小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 清潔の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

清潔の英語

せいけつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 clean、neat、clean、cleanly、clean、uncontaminating、antiseptic、honest、honorable、upright


研究社 新和英中辞典での「清潔」の英訳

せいけつ 清潔

cleanliness

neatness

清潔な

clean

neat

清潔にする

clean

make something clean

清潔にしておく

keep 《oneself》 (neat and) clean

清潔な衣服を着るようにしなければいけない. You must take care to be neatly dressed.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「清潔」を含む例文一覧

該当件数 : 1158件



例文

清潔屋例文帳に追加

the lavatory cleaner発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

清潔法例文帳に追加

a cleaning process発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

清潔法例文帳に追加

（a） cleaning （process）―（a） cleansing （process）発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

清潔なタオル例文帳に追加

CLEAN TOWEL - 特許庁

清潔な体例文帳に追加

personal cleanliness - Eゲイト英和辞典

清潔に保つ例文帳に追加

keep clean - Weblio Email例文集

例文

私は清潔だ。例文帳に追加

I'm clean. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「清潔」の英訳

(衣服の)清潔

purity

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「清潔」の英訳

清潔

読み方：せいけつ

(1)

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳 clean; hygienic; sanitary

(2)

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳 pure; virtuous; immaculate


出典元索引用語索引ランキング

英和環境感染学用語集での「清潔」の英訳

清潔

clean
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「清潔」の英訳

清潔

**** せいけつ Google, WikiPedia
clean *** (aj)
関連語
きれい, 清掃, 浄化, クリーン
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「清潔」の英訳

清潔

形容詞
1 clean, neat

不器用さがない

(free from clumsiness)

he landed a clean left on his opponent's cheek 彼は、的の頬にきれいに左手を食らわせた
a clean throw きれいなスロー
the neat exactness of the surgeon's knife 外科医のメスの巧みな正確さ
2 clean

ほこりまたは不純物を含まない

(free from dirt or impurities)

children with clean shining faces 清潔な輝きの表情の子供
clean white shirts きれいな白いシャツ
clean dishes きれいな食器
a spotlessly clean house しみ一つなくきれいな家
cats are clean animals 猫は清潔な動物である
3 cleanly

常にきれい

(habitually clean)

cleanly in their persons and habitations 身なりと住まいが清潔な
4 clean, uncontaminating

汚染または汚濁を広げないさま

(not spreading pollution or contamination)

a clean fuel 無公害燃料
cleaner and more efficient engines より清潔でより効率的なエンジン
the tactical bomb is reasonably clean 戦術爆弾は放射能汚染がかなり少ない
5 antiseptic

きれいで正直な

(clean and honest)

antiseptic financial practices 殺菌の金融慣行
6 honest, honorable

騙すまたは詐欺をする意図のない

(not disposed to cheat or defraud)

honest lawyers 正直な弁護士
honest reporting 正直な報告
7 upright, good, just

道徳的な素晴らしさについて

(of moral excellence)

a genuinely good person 心底よい人
a just cause 正当な理由
an upright and respectable man 実直で立派な男性
8 tidy

外見または習慣において順序と清潔感によって特徴付けられる

(marked by order and cleanliness in appearance or habits)

a tidy person 几帳面な人
a tidy house 小ざっぱりした家
a tidy mind きちんとした心
9 reliable, dependable, true, honest

依存の価値がある

(worthy of being depended on)

a dependable worker 信頼できる労働者
an honest working stiff 正直な一般労働者
a reliable sourcSFLe of information 情報の信頼できる情報ファイル
he was true to his word 彼は彼の言葉に誠実だった
I would be true for there are those who trust me 私を信じる人がいるので、私は事実に反していないだろう
名詞
sanitariness

健康を導いている状態

(the state of being conducive to health)

「清潔」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「清潔」の英訳

清潔

読み方 セイケツ

cleanness；integrity

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「清潔」の英訳

清潔

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
きよよしKiyoyoshiKiyoyoshiKiyoyosiKiyoyosi
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「清潔」の英訳

清潔

読み方 せいけつ

形容詞相当語句

Clean; cleanly


用例
清潔にする
to clean―cleanse―anything
常に身体を清潔にせよ
Keep yourself clean.
歯を清潔にせよ
Keep your teeth clean.
清潔法
（a） cleaning （process）―（a） cleansing （process）
清潔屋
the lavatory cleaner
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「清潔」の英訳

清潔

Cleanliness

カテゴリ ビジネス用語

SPICK AND SPAN；CLEANLINESS

カテゴリ 技術用語

cleanliness

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「清潔」を含む例文一覧

該当件数 : 1158件



例文

清潔にする例文帳に追加

to clean―cleanse―anything発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

身体の清潔例文帳に追加

personal cleanliness発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

清潔な服ねえ例文帳に追加

Clean clothes... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

清潔な台所例文帳に追加

sanitary kitchen - Eゲイト英和辞典

清潔にしておく例文帳に追加

keep clean発音を聞く  - 日本語WordNet

単純で清潔...例文帳に追加

Simple and clean... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

清潔が全てだ例文帳に追加

Cleanliness is all. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

第七章　清潔例文帳に追加

Chapter VII Cleanliness発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「清潔」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「清潔」の用語索引

清潔のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本環境感染学会日本環境感染学会
Copyright © 2025 日本環境感染学会　All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「清潔」のお隣キーワード

清滝桜ケ丘町

清滝桜ヶ丘町

清滝橋

清滝町

清瀧隆智

清滝駅

清潔

清潔さ

清潔だ

清潔で衛生的にするのは大事ですよ。

清潔な

清潔なギア収納箱

清潔なコップをお渡しします。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS