小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 途中の英語・英訳 
意味例文 (999件) 

途中の英語

とちゅう
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳half-way

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

研究社 新和英中辞典での「途中」の英訳

とちゅう 途中

1

〈途上〉

途中で

on the [one's] way

【形式ばった表現】 en route 《for, to》

学校へ行く[から帰る]途中で

on one's way to [from] school

家に帰る途中で

on one's way home

途中まで車に乗せる

give somebody a lift [drive somebody] part of the way

途中までお供しましょう. I will go some [part] of the way with you.
途中までご案内しましょう. I'll put [set] you on your way.
途中のどこかで何かあったに違いない. Something must have happened somewhere along the way.
サンフランシスコ行きの飛行機は途中ホノルルに 2 時間止まる. Your flight to San Francisco will stop over in Honolulu for two hours.

2

〈中途〉

途中で

halfway

途中でよす[から引き返す]

give up [turn back] halfway

食事の途中で

in the middle of [halfway through] a meal

映画を途中から見る

see a movie from halfway [《主に米国で用いられる》 partway] through

お話の途中ですが, お飲み物は何にいたしましょう. Excuse me for interrupting, but what would you like to drink?
本を最後まで読まずにどれも途中までで終わるのは感心しない. I don't think much of leaving a book half‐read [putting a book aside without reading it to the end].

途中経過

ゲームの途中経過

《reports on》 games still in progress

途中計時

〈計時すること〉 clocking partway times [lap times] 《in a race》

〈計った時間〉 times clocked partway 《in a race》; lap times

1,000 メートル途中計時

the time at 1,000 meters

途中下車

a stopover

途中下車のできる切符

a stopover ticket

途中下車する

break one's (railroad) journey 《at》

stop off 《at》

《主に米国で用いられる》 stop over 《at》

途中下車前途無効. 【表示】 No stopover permitted.

索引用語索引ランキングカテゴリ

「途中」を含む例文一覧

該当件数 : 11733件



例文

まだ途中例文帳に追加

Still in the middle of it発音を聞く - Weblio Email例文集

〜の途中で例文帳に追加

on the occasion of発音を聞く - EDR日英対訳辞書

旅行の途中例文帳に追加

a journey発音を聞く - EDR日英対訳辞書

行く途中例文帳に追加

on the way to a destination発音を聞く - EDR日英対訳辞書

途中で例文帳に追加

to be in the middle of something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

帰宅途中で例文帳に追加

When I was on my way home - Weblio Email例文集

例文

帰る途中で例文帳に追加

On the way home - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「途中」の英訳

途中

読み方：とちゅう

(1)

文法情報（名詞、副詞的名詞）
対訳 on the way; en route; halfway

(2)

対訳in the middle of; midway

索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「途中」の英訳

途中

**** とちゅう Google, WikiPedia
halfway ** (aj) 共起表現
on the way ** (aj) 共起表現
関連語
中間, 中途
索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「途中」の英訳

途中

half-way
索引用語索引ランキング

JMnedictでの「途中」の英訳

途中

読み方意味・英語表記
途中みちなか

（姓） Michinaka

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「途中」の英訳

途中

品詞 名詞

訳語 midflow

解説 特に話や川など流れているものの途中

索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「途中」の英訳

途中

読み方 とちゅう

副詞

On the way; on one's way （to some place） ; on the road; on the route; en route （to or for some place）


用例
途中で尋ねて家がわかった
I found the house by inquiring on the way―on my way here.
途中で手間取って遅くなった
I was delayed on the way, and that made me late.
一行は今頃は途中だろう
The party must be on the way by this.
学校へ行く途中で逢った
I met him on my way to school.
家へ帰る途中君の処へ立ち寄ろう
I wall look in upon you on my way home.
道が遠いから途中で時間を費す
The distances are so long that I spend much time on the road.
英国へ行く途中米国を通った
I passed though America en route for England―en route to England.
途中は好い天気でした
I had fine weather on my journey.
途中彼を誘って行こう
Let us call for him as we go!
途中までお伴しよう
I will go with you part of the way.
途中までいっしょに帰ろう
Let us walk part of our way home together!
途中から引き返した
I turned back half way.
途中の停車場
stations on the route―way-stations
途中で下車する
to stop over at a way-station―break one's journey
この切符なら途中で下車ができる
This ticket allows you to break your journey.
途中下車駅
a stop-over station
話の途中で邪魔をする
to interrupt one in one's talk
お話の途中ですがその人は今どこにいますか
Excuse me for interrupting you, but where is the man you speak of?
索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「途中」の英訳

途中

ON THE WAY

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引用語索引ランキング

「途中」を含む例文一覧

該当件数 : 11733件



例文

途中下車する.例文帳に追加

break one's journey発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

旅の途中に例文帳に追加

halfway through one's journey発音を聞く - EDR日英対訳辞書

途中まで読む例文帳に追加

to read something part way through発音を聞く - EDR日英対訳辞書

話の途中例文帳に追加

the middle of a talk発音を聞く - EDR日英対訳辞書

それはまだ途中です。例文帳に追加

What is still on the way?発音を聞く - Weblio Email例文集

横浜へ行く途中で（　）例文帳に追加

en route to Yokohama - Weblio Email例文集

これらはまだ途中です。例文帳に追加

These are still ongoing.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

私は発達途中です。例文帳に追加

I am developing. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「途中」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
 「途中」を解説文に含む英和和英の用語の一覧
和英辞書の「途中」の用語索引

途中のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2020 ライフサイエンス辞書プロジェクト
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「途中」のお隣キーワード

途上国

途上国市場ファンド

途上国開発理論

途上縦隊

途上諸国

途中

途中から

途中からの参加はできませんので、必ず開始時間までに来て下さい。

途中からはじまっちゃった！

途中からやりなおしたいのですが

途中から参加するのってアリですか？それともナシですかね

途中から引き返す

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS