Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 歩き回るの英語・英訳

意味

例文 (78件)

歩き回るの英語

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 roll、cast、range、swan、wander、tramp、vagabond、stray、rove、roam

研究社新和英中辞典での「歩き回る」の英訳

歩き回る <歩く>

walk [go] about; pace around [about]; wander; gad about (遊び歩く).

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「歩き回る」を含む例文一覧

該当件数 : 78件

例文

歩き回ること例文帳に追加

walking about発音を聞く - 日本語WordNet

歩き回る例文帳に追加

walk about発音を聞く - 日本語WordNet

部屋を歩き回る.例文帳に追加

walk about the room発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ぶらぶら歩き回る.例文帳に追加

roam around発音を聞く - 研究社新英和中辞典

よろよろ歩き回る.例文帳に追加

wobble about発音を聞く - 研究社新英和中辞典

山野を歩き回る例文帳に追加

to travel about発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

森を歩き回る例文帳に追加

range the woods - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「歩き回る」の英訳

歩き回る

perambulate； peripatetic； wander； wandering

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「歩き回る」の英訳

歩き回る

読み方：あるきまわる

歩きまわる、歩き廻るとも書く

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「歩き回る」の英訳

歩き回る

** あるきまわる

roam * (v)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「歩き回る」の英訳

歩き回る

動詞

1 roll, cast, range, swan, wander, tramp, vagabond, stray, rove, roam, ramble, drift

しばしば食物や雇用を求めて目的地なしに、あるいは目的なしに動きまわる

(move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment)

The gypsies roamed the woods ジプシーは森を歩き回った

roving vagabonds 放浪する徘徊者

the wandering Jew さまようユダヤ人

The cattle roam across the prairie 牛が草原を徘徊する

the laborers drift from one town to the next 労働者がある街から次の町へ徘徊する

They rolled from town to town 彼らは町から町へ徘徊する

2 walk around, perambulate, walk about

特定の目標のない散歩

(walk with no particular goal)

we were walking around in the garden 私たちは庭で歩き回っていた

after breakfast, she walked about in the park 朝食の後で、彼女は、公園で歩き回った

3 circumambulate, walk around

何かの周りを歩く

(walk around something)

4 walk around

特定の方法でふるまうか、特定の特性を持つ

(behave in a certain manner or have certain properties)

He walks around with his nose in the air 彼は、空中を彼の鼻で歩き回る

She walks around with this strange boyfriend 彼女は、この見知らぬ男友達と歩き回る

「歩き回る」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「歩き回る」の英訳

歩き回る

pace around; walk to and fro; walk about

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「歩き回る」を含む例文一覧

該当件数 : 78件

例文

忙しそうに歩き回る.例文帳に追加

buzz about [around]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

歩き回ることができる例文帳に追加

able to walk about発音を聞く - 日本語WordNet

当ても無く歩き回る例文帳に追加

wander aimlessly発音を聞く - 日本語WordNet

自由に歩き回るさま例文帳に追加

wandering freely発音を聞く - 日本語WordNet

フランス中を歩き回る例文帳に追加

wander through France - Eゲイト英和辞典

松葉づえをついて歩く[歩き回る].例文帳に追加

walk [go about] on crutches発音を聞く - 研究社新英和中辞典

そわそわと歩き回るのはやめなさい.例文帳に追加

Stop fussing about.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

一巡する, 歩き回る; 散歩する.例文帳に追加

take a round発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「歩き回る」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (78件)

類語

「歩き回る」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「歩き回る」の用語索引

歩き回るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2022 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

歩き回るの英語

研究社 新和英中辞典での「歩き回る」の英訳

歩き回る <歩く>

「歩き回る」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「歩き回る」の英訳

歩き回る

JMdictでの「歩き回る」の英訳

歩き回る

ライフサイエンス辞書での「歩き回る」の英訳

歩き回る

日本語WordNet(英和)での「歩き回る」の英訳

歩き回る

Weblio英和対訳辞書での「歩き回る」の英訳

歩き回る

「歩き回る」を含む例文一覧

「歩き回る」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「歩き回る」の英訳