どこかでの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 somewhere

Weblio実用英語辞典での「どこかで」の英訳

どこかで

「どこかで」の英語

somewhere, at some place, in some location

somewhere

somewhereのニュアンス

「somewhere」は、特定されていないある場所を指す際に用いられる表現である。具体的な場所を示さず、広い範囲から任意の一箇所を指す意味合いがある。

somewhereと一緒に使われやすい単語・表現

・search (探す)
・travel (旅行する)
・hide (隠れる)

somewhereの例文

・I must have left my keys somewhere in the house. (家のどこかに鍵を置いてきたはずだ。)
・They are planning to travel somewhere warm for the winter. (彼らは冬に暖かいどこかへ旅行する計画をしている。)
・The cat likes to hide somewhere quiet and sleep. (猫は静かなどこかに隠れて眠るのが好きだ。)

at some place

at some placeのニュアンス

「at some place」は、特定されていない場所において何かが起こる、または存在することを示す際に使用される。この表現は、特に何らかの活動やイベントが行われる場所に言及する場合に適している。

at some placeと一緒に使われやすい単語・表現

・event (イベント)
・meet (会う)
・occur (起こる)

at some placeの例文

・There will be a concert at some place downtown tonight. (今夜、ダウンタウンのどこかでコンサートがある。)
・We should meet at some place where we can talk quietly. (静かに話ができるどこかで会いましょう。)
・An accident occurred at some place on this road yesterday. (昨日、この道のどこかで事故が起きた。)

in some location

in some locationのニュアンス

「in some location」は、ある特定されていない地点や地域を指す際に用いられる表現で、特に地理的な文脈や、広範囲にわたる場所を指す際に使われることが多い。

in some locationと一緒に使われやすい単語・表現

・found (見つかる)
・situated (位置する)
・available (利用可能)

in some locationの例文

・A rare bird was found in some location in the Amazon rainforest. (アマゾン雨林のどこかで珍しい鳥が見つかった。)
・The ancient ruins are situated in some location inaccessible by car. (その古代遺跡は車では行けないどこかに位置している。)
・This service is available in some locations across the country. (このサービスは国内のいくつかの場所で利用可能だ。)