小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

航海の英語

こうかい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 navigation; sailing; voyage

Weblio実用英語辞典での「航海」の英訳

航海

「航海」の英語

voyage, navigation, sailing

voyage

voyageの発音記号

/vɔɪɪdʒ/

voyageのニュアンス

「voyage」は、特に長距離の海上旅行を指す英語である。大航海時代の探検家が新大陸への「航海」を行ったときなどに用いられる。また、比喩的に人生の旅を表す際にも使われる。

voyageと一緒に使われやすい単語・表現

long, epic, maiden, return, embark on a, set sail for. これらはそれぞれ「長い、壮大な、初めての、帰還、~への航海を始める、~へ向けて出航する」を意味する。

voyageの例文

1. The voyage to the New World was fraught with danger. (新大陸への航海は危険で満ちていた)
2. His maiden voyage was to the Caribbean. (彼の初めての航海はカリブ海へだった)
3. They embarked on a long voyage across the Pacific. (彼らは太平洋を横断する長い航海に出発した)

navigation

navigationの発音記号

/nævɪˈgeɪʃən/

navigationのニュアンス

「navigation」は、船や飛行機などの進行方向を制御する行為や技術を指す英語である。海図やコンパスを用いて航路を定める「航海」のことを指すことが多い。

navigationと一緒に使われやすい単語・表現

system, skills, equipment, chart, compass. これらはそれぞれ「システム、技術、装置、海図、コンパス」を意味する。

navigationの例文

1. Navigation in the open sea requires special skills. (大海原での航海は特別な技術を必要とする)
2. The ship's navigation system was damaged in the storm. (船の航行システムは嵐で損傷した)
3. They learned navigation from the experienced sailors. (彼らは経験豊富な船員から航海術を学んだ)

sailing

sailingの発音記号

/ˈseɪlɪŋ/

sailingのニュアンス

「sailing」は、帆を使って風力で進む船の操作やその行為を指す英語である。レジャーやスポーツとしての「航海」を指すことが多い。

sailingと一緒に使われやすい単語・表現

boat, yacht, wind, course, set sail. これらはそれぞれ「ボート、ヨット、風、コース、出航する」を意味する。

sailingの例文

1. He loves sailing on the weekends. (彼は週末に航海するのが好きだ)
2. The sailing course was set for the island. (航海のコースは島に向けて設定された)
3. They set sail in a small sailing boat. (彼らは小さな帆船で出航した)


「航海」を含む例文一覧

該当件数 : 742



例文

航海例文帳に追加

a chart発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

10 航海例文帳に追加

10 The Voyage発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

航海に出る例文帳に追加

Set sail - Weblio Email例文集

探検航海.例文帳に追加

a voyage of exploration発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

航海計器.例文帳に追加

nautical instruments発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

処女航海.例文帳に追加

a maiden voyage発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

1等航海士.例文帳に追加

the chief [first] mate発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「航海」の英訳

こうかい 航海


ハイパー英語辞書での「航海」の英訳

航海


JMdictでの「航海」の英訳

機械工学英和和英辞典での「航海」の英訳

航海

JST科学技術用語日英対訳辞書での「航海」の英訳

英和GIS用語集での「航海」の英訳

航海

和英教育用語辞典での「航海」の英訳

航海

日英・英日専門用語辞書での「航海」の英訳

日英固有名詞辞典での「航海」の英訳

航海

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
わたるWataruWataruWataruWataru
なみNamiNamiNamiNami

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「航海」の英訳

航海

Weblio英語表現辞典での「航海」の英訳

航海

品詞 略語

訳語 navig.

解説 navigation省略形

斎藤和英大辞典での「航海」の英訳

航海

読み方 こうかい

名詞

Navigation:(一回なら)a voyage; a passage; a trip:(軍艦なら)a cruise:(=する) to navigate; to sail; to cruise; to make a voyageto America):(主格すればto sail the seas; to furrow the sea; to plough the main:(=の) nautical


用例
航海に行く
to go on a voyage―(なら)―go to sea
あのは航海に行くところ
The ship is going to sea.
航海中
to be―(なら)―on a voyage―(なら)―at sea
その航海中
The ship is at sea.
軍艦カ月以上航海を続けることができぬ
Warships can not keep the sea over six months.
航海中海上平穏でした
We had a calm voyage―a calm passage.
この米国処女航海をした
She has made her maiden trip to America.
このは航海に堪える
Is the ship seaworthy?

Weblio専門用語対訳辞書での「航海」の英訳

航海


航海

voyage

カテゴリ 物流用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「航海」の英訳

航海

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「航海」に類似した例文

航海

例文

to be―(なら)―on a voyage―(なら)―at sea

例文

a navigator

例文

an airship

例文

a ship

10

航海に従事している

12

壮大な航海

例文

an epic voyage

例文

a yacht

例文

a mine-sweeper

例文

a lookout ship

例文

the outward voyage

19

練習航海

例文

a ship at anchor―(出帆準備のためなら)―vessels on the berth

21

方々めぐる航海

例文

a voyage which goes to many places

例文

a pilot-boat

例文

a foreign ship

例文

a rowboat

27

方々巡る航海

例文

the act of circumnavigating

例文

a patrol-ship―(税関密商監視船は)―a revenue-cruiser

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「航海」を含む例文一覧

該当件数 : 742



例文

航海暦.例文帳に追加

the nautical almanac発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

航海中.例文帳に追加

out at sea発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

航海日誌.例文帳に追加

the ship's journal発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

航海をする.例文帳に追加

take a voyage発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

航海例文帳に追加

the navigation lieutenant発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

沿岸航海例文帳に追加

coastwise navigation発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

沿海航海例文帳に追加

coasting発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

航海例文帳に追加

a ship's maiden trip発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


航海のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
国土交通省国土地理院国土交通省国土地理院
Copyright © 1995-2024 MCNC/CNIDR , A/WWW Enterprises and GSI Japan
※この記事は国土地理院のホームページ内の「GIS及び防災用語の多言対訳表」の情報の内、GIS用語の内容を転載しております。
愛知県総合教育センター愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「航海」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS