Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Voyageの意味・解説

意味

例文 (243件)

Voyageとは
意味・読み方・使い方


発音を聞く	プレーヤー再生

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

主な意味

(船・飛行機・宇宙船による)旅、船旅、航海、航行、飛行、(長期にわたって遠い国々をめぐった)旅行記、旅行談

音節

voy・age

発音記号・読み方

/vˈɔɪɪdʒ(米国英語)/

Voyageの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方動詞自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

Voyageの
変形一覧

動詞：	voyaging(現在分詞) voyaged(過去形) voyaged(過去分詞) voyages(三人称単数現在)
名詞：	voyages(複数形)

Voyageの
学習レベル

レベル：3英検：準2級以上の単語学校レベル：高校2年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

語彙力テストを受ける

スピーキングテストを受ける

研究社新英和中辞典での「Voyage」の意味

voyage

音節voy・age 発音記号・読み方/vˈɔɪɪdʒ, vˈɔɪdʒ｜vˈɔɪɪdʒ/発音を聞く

名詞

可算名詞 (船・飛行機・宇宙船による)旅，船旅，航海，航行，飛行《★【類語】 ⇒travel》.

a voyage round the world 世界一周の旅.

on the voyage out [home] 往航[帰航]の途中で.

make [go on] a voyage 航海する, 旅に出る.

[the voyages] (長期にわたって遠い国々をめぐった)旅行記，旅行談〔of〕.

動詞自動詞

(船・飛行機・宇宙船で)旅をする，航海する.

【語源】

ラテン語「旅の費用」の意

英語の名詞一覧「高校以上の水準の名詞」の一覧

索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「Voyage」を含む例文一覧

該当件数 : 243件

例文

a return voyage発音を聞く例文帳に追加

帰航. - 研究社新英和中辞典

a voyage of exploration発音を聞く例文帳に追加

探検航海. - 研究社新英和中辞典

a maiden voyage発音を聞く例文帳に追加

処女航海. - 研究社新英和中辞典

an outward voyage発音を聞く例文帳に追加

往航, 外航. - 研究社新英和中辞典

take a voyage発音を聞く例文帳に追加

航海をする. - 研究社新英和中辞典

Bon voyage!発音を聞く例文帳に追加

ではご機嫌よう. - 研究社新和英中辞典

例文

to have a difficult voyage発音を聞く例文帳に追加

船が難航する - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「Voyage」の意味

voyage

音節voy･age発音記号・読み方vɔ́ɪɪʤ変化複-ag･es{～ɪz}
航海
名詞

1航海，船の旅，航行

go a voyage round the world
世界一周の航海に出る
We made a voyage to Australia.
私たちはオーストラリアまで航海した
He is now on the voyage home.
彼は今帰航中だ
Bon voyage!
よい船旅を

2空の旅；宇宙旅行

動詞
自動詞

((かたい))航海する；旅行する

索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「Voyage」の意味

voyage

名詞

航海, 航海記, 船旅, 飛行

用例

Darwin's epic voyage of exploration.

印欧語根
wegh-	行くこと、特に乗り物に乗って移動することを表す印欧語根。 1.weighの由来として、運ぶこと、または目盛りの釣り合い。 2,weightの由来として、重さ。 3.語幹viousを持つ語（obviousなど）、way, always などの由来として、道、旅程。 4.wagonの由来として、貨車。 5.vehicleなどの由来として、運ぶこと。

索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「Voyage」の意味

voyage

航海

索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「Voyage」の意味

voyage

渡航; 船旅; 航海

索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「Voyage」の意味

voyage

動詞

風または他の手段により推進されて水上を進む

(travel on water propelled by wind or by other means)

名詞

遠い所への旅行

(a journey to some distant place)

船により旅行する行為

(an act of traveling by water)

「voyage」に関する類語一覧

索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「Voyage」の意味

voyage

海航する；航洋；舟航する；遊弋する；セイリングする；航海する；セーリングする

索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「Voyage」の意味

voyage

航海

索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「Voyage」の意味

Voyage

ボヤージュ

voyage

航海; 航行

索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「Voyage」の意味

voyage

波路；航海

索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「Voyage」の意味

voyage

航海

カテゴリ物流用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Voyage」の意味

voyage

航する

voyage

舟路, 渡航, 一路, 船路, 楫枕, 航海

voyage

〈船・人が〉・航海する, 船[海]の旅

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「Voyage」の意味

voyage

語源

From Middle English viage, borrowed from Anglo-Norman viage, from Old French voiage, from Latin viaticum. The modern spelling is under the influence of Modern French voyage. Doublet of viaticum.

発音

IPA^(key): /ˈvɔɪ.ɪdʒ/

名詞

voyage (複数形 voyages)

A long journey, especially by ship.
- (Can we date this quote by J. Fletcher かつ provide title, author 's full name, かつ other details?)
  I love a sea voyage and a blustering tempest.
- (Can we date this quote by Shakespeare かつ provide title, author 's full name, かつ other details?)
  All the voyage of their life / Is bound in shallows and in miseries.
(obsolete) The act or practice of travelling.
- (Can we date this quote by Francis Bacon かつ provide title, author 's full name, かつ other details?)
  Nations have interknowledge of one another by voyage into foreign parts, or strangers that come to them.

同意語

infinitive	(to) voyage
	present tense	past tense
1st person singular	voyage	voyaged
2nd person singular	voyage, voyagest^*
3rd person singular	voyages, voyageth^*
plural	voyage

subjunctive	voyage

imperative	voyage	—

participles	voyaging	voyaged
^* Archaic or obsolete.

索引用語索引ランキング

「Voyage」を含む例文一覧

該当件数 : 243件

例文

a large-scale ocean voyage発音を聞く例文帳に追加

大規模な航海 - EDR日英対訳辞書

During the long voyage.発音を聞く例文帳に追加

長い航海の間に。 - Weblio Email例文集

a voyage round the world発音を聞く例文帳に追加

世界一周の旅. - 研究社新英和中辞典

on the voyage out [home]発音を聞く例文帳に追加

往航[帰航]の途中で. - 研究社新英和中辞典

make [go on] a voyage発音を聞く例文帳に追加

航海する, 旅に出る. - 研究社新英和中辞典

I wish you bon voyage.発音を聞く例文帳に追加

ではどうかご無事で! - 研究社新和英中辞典

We enjoyed a pleasant trip [voyage].発音を聞く例文帳に追加

楽しい航海だった. - 研究社新和英中辞典

例文

a voyage which goes to many places発音を聞く例文帳に追加

方々をめぐる航海 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「Voyage」の派生語

voyager(名詞)
voyageable(形容詞)

「Voyage」の意味に関連した用語

意味

例文 (243件)

類語

共起表現

「Voyage」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

英和辞書の「Voyage」の用語索引

Voyageのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのvoyage (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

Voyageとは意味・読み方・使い方

Voyageの品詞ごとの意味や使い方

Voyageの変形一覧

Voyageの学習レベル

voyage

「Voyage」を含む例文一覧

voyage

voyage

voyage

voyage

voyage

voyage

voyage

Voyage

voyage

voyage

voyage

voyage

voyage

voyage

voyage

語源

発音

名詞

同意語

派生語

関連する語

動詞

Conjugation

「Voyage」を含む例文一覧

「Voyage」のお隣キーワード

Voyageとは
意味・読み方・使い方

Voyageの
品詞ごとの意味や使い方

Voyageの
変形一覧

Voyageの
学習レベル