estrangementとは 意味・読み方・使い方

A typical example was the estrangement of Kazumasa ISONO, who made the greatest military contributions in the Battle of Anegawa.発音を聞く 例文帳に追加

その代表例が姉川の合戦で最も武功をあげた磯野員昌の離間である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This caused estrangement and collapse of vassals who exhibited dissatisfaction due to crisis of their life.発音を聞く 例文帳に追加

これにより、生活の危機に不満を爆発させた家臣団の離反崩壊につながった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CHARGING ROLLER ESTRANGEMENT MEMBER, INTEGRATED TYPE PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

帯電ローラ離間部材、一体型プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁

This bag boxing machine 1 is movable between an approaching position and an estrangement position and is provided with a paired item transfer means 2 which forms an in-between drop opening 6 for dropping a bag W at the estrangement position.例文帳に追加

袋物箱詰め機１は、接近位置および離反位置間で移動可能で、離反位置の状態で袋物Ｗを落下させるための落下用開口部６を間に形成する対をなす物品搬送手段２を備える。 - 特許庁

However, his troops scattered in all directions due to the estrangement of Takauji ASHIKAGA, therefore Takanao was evacuated to Nara with his remaining troops on May 10.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、足利尊氏の離反などもあって軍は四散し、高直は5月10日に残った軍勢を率いて奈良に逃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, due to their prevalence, the Yamana clan came to be considered as a potentially dangerous clan by Shogun Yoshimitsu ASHIKAGA; Yoshimitsu attempted to conspire the estrangement of the Yamana clan.発音を聞く 例文帳に追加

しかしその結果、将軍・足利義満から危険視され、義満は山名一族離反の謀略を試みる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the polygon data, estrangement between each side 33 of the polygon and the three-dimensional object surface 34 is surely limited in a tolerance (t).例文帳に追加

ポリゴンデータでは、ポリゴンの各辺３３と三次元物体表面３４との間に生じる乖離は許容差ｔに必ず収められる。 - 特許庁

The opposing rod 14 is held at a position where the estrangement direction force is balanced with gravity working on the opposing rod 14.例文帳に追加

対向棒１４は、その離反方向力と対向棒１４に働く重力とが釣り合う位置に保持される。 - 特許庁