Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 確保の英語・英訳

意味

例文 (999件)

確保の英語

^かくほ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 insurance; security; guarantee

研究社新和英中辞典での「確保」の英訳

かくほ確保

確保する

make sure of 《one's position》

【形式ばった表現】 secure 《a seat》

ensure [《主に米国で用いられる》 insure] 《safety》

承認[当選]に必要な票を確保する

secure enough votes for approval [to be elected]

旅行社は我々のために飛行機の席を二つ確保してくれた. The travel agent got [secured] us two seats on the plane.

何とかして音楽会の切符を確保してくれないか. Could you wangle me a ticket for the concert?

その仕事のおかげで食うに困らないだけの収入を確保できた. The job secured me a decent salary.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「確保」を含む例文一覧

該当件数 : 49976件

例文

人材を確保する例文帳に追加

secure human resources - Weblio Email例文集

20％の利益確保例文帳に追加

To secure a profit of 20 percent.発音を聞く - Weblio Email例文集

スペースを確保する例文帳に追加

Secure a space発音を聞く - Weblio Email例文集

気道が確保されている。例文帳に追加

The airway is clear. - Weblio Email例文集

会議室を確保します。例文帳に追加

I secured a conference room.発音を聞く - Weblio Email例文集

適正な保管場所の確保例文帳に追加

secure an appropriate storage area発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

資源の確保を目的とした開発例文帳に追加

development that aims to secure resources発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「確保」の英訳

(安全)確保

protection

確保

reservation

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「確保」の英訳

確保

読み方：かくほ

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	belay; belaying

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「確保」の英訳

確保

insurance; security; guarantee

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「確保」の英訳

確保

***** かくほ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

reserve **** (vt) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「確保」の英訳

確保

名詞

1 procurance, procural, procurement

何かを手に入れる行為

(the act of getting possession of something)

he was responsible for the procurement of materials and supplies 彼は材料と物資の調達に責任をもっていた

2 sustenance, sustainment, sustentation, maintenance, upkeep

食物で生命を維持する、または、生存の手段を提供する行為

(the act of sustaining life by food or providing a means of subsistence)

they were in want of sustenance 彼らは生計の手段を必要としていた

fishing was their main sustainment 釣りは、彼らの主要な維持であった

3 security, surety

義務を履行しない場合、債権者が要求することができる資産

(property that your creditor can claim in case you default on your obligation)

bankers are reluctant to lend without good security 銀行家は、良い担保なしで金を貸すのを嫌う

「確保」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「確保」の英訳

確保

reservation

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「確保」の英訳

確保

読み方かくほ

名詞

Insurance; security; guarantee:（=する） to insure; to ensure; to secure; to guarantee

用例

東洋の平和を確保する
to ensure the peace of the East

国家の安寧を確保する
to secure the welfare of the State

国の独立を確保する
to guarantee the independence of a state

生命財産の安全を確保する
to guarantee the security of life and property

出典元索引用語索引ランキング

「確保」を含む例文一覧

該当件数 : 49976件

例文

私たちは商品の確保もします。例文帳に追加

We also secure products.発音を聞く - Weblio Email例文集

私たちは会議室を確保しました。例文帳に追加

We secured a meeting room.発音を聞く - Weblio Email例文集

その予算は確保されているでしょうか？例文帳に追加

Is that budget secured?発音を聞く - Weblio Email例文集

規定のスペースを確保してください。例文帳に追加

Please secure the specified space.発音を聞く - Weblio Email例文集

クライマーをロープで確保する例文帳に追加

belay a climber発音を聞く - Weblio英語基本例文集

早めに席を確保しておきなさい.例文帳に追加

Secure your seats early.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

2人分の席を確保してください.例文帳に追加

Make sure of two seats.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

登山で,足場を確保する例文帳に追加

in mountain climbing, to secure a foothold発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「確保」の英訳に関連した単語・英語表現

ensure

(英和対訳)

ensuring

(英和対訳)

insure

(英和対訳)

secure

(英和対訳)

belay

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「確保」の用語索引

確保のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

確保の英語

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

かくほ 確保

「確保」を含む例文一覧

(安全)確保

確保

確保

確保

確保

確保

確保

確保

「確保」を含む例文一覧

「確保」のお隣キーワード

かくほ確保