family traditionとは 意味・読み方・使い方

I was not going to keep up the family tradition.例文帳に追加

私は家の伝統を維持していくつもりはなかった。 - Tatoeba例文

a unique tradition of a family, that is handed down from generation to generation発音を聞く 例文帳に追加

家代々に伝わる独自のならわし - EDR日英対訳辞書

It is tradition in the family for the eldest son to become a doctor.例文帳に追加

長男が医者になるのがその家のしきたりです - Eゲイト英和辞典

What is the significance of the family tradition?例文帳に追加

家風の意義はどのようなものですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Decorating for the holidays is a family tradition.例文帳に追加

祭日の飾りつけをするのは、家風です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I was not going to keep up the family tradition.発音を聞く 例文帳に追加

私は家の伝統を維持していくつもりはなかった。 - Tanaka Corpus

Grand masters of waka (a type of Japanese poetry) and kemari (an ancient Japanese Imperial court game like kick-ball) carry on the family tradition.発音を聞く 例文帳に追加

代々和歌・蹴鞠の師範を家業とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The existence of the oral tradition in the Tsuchimikado family, the descendants of Seimei.発音を聞く 例文帳に追加

晴明の子孫である土御門家での伝承の存在 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス