つづける |
|
追加できません(登録数上限)
![]() |
英訳・英語 persevere、hang in、persist、hang on、hold on、observe、keep、maintain、continue、go on
研究社 新和英中辞典での「続ける」の英訳 |
|
つづける 続ける
水戸黄門とその一行は村を出ると再び旅を続けた. Mito Kōmon and his followers left the village and continued on their journey. 結婚しても仕事を続ける女性が増えてきた. More and more women are continuing to work [are keeping on working] even after they get married. 彼は観測に続けて理論的研究を行なった. He followed up his observations with a theoretical study. |
「続ける」を含む例文一覧
該当件数 : 4284件
進み続ける例文帳に追加
keep going forward - Weblio Email例文集
戦い続ける例文帳に追加
keep fighting - Weblio Email例文集
話し続ける.例文帳に追加
go on talking発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
思い続ける例文帳に追加
to continue thinking発音を聞く - EDR日英対訳辞書
保ち続ける例文帳に追加
to maintain発音を聞く - EDR日英対訳辞書
開け続ける例文帳に追加
to continue to open (something)発音を聞く - EDR日英対訳辞書
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
斎藤和英大辞典での「続ける」の英訳 |
|
続ける
読み方 つづける
1
(=継続する)to continue (something―to do something); to keep (doing something); to keep on (doing something); to go on (doing something―with something); to proceed (with something)
(談話を止めずになら)to keep talking―keep on talking―go on talking―(いったん止めた物語りなら)―go on with one's story.
2
(=持続する)to maintain (a war); to sustain (a character); to keep up (a conversation); to persevere in (a course); to persist in (a course)
3
(=切らさないように続けて供給する)to keep (one in something)
Weblio例文辞書での「続ける」に類似した例文 |
|
続ける
to continue taking something
to continue something
ぶつけ続ける
to continue to hit something
とがめ続ける
to continue to blame someone
保有を続ける
気負い続ける
なやみ続ける
to continue to quarrel with someone
勢いをつけ続ける
the action of continuing to use something
次から次へと続ける
(談話を止めずになら)to keep talking―keep on talking―go on talking―(いったん止めた物語りなら)―go on with one's story.
続けるか、勝たせる
to continue to do something
文通を続ける
「続ける」を含む例文一覧
該当件数 : 4284件
喋り続ける例文帳に追加
to continue speaking発音を聞く - EDR日英対訳辞書
腐り続ける例文帳に追加
to continue to rot発音を聞く - EDR日英対訳辞書
走り続ける例文帳に追加
to continue running発音を聞く - EDR日英対訳辞書
眠り続ける例文帳に追加
to continue sleeping発音を聞く - EDR日英対訳辞書
走り続ける例文帳に追加
keep running - Eゲイト英和辞典
実行し続ける例文帳に追加
continuing to play out発音を聞く - Weblio Email例文集
|
|
続けるのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright(C)1996-2023 JEOL Ltd., All Rights Reserved. | |
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「続ける」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |