清潔感の英語

また幅を広くとることによって、便器に触れにくくし清潔感を保つ。例文帳に追加

The large width is taken to hardly touch a toilet bowl to thereby maintain a feeling of cleanliness. - 特許庁

未婚23歳。「清潔感」「自分に合っている」を重視。「CPS」「Levi's」が好き。例文帳に追加

Single age 23. Emphasis on clothes that are "neat" and "my style." Likes CPS and Levi's.発音を聞く  - 経済産業省

既婚男性37歳。「Dapper」「HOM」が好き。「礼儀正しさ」「清潔感」が出るように。例文帳に追加

Married age 37. Likes Dapper and HOM. Chooses clothes to look "respectable" and "neat" .発音を聞く  - 経済産業省

神に祈りをささげ感謝し 院内を清潔にし一生懸命働くことです例文帳に追加

Thanks to the power of prayer, of cleanliness, of hard work - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お嬢さんといちゃつく時 清潔感があった方がいいでしょ例文帳に追加

I like to be fresh when i'm making out with your daughter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも あなたのように みんなが清潔だとは感じた事はない例文帳に追加

Don't think this is racial or anything, but I never feel like you people are clean. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、陰嚢部から出る多量の汗を吸湿し清潔感と爽快感を得ることが出来る。例文帳に追加

Furthermore, the pad absorbs a large amount of sweat from the scrotum, and thereby senses of cleanliness and exhilaration can be obtained. - 特許庁

使用者に清潔感を与えることができる吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide an absorbent article which can impart a feeling of freshness on a user. - 特許庁