タクシーの英語
タクシー追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 taxi
「タクシー」を含む例文一覧
該当件数 : 2257件
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio実用英語辞典での「タクシー」の英訳 |
|
タクシー
「タクシー」の英語
taxi, cabtaxi
taxiのニュアンス
「taxi」は、料金を支払って乗車する一般的な乗り物であるタクシーを指す言葉であり、国際的にも広く理解されている表現である。特定の地域や国に限定されることなく、世界中の多くの言語で同様の発音または表記で使用されている。
taxiと一緒に使われやすい単語・表現
・fare(運賃)・meter(メーター)
・ride(乗車)
taxiの例文
・I took a taxi to the airport.(空港までタクシーに乗った。)・Please call a taxi for me.(私のためにタクシーを呼んでください。)
・The taxi fare was higher than I expected.(タクシーの運賃が予想以上に高かった。)
cab
cabのニュアンス
「cab」は主に北米で用いられる言葉で、「taxi」と同様に有料で乗車する乗り物を指す。ただし、「taxi」に比べてよりカジュアルな印象を与えることがある。イギリス英語では「black cab」のように特定のタイプのタクシーを指す場合にも使われる。
cabと一緒に使われやすい単語・表現
・driver(運転手)・hail(手を挙げて呼ぶ)
・tip(チップ)
cabの例文
・He hailed a cab downtown.(彼はダウンタウンでタクシーを手を挙げて呼んだ。)・The cab driver was very friendly.(タクシーの運転手はとても親切だった。)
・I gave the cab driver a generous tip.(私はタクシーの運転手に気前の良いチップを渡した。)
Weblio例文辞書での「タクシー」に類似した例文 |
|
タクシー
タクシーで
タクシーを呼ぼう
タクシーの手配をする
タクシーで行く
タクシーを呼ぶ
タクシーを頼む
タクシーの運転手
I'll call a cab for you.
流しのタクシー
a taxi that cruises around looking for passengers
タクシーをよんでほしい
I want you to call a taxi.
タクシーに乗ろうよ。
Why don't we take a taxi?
タクシーに相乗りする。
Share a cab.
Shall we take a taxi?
I'll call you a taxi.
Let's get out of the taxi.
通りすがりのタクシー.
タクシーで行く.
タクシーで行こうよ。
|
|
タクシーのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「タクシー」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |