小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 乗りの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

乗りの英語

‐のり
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 riding; ride


研究社 新和英中辞典での「乗り」の英訳

‐のり …乗り

1

人[2 人]乗りの飛行機a single‐[two‐]seater (plane)

5 人乗りの自動車

a five‐seater (automobile)

a five‐passenger car

2

人乗りの自転車a tandem (bicycle)
a bicycle for two.

のり２ 乗り

乗りがよい

〈顔料などの〉 spread well.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「乗り」を含む例文一覧

該当件数 : 11772件



例文

船乗り.例文帳に追加

a seafaring man発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

只乗り例文帳に追加

a free ride - 斎藤和英大辞典

只乗り例文帳に追加

a free passage - 斎藤和英大辞典

乗り物例文帳に追加

VEHICLE - 特許庁

乗り物に乗り込む例文帳に追加

movement of entire body (board vehicle or means of transportation)発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(乗り物に)乗り続ける例文帳に追加

to continue riding発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

乗り物を乗り替えること例文帳に追加

to change vehicles発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「乗り」の英訳

乗り

読み方：のり、ノリ

(1)

文法情報（名詞）
対訳 riding; ride

(2)

文法情報（名詞）
対訳 spread (of paints)

(3)

文法情報（名詞  接尾辞）
対訳 -seater (e.g. two-seater)

(4)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳(esp. ノリ. possibly from 気乗り) (getting into the) mood; (entering into the) spirit; energy; enthusiasm; rhythm; feeling


出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「乗り」の英訳

乗り

読み方 ノリ

join；equestrian


出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「乗り」の英訳

乗り

読み方 のり

名詞

1

（＝乗ること）a ride


用例
一乗りする
to take a ride―have a ride

2

（＝白粉などの付き工合）how （a paint） spreads


用例
この白粉は乗りが好い
This toilet-powder spreads well.

3

（＝乗り合い）partnership; joint account


用例
乗りで一口買おうじゃないか
Let us buy a share on joint account
Let us buy a share between us.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「乗り」に類似した例文

乗り

1

いかだ乗り

例文

a raftsman

2

そりに乗る

例文

ride in a sleigh

3

乗り物に乗る

例文

go on board

4

乗ること

例文

an act of riding

5

調子に乗る

例文

to let oneself go―let oneself loose―be elated with success―be intoxicated with success

6

俥に乗る

例文

to ride in a ricksha

7

乗り物に乗ってつっきる

例文

to cause a vehicle to pass through something

8

乗り後れた乗客

例文

a belated passenger

9

乗り物に乗る人

例文

a person who is a passenger

10

(乗り物に)乗る

例文

to get on a vehicle

11

乗り物に乗る客

例文

of a vehicle or means of transport, a passenger

12

乗って出発すること

例文

an act of starting to ride

13

乗り物に乗っている客

例文

a passenger in a vehicle

14

乗り物に乗って到着する

例文

to go to a destination by means of riding in a vehicle

15

乗り物に乗ってあちこち回る

例文

to get on or into a vehicle and ride around, here and there in it

16

乗り物に乗ることができる

例文

of a vehicle, the condition of being able to be ridden/driven/etc

17

(乗り物に)乗り続ける

例文

to continue riding

18

そりに乗る人

例文

someone who rides a sled

19

乗り物に乗って到着すること

例文

an act of arriving somewhere by vehicle

20

おだてに乗る

例文

to yield to flattery

21

乗り物に乗って通り越す

例文

to pass through an area in a vehicle

22

乗り物に改めて乗り直す

例文

to ride in a vehicle again

23

物にまたがって乗ること

例文

the action of mounting something

24

乗り始めることができる

例文

to be able to begin to ride

25

駆け足で乗る

例文

ride at a canter

26

乗り物に乗って通りこす

例文

to go past something while riding in a vehicle

27

乗物などに乗ること

例文

the action of riding a vehicle

28

乗り物に乗って走りまわる

例文

to take someone or something in a vehicle and drive around

29

(人を)乗り物に乗らせる

例文

to give someone a ride on something

30

一輪車を乗る事

例文

ride a unicycle

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「乗り」を含む例文一覧

該当件数 : 11772件



例文

乗り越えられる例文帳に追加

can overcome - Weblio Email例文集

乗り込んだ例文帳に追加

got into；went on board - Weblio Email例文集

身を乗り出す.例文帳に追加

lean forward発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

船乗りになる.例文帳に追加

go to sea発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ぶらんこ乗り.例文帳に追加

a trapeze artist発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

(乗り物に)酔う.例文帳に追加

get [feel] travelsick 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

船乗りは例文帳に追加

The sailor has発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

いかだ乗り例文帳に追加

a raftsman発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「乗り」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
 「乗り」を解説文に含む英和和英の用語の一覧
和英辞書の「乗り」の用語索引

乗りのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「乗り」のお隣キーワード

乗っ込み

乗べき

乗らないの?

乗らないのか?

乗らなきゃいけないんですよ

乗らなければ みんな死ぬ事に

乗り

乗りあい

乗りいい

乗りうつる

乗りおくれる

乗りかえる

乗りかかった船

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS