JST科学技術用語日英対訳辞書での「away」の意味

日本語WordNet(英和)での「away」の意味

away

副詞
1

2

3

蓄えてある

(in reserve)


4

5

the music faded away 音楽は消え去った
tried to explain away the affair of the letter- H.E.Scudder 手紙のことを釈明試みたH.E.スカダー
idled the hours away 数時間んで過ごした
her fingernails were worn away 彼女のはすりっていた
6

7

glanced away 遠くちらっと見た
8

9


cleared the mess away 混乱一掃した

形容詞
1

2

3

斎藤和英大辞典での「away」の意味

Weblio英和対訳辞書での「away」の意味

away


away


Away


Away (TV series)

Away -遠く離れて-
『Away -遠く離れて-』(アウェイ とおくはなれて、原題: Away)は、2020年に配信されたアメリカ合衆国のテレビドラマシリーズ。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「away」の意味

away

語源 1

From Middle English away, awey, awei, oway, o wey, on way, from 古期英語 āweġ, onweġ (away), originally on weġ (on one's way; onward; on), equivalent to a- (on) +‎ way.

Cognate with Scots awa, away (away), Old Frisian aweg, awei (away), Saterland Frisian ch, wääge (away), Dutch weg (away), German weg (away), Danish væk (away), Swedish i väg (away; off; along).

発音

副詞

away (comparative further away, superlative furthest away)

  1. From a place, hence.
    He went away on vacation.
  2. Aside; off; in another direction.
    I tried to approach him, but he turned away.
  3. Aside, so as to discard something.
    throw away, chuck away, toss away
  4. At a stated distance in time or space.
  5. In or to something's usual or proper storage place.
    I'll dry the dishes and you put them away.
    Please file away these documents.
  6. In or to a secure or out-of-the-way place.
    The jewels were locked away in the safe.
    He was shut away in the castle tower for six months.
  7. From a state or condition of being; out of existence.
    fade away, die away
  8. So as to remove or use up something.
  9. (as imperative, by ellipsis) Come away; go away; take away.
  10. On; in continuance; without intermission or delay.
    She's been in her room all day, working away at her computer.
  11. Without restraint.
    I saw her whaling away at her detractors.
同意語

動詞

away (三人称単数 現在 aways, 現在分詞 awaying, 過去形および過去分詞 awayed)

  1. (intransitive, poetic) To depart; to go to another place.
    At 9 o'clock sharp he awayed to bed.

派生語

形容詞

away (comparative more away, superlative most away)

  1. Misspelling of aweigh.

参照

アナグラム

Weblio例文辞書での「away」に類似した例文

away

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「away」を含む例文一覧

該当件数 : 18839



例文

I want to run away right away.発音を聞く 例文帳に追加

今すぐ逃げたい。 - Weblio Email例文集

You run away.発音を聞く 例文帳に追加

お前は逃げる。 - Weblio Email例文集

200 miles away発音を聞く 例文帳に追加

200マイル先 - Weblio Email例文集

He passed away.発音を聞く 例文帳に追加

彼は逝った。 - Weblio Email例文集

Throw away trash発音を聞く 例文帳に追加

ごみをすてる - Weblio Email例文集

Throw away発音を聞く 例文帳に追加

ポイ捨てをする - Weblio Email例文集

Will go away例文帳に追加

居なくなる - Weblio Email例文集

例文

Get away from me例文帳に追加

近寄るな - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


awayのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのaway (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS