小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 隔たりの英語・英訳 

隔たりの英語

へだたり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 distance; difference


研究社 新和英中辞典での「隔たり」の英訳

へだたり 隔たり

1

距離(a) distance.

2

相違(a) difference
懸隔a gap; 【形式ばった表現】 a disparity

2 人年齢には大変な隔たりがある. There is a great disparity in their ages.

「隔たり」を含む例文一覧

該当件数 : 127



例文

精神的な隔たり例文帳に追加

emotional distance発音を聞く  - 日本語WordNet

心の隔たりの度合い例文帳に追加

an estranged relationship発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「教育:大いなる隔たり例文帳に追加

Education: the great divide. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の説明には、隔たりがあった例文帳に追加

there was a gap in his account発音を聞く  - 日本語WordNet

距離の隔たりが短いさま例文帳に追加

within a close distance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時間の隔たりが短いさま例文帳に追加

of the time before something will happen, in a moment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

時間の隔たりが少ないさま例文帳に追加

the condition of being within a short interval of time発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「隔たり」の英訳

(空間の)隔たり


隔たり


JMdictでの「隔たり」の英訳

隔たり


JST科学技術用語日英対訳辞書での「隔たり」の英訳

隔たり

日本語WordNet(英和)での「隔たり」の英訳

隔たり

名詞

EDR日英対訳辞書での「隔たり」の英訳

隔たり

「隔たり」を含む例文一覧

該当件数 : 127



例文

かなり隔たりがあるさま例文帳に追加

within a very large interval in space発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時間の隔たりが大きいこと例文帳に追加

of time, a condition of being mistaken発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

疎くなって隔たりが生ずる例文帳に追加

to be distant発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

いまだに大きな隔たりがある。例文帳に追加

There will still be wide disparities. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

北朝鮮,依然隔たりあり例文帳に追加

North Korea Remains Aloof発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

それとも 隔たりや距離を例文帳に追加

Does that create a separation or a distance - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

隔たり、というか空席があるよ」例文帳に追加

The gap is the unoccupied seat."発音を聞く  - JACK LONDON『影と光』

例文

ここ最近、私はあなたとの心の隔たりを感じている。例文帳に追加

I feel the distance between me and you heart recently. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


隔たりのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS