Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > fareの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

fareとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (列車・電車・バス・船などの)運賃、料金、(特に、タクシーなどの料金を払って乗る)乗客、(食事に出される)食物

主な例文

【可算名詞】 (列車・電車・バス・船などの)運賃，料金《★【類語】 ⇒price》.

the train [taxi] fare: 鉄道運賃[タクシー料金].

音節fare 発音記号・読み方

/féɚ(米国英語), féə(英国英語)/

fareの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方動詞自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

fareの
変形一覧

動詞：	faring(現在分詞) fared(過去形) fared(過去分詞) fares(三人称単数現在)
名詞：	fares(複数形)

fareの学習レベル

レベル：3英検：準2級以上の単語学校レベル：高校2年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

「fare」を含む例文一覧

該当件数 : 1512件

例文

coarse fare [food]発音を聞く 例文帳に追加

粗食. - 研究社新英和中辞典

good fare発音を聞く 例文帳に追加

ごちそう. - 研究社新英和中辞典

coarse fare発音を聞く 例文帳に追加

粗食. - 研究社新英和中辞典

Fare you [thee] well!発音を聞く 例文帳に追加

《古語》さらば! - 研究社新英和中辞典

humble fare発音を聞く 例文帳に追加

粗末な食事. - 研究社新英和中辞典

a legal fare発音を聞く 例文帳に追加

法定運賃. - 研究社新英和中辞典

Lenten fare発音を聞く 例文帳に追加

精進料理. - 研究社新英和中辞典

nuclear war(fare)発音を聞く 例文帳に追加

核戦争. - 研究社新英和中辞典

a return fare発音を聞く 例文帳に追加

往復運賃. - 研究社新英和中辞典

a cheap (passenger) fare発音を聞く 例文帳に追加

安い運賃 - EDR日英対訳辞書

a through fare [ticket]発音を聞く 例文帳に追加

通し運賃[切符]. - 研究社新英和中辞典

the 50‐cent fare zone発音を聞く例文帳に追加

50セント区間. - 研究社新英和中辞典

fare paid to travel on a boat発音を聞く例文帳に追加

船の運賃 - EDR日英対訳辞書

How much is the fare?発音を聞く 例文帳に追加

運賃はいくらですか - Weblio Email例文集

austere fare発音を聞く 例文帳に追加

禁欲的な食事; 粗食. - 研究社新英和中辞典

a single [round‐trip] fare発音を聞く 例文帳に追加

片道[往復]運賃. - 研究社新英和中辞典

How did it fare with him?発音を聞く 例文帳に追加

彼はどうだった? - 研究社新英和中辞典

a single fare [ticket]発音を聞く 例文帳に追加

片道料金[切符]. - 研究社新英和中辞典

What's the round-trip fare?発音を聞く 例文帳に追加

往復切符の料金は？ - Tanaka Corpus

What's the bus fare?発音を聞く 例文帳に追加

バス賃はいくらですか。 - Tanaka Corpus

The bus fare was raised.発音を聞く例文帳に追加

バス代が上がった。 - Tanaka Corpus

What's the bus fare?発音を聞く 例文帳に追加

バス運賃はいくらですか。 - Tanaka Corpus

A flat fare of 180 yen [uniform 180‐yen fare] is charged on the city buses here.発音を聞く例文帳に追加

市内バスの運賃は 180 円均一です. - 研究社新和英中辞典

The railroad fare for children is half of the adult fare.発音を聞く例文帳に追加

鉄道の料金は子供は大人の半額だ。 - Tanaka Corpus

The cost of the air fare is higher than of the rail fare.発音を聞く例文帳に追加

航空料金の方が鉄道料金より高い。 - Tanaka Corpus

There is an automatic fare adjustment machine over there.発音を聞く例文帳に追加

あちらに自動精算機があります。 - Weblio Email例文集

The fare for that train is very expensive.発音を聞く例文帳に追加

その電車の運賃はとても高い。 - Weblio Email例文集

the train [taxi] fare発音を聞く 例文帳に追加

鉄道運賃[タクシー料金]. - 研究社新英和中辞典

get one's fare adjusted発音を聞く例文帳に追加

料金を精算してもらう. - 研究社新英和中辞典

例文

I went shares with him for the taxi fare.発音を聞く例文帳に追加

タクシー代を彼と割り勘にした. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

研究社新英和中辞典での「fare」の意味

fare

音節fare 発音記号・読み方/féɚ｜féə/発音を聞く

名詞

可算名詞 (列車・電車・バス・船などの)運賃，料金《★【類語】 ⇒price》.

the train [taxi] fare 鉄道運賃[タクシー料金].

a single [round‐trip] fare 片道[往復]運賃.

⇒carfare.

get one's fare adjusted 料金を精算してもらう.

What [How much] is the fare to Dover? ドーバーまでの運賃はいくらですか.

可算名詞 (特に，タクシーなどの料金を払って乗る)乗客.

不可算名詞 (食事に出される)食物.

good fare ごちそう.

coarse fare 粗食.

動詞自動詞

[様態の副詞を伴って] 〈人が〉(よく，まずく)やっていく，暮らす.

You may go farther and fare worse. 《諺》高望みをするとかえって損をする, いいかげんのところで我慢をするのがよい.

Fare you [thee] well! 《古語》さらば!

[非人称主語 it を主語にして; 様態の副詞を伴って] 〈事が〉〔…にとって〕(うまく，まずく)いく，成り行く〔with〕.

It has fared ill [well] with them. 彼らはうまくいっていない[いっている].

How did it fare with him? 彼はどうだった?

【語源】

古期英語「行く，旅をする」の意

英語の名詞一覧「高校以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「fare」の意味

fare

音節fare発音記号・読み方féər変化複～s{～z}
料金
名詞

1（乗物の）料金，運賃

a taxi fare
タクシー［バス］料金
a single fare
片道料金
raise fares
運賃を上げる［下げる］
How much is the air fare to Osaka?
大阪までの航空運賃はいくらですか

2（タクシーなどの）乗客
3((かたい))食物，料理

good fare
上等な［まずい］食事
a bill of fare
メニュー，献立表

4出し物

動詞
自動詞

((かたい))（人が）やっていく，暮らす（get on）

How did you fare in the interview?
面接はどうでしたか

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「fare」の意味

fare

動詞

行く, やっていく, 事が運ぶ, 旅をする。　

用例

The party fared very badly in the last election.

印欧語根
per-	導くことや運ぶこと、横切ったり過ぎて行くこと、突き通すことなどを表し、語根perのグループに属する動詞的な語根。重要な派生語は、語幹 portを持つ語（import, opportunity, reportなど）、fare, sportなど。

fare

名詞

（乗り物の）料金、運賃。　印欧語根には、導く、（…の上を）通る、（…を）越えていく、などの意味がある。ここから、古英語に、旅を続ける、何とかやっていくという意味で派生した。ここから、乗り物で旅をすれば運賃が必要なので、英語には、運賃、料金という意味で派生した。

印欧語根
per-	導くことや運ぶこと、横切ったり過ぎて行くこと、突き通すことなどを表し、語根perのグループに属する動詞的な語根。重要な派生語は、語幹 portを持つ語（import, opportunity, reportなど）、fare, sportなど。

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「fare」の意味

FARE (Federal Acquisition Regulations)

連邦調達規則

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「fare」の意味

fare

航空運賃; 料金; 乗車賃; 車賃; 料; 運賃; 船賃; 旅費

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「fare」の意味

fare

** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

運賃, (乗り物の)
料金, ((動詞))
暮らす

日本語WordNet(英和)での「fare」の意味

fare

動詞

きちんと食べる

(eat well)

続行する、または先へ進める

(proceed or get along)

名詞

するための物事の課題

(an agenda of things to do)

定期的に出されるか消費される飲食物

(the food and drink that are regularly served or consumed)

（タクシーの）料金を払う乗員

(a paying (taxi) passenger)

公共の乗物の利用に対する請求額

(the sum charged for riding in a public conveyance)

「fare」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「fare」の意味

fare

乗賃；足代；車代；乗り賃；交通費；車馬賃；車賃；車馬代

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「fare」の意味

fare

乗客，料金，乗車賃，食物，旅客運賃，運賃，航海，食事

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「fare」の意味

fare

通行料金; 料金; 航海; 船賃; 料理; 食物; 旅客運賃; 賃; 運賃

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「fare」の意味

fare

賄い；料理；客；賃；食物；食事；食

Fare

俥賃；賃銭

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「fare」の意味

fare

フェア

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「fare」の意味

fare

足代, 賃, 料金, 運賃, 船賃, 車馬賃, フェア

Fare

運賃

運賃（うんちん、英: fare）とは、交通機関（運輸会社など）との運送契約に基づき、旅客や貨物の運送（輸送）の対価として、交通機関に支払う金銭である。

Fare

ファレ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「fare」の意味

fare

発音

(Received 発音) IPA^(key): /fɛə(ɹ)/
(General American, Mary–marry–merry distinction) IPA^(key): /fɛɚ/
(General American, Mary–marry–merry merger) IPA^(key): /fɛɹ/
Homophone: fair
韻: -ɛə(ɹ)

語源 1

From Middle English fare, from the merger of 古期英語 fær (“journey, road”) and faru (“journey, companions, baggage”), from Proto-Germanic *farą and *farō (“journey, fare”), from Proto-Indo-European *per- (“a going, passage”).

語源 2

From Middle English faren, from 古期英語 faran (“to travel, journey”), from Proto-West Germanic *faran, from Proto-Germanic *faraną, from Proto-Indo-European *per- (“a going, passage”).

Cognate with West Frisian farre, Dutch varen (“to sail”), German fahren (“to travel”), Danish and Norwegian Bokmål fare, Norwegian Nynorsk and Icelandic fara (“to go”) and Swedish fara (“to travel”).

動詞

fare (third-person singular simple present fares, present participle faring, simple past fared, past participle fared or (古風な用法) faren)

(intransitive, archaic) To go, travel.
Behold! A knight fares forth.
- 1596, Edmund Spenser, “Book VI, Canto XI”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:
  […] And fared like a furious wyld Beare, / Whose whelpes are stolne away, she being otherwhere.
- 1885, Richard F. Burton, The Book of the Thousand Nights and a Night, Night 17:
  Then he came down rejoicing and said, "I have seen what seemeth to be a city as 'twere a pigeon." Hereat we rejoiced and, ere an hour of the day had passed, the buildings showed plain in the offing and we asked the Captain, "What is the name of yonder city?" and he answered "By Allah I wot not, for I never saw it before and never sailed these seas in my life: but, since our troubles have ended in safety, remains for you only to land their with your merchandise and, if you find selling profitable, sell and make your market of what is there; and if not, we will rest here two days and provision ourselves and fare away.
(intransitive) To get along, succeed (well または badly); to be in any state, or pass through any experience, good or bad; to be attended with any circumstances or train of events.
- 1642, John Denham, Cooper 's Hill:
  So fares the stag among the enraged hounds.
- 1972, Carol A. Nemeyer, Scholarly Reprint Publishing in the United States, New York, N.Y.: R. R. Bowker Co., →ISBN, page 8:
  There are many discomforting gaps in statistics about the book trades generally, but the reprint sector fares worst—it has no statistical summary or trend reports based on factual evidence.
- 2013 July 19, Ian Sample, “Irregular bedtimes may affect children's brains”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 6, page 34:
  Irregular bedtimes may disrupt healthy brain development in young children, according to a study of intelligence and sleeping habits. Going to bed at a different time each night affected girls more than boys, but both fared worse on mental tasks than children who had a set bedtime, researchers found.
- 2023 March 8, Howard Johnston, “Was Marples the real railway wreccker?”, in RAIL, number 978, page 51:
  While long-distance and commuter rail travel still fared well, train travel to seaside resorts was perhaps inevitably falling away.
(intransitive, archaic) To eat, dine.
- 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Luke 16:19:
  There was a certain rich man which […] fared sumptuously every day.
(intransitive, impersonal) To happen well, or ill.
We shall see how it will fare with him.
- 1671, John Milton, “The First Book”, in Paradise Regain’d. A Poem. In IV Books. To which is Added, Samson Agonistes, London: […] J. M[acock] for John Starkey […], →OCLC, page 3:
  So fares it when with truth falsehood contends.
- 1851, Herman Melville, Moby Dick‎^[1], chapter 23:
  Let me only say that it fared with him as with the storm-tossed ship, that miserably drives along the leeward land.
(intransitive) To move along; proceed; progress; advance
We will continue to monitor how the hurricane fares against projected models.
- 1859, Henry David Thoreau, A Plea for Captain John Brown‎^[2]:
  He was a man of Spartan habits, and at sixty was scrupulous about his diet at your table, excusing himself by saying that he must eat sparingly and fare hard, as became a soldier or one who was fitting himself for difficult enterprises, a life of exposure.

