彼はあらゆる機会を利用して英語に上達した
He attained proficiency in English by availing himself of every opportunity that presented itself―by improving every occasion.

こんな機会はめったに無いからでき得る限り利用すべしだ
You must make the most of the opportunity, for such do not occur every day.

この機会を利用して小言を言っておこうか
I shall improve the occasion to blow you up.

軍略家は些細なことをも利用する（転んでもただ起きない）
A strategist will turn every trifling circumstance to account.

彼は金をよく利用する
He makes good use of his money―makes the most of his money.

彼は人の弱点を利用しようとする（けしからん奴だ）
He will take advantage of your helplessness―trade on your helplessness―take a mean advantage.

暑中休暇を利用して朝鮮満洲を旅行した
Taking advantage of the summer vacation, I made a tour on the continent.

あの婆は娘の器量を利用して金を儲けようとするのだ
The old woman wants to exploit her daughter's charms.

貧民などを金儲けに利用する
to exploit the poor

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「利用」の英訳

利用

use

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「利用」の英訳

利用

utilization

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「利用」に類似した例文

利用

を利用する

例文

avail oneself to

利用する

例文

to use a person or a thing to achieve something

使用する

例文

to make use of something

利用される

例文

be used by

利用率

例文

the rate of utilization

使用に供す

例文

to place anything at one's service―place some money at one's disposal

使用する物

例文

something that is meant to be used

例文

例文

例文

how to use anything―directions for use

使い余り

例文

what is left over after spending―the remnant

まめに使用する

例文

use diligently

使ってみる

例文

I'll try using it.

こてを使用する

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to be used as a blind―be make a stalking-horse of

使用後

例文

the state of something that has been used once

使用中に

例文

During use

使いはたす

例文

to exhaust something

空ばかを使う

例文

to pretend to be a fool

使いつぶすこと

例文

the act of using up something

例文

例文

例文

使い賃をやる

例文

I'll tip you.

使用できる

例文

capable of being put to use

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「利用」を含む例文一覧

該当件数 : 49952件

例文

電話の利用者.例文帳に追加

telephone users発音を聞く - 研究社新英和中辞典

利用する例文帳に追加

to use a person or a thing to achieve something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

土地利用計画例文帳に追加

land use planning - Eゲイト英和辞典

コネを利用する例文帳に追加

use a pull - Eゲイト英和辞典

折り鶴を再利用例文帳に追加

Recycling Paper Cranes発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

設備の更なる利用例文帳に追加

greater use of appliances発音を聞く - Weblio Email例文集

この利用方法は何？例文帳に追加

What is the use of this? - Weblio Email例文集

例文

いつでもご利用可能です。例文帳に追加

Usage is possible anytime.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「利用」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

「利用」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「利用」の用語索引

利用のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright(C) 2022 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2022 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2022 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

利用の英語

りよう１ 利用

「利用」を含む例文一覧

利用

利用

利用

利用

利用

利用

利用

利用

利用

利用

利用

利用

利用

利用

利用

「利用」を含む例文一覧

「利用」のお隣キーワード

りよう^１利用