派生語

アナグラム

FERA, Fear, Fera, Rafe, fear, reaf

Latin

動詞

fāre

second-person singular present active imperative/indicative of for

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「fare」に類似した例文

fare

はしけ賃

例文

sampan fare

例文

例文

例文

to cultivate land―till the soil

粗食

例文

meager fare

雑木板

例文

deal

支払済み

例文

例文

例文

to give alms―give in charity

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

coarse fare

行をする

例文

to practise austerities―practise asceticism―do penance

給費する

例文

to give (someone) a scholarship in order to pay for expenses

物にする

例文

to make something of a person or thing

運びをつける

例文

to arrange the matter―settle the matter―bring the matter about―bring the matter to a successful issue―put the matter through―carry the matter through

申すこと

例文

the action of speaking

乗務する

例文

to be on duty as a crew member

改めて

例文

anew

とり行う

例文

to hold a religious service

使を立てる

例文

to send a messenger―despatch a messenger

ポチを打つ

例文

to dot

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「fare」を含む例文一覧

該当件数 : 1512件

例文

the fare to Bath and back発音を聞く例文帳に追加

バースまでの往復運賃. - 研究社新英和中辞典

Each of us must pay his own railroad fare.発音を聞く例文帳に追加

電車賃は自分持ちだ. - 研究社新和英中辞典

We must each pay our own railroad fare.発音を聞く例文帳に追加

電車賃は自分持ちだ. - 研究社新和英中辞典

The first‐class fare is double [twice] the second‐class (one).発音を聞く例文帳に追加

1 等は 2 等運賃の倍額です. - 研究社新和英中辞典

Children under twelve are half price [fare (乗り物)].発音を聞く例文帳に追加

12 歳未満の子供は半額です. - 研究社新和英中辞典

Each to pay his own fare.発音を聞く例文帳に追加

交通費は各自自弁のこと. - 研究社新和英中辞典

How did you do [《口語》 make out, fare] in the exam?発音を聞く 例文帳に追加

試験の首尾はいかがでしたか. - 研究社新和英中辞典

The bus fare here is 180 yen (for) a section.発音を聞く例文帳に追加

このバスは 1 区 180 円です. - 研究社新和英中辞典

a train fare発音を聞く 例文帳に追加

鉄道を利用する際の料金 - EDR日英対訳辞書

the fare of a toll bridge発音を聞く例文帳に追加

有料の橋の通行料金 - EDR日英対訳辞書

a pincer-like fare limb of a crab例文帳に追加

カニの持つはさみ状の前足 - EDR日英対訳辞書

a fare indicator fitted to the inside of a taxi発音を聞く例文帳に追加

タクシー用の運賃表示器 - EDR日英対訳辞書

an act of riding a public conveyance without paying a fare発音を聞く 例文帳に追加

乗物に無賃でのること - EDR日英対訳辞書

Pay your fare here.発音を聞く例文帳に追加

料金はここで御支払ください。 - Tanaka Corpus

The sooner you get your ticket, the cheaper the fare.発音を聞く例文帳に追加

飛行機は早割でとれば安いよ。 - Tanaka Corpus

例文

He paid double fare.発音を聞く例文帳に追加

彼は二倍の運賃を払った。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「fare」の派生語

farer(名詞)
misfare(動詞)
overfare(動詞)
infare(動詞)
farey(形容詞)

「fare」の意味に関連した用語

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

いく

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

(和英辞典)

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「fare」の用語索引

fareのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのfare (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

fareとは 意味・読み方・使い方

fareの品詞ごとの意味や使い方

fareの変形一覧

fareの学習レベル

「fare」を含む例文一覧

fare

fare

fare

fare

FARE (Federal Acquisition Regulations)

fare

fare

fare

fare

fare

fare

fare

Fare

fare

fare

Fare

Fare

fare

発音

語源 1

名詞

派生語

参照

語源 2

動詞

派生語

アナグラム

Latin

動詞

fare

「fare」を含む例文一覧

「fare」のお隣キーワード

fareとは意味・読み方・使い方

fareの
品詞ごとの意味や使い方

fareの
変形一覧