小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > きちんとしたの英語・英訳 

きちんとしたの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 go-to-meeting、sunday-go-to-meeting

Weblio実用英語辞典での「きちんとした」の英訳

きちんとした

「きちんとした」の英語

proper, appropriate, decent

proper

properの発音記号

/'prɒpər/

properのニュアンス

「proper」は「適切な」や「正しい」を意味する英単語である。規則や標準に従っていること、あるいは一般的に受け入れられている方法で行われていることを示す。特定の状況や目的に対して、最も適したものを指す。

properと一緒に使われやすい単語・表現

「proper care(適切なケア)」「proper manner(適切な方法)」「proper use(適切な使用)」などがある。

properの例文

1. He gave a proper answer to the question.(彼はその質問に適切な答えをした。)
2. We need to ensure the proper use of resources.(我々は資源の適切な使用を確保しなければならない。)
3. Proper care must be taken to maintain the equipment.(装置を維持するためには適切なケアが必要である。)

appropriate

appropriateの発音記号

/əˈprəʊpriət/

appropriateのニュアンス

「appropriate」は「適切な」や「ふさわしい」を意味する英単語である。特定の状況や条件に最適なもの、あるいはその状況や条件に合致するものを指す。

appropriateと一緒に使われやすい単語・表現

「appropriate measures(適切な対策)」「appropriate response(適切な反応)」「appropriate time(適切な時間)」などがある。

appropriateの例文

1. He took appropriate measures to solve the problem.(彼は問題を解決するために適切な対策を講じた。)
2. This is the appropriate response to the situation.(これがその状況に対する適切な反応である。)
3. We will contact you at an appropriate time.(我々は適切な時間にあなたに連絡します。)

decent

decentの発音記号

/'diːs(ə)nt/

decentのニュアンス

「decent」は「きちんとした」や「まともな」を意味する英単語である。社会的な規範や基準を満たしている、あるいは一般的に受け入れられる範囲内であることを示す。

decentと一緒に使われやすい単語・表現

「decent job(まともな仕事)」「decent life(まともな生活)」「decent behavior(きちんとした行動)」などがある。

decentの例文

1. He has a decent job and lives a decent life.(彼はまともな仕事を持ち、まともな生活を送っている。)
2. Everyone should show decent behavior in public.(公共の場では誰もがきちんとした行動を示すべきである。)
3. She is looking for a decent place to live.(彼女はまともな住む場所を探している。)


きちんとした

「きちんとした」の英語

proper, appropriate, decent

proper

properの発音記号

/'prɒpər/

properのニュアンス

「proper」は「適切な」や「正しい」を意味する英単語である。規則や標準に従っていること、あるいは一般的に受け入れられている方法で行われていることを示す。特定の状況や目的に対して、最も適したものを指す。

properと一緒に使われやすい単語・表現

「proper care(適切なケア)」「proper manner(適切な方法)」「proper use(適切な使用)」などがある。

properの例文

1. He gave a proper answer to the question.(彼はその質問に適切な答えをした。)
2. We need to ensure the proper use of resources.(我々は資源の適切な使用を確保しなければならない。)
3. Proper care must be taken to maintain the equipment.(装置を維持するためには適切なケアが必要である。)

appropriate

appropriateの発音記号

/əˈprəʊpriət/

appropriateのニュアンス

「appropriate」は「適切な」や「ふさわしい」を意味する英単語である。特定の状況や条件に最適なもの、あるいはその状況や条件に合致するものを指す。

appropriateと一緒に使われやすい単語・表現

「appropriate measures(適切な対策)」「appropriate response(適切な反応)」「appropriate time(適切な時間)」などがある。

appropriateの例文

1. He took appropriate measures to solve the problem.(彼は問題を解決するために適切な対策を講じた。)
2. This is the appropriate response to the situation.(これがその状況に対する適切な反応である。)
3. We will contact you at an appropriate time.(我々は適切な時間にあなたに連絡します。)

decent

decentの発音記号

/'diːs(ə)nt/

decentのニュアンス

「decent」は「きちんとした」や「まともな」を意味する英単語である。社会的な規範や基準を満たしている、あるいは一般的に受け入れられる範囲内であることを示す。

decentと一緒に使われやすい単語・表現

「decent job(まともな仕事)」「decent life(まともな生活)」「decent behavior(きちんとした行動)」などがある。

decentの例文

1. He has a decent job and lives a decent life.(彼はまともな仕事を持ち、まともな生活を送っている。)
2. Everyone should show decent behavior in public.(公共の場では誰もがきちんとした行動を示すべきである。)
3. She is looking for a decent place to live.(彼女はまともな住む場所を探している。)


「きちんとした」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 880



例文

きちんとした服装.例文帳に追加

decent clothes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

きちんとした例文帳に追加

a tidy mind発音を聞く  - 日本語WordNet

きちんとした部屋例文帳に追加

a neat room発音を聞く  - 日本語WordNet

きちんとした人々例文帳に追加

decent people - Eゲイト英和辞典

きちんとした筆跡例文帳に追加

neat handwriting - Eゲイト英和辞典

きちんとした服装例文帳に追加

respectable clothes - Eゲイト英和辞典

例文

きちんとした部屋例文帳に追加

a tidy room - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「きちんとした」の英訳

きちんとした

chastefeatprimsprucetidy

ライフサイエンス辞書での「きちんとした」の英訳

きちんとした

*** きちんとした

Weblio英和対訳辞書での「きちんとした」の英訳

きちんとした

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「きちんとした」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 880



例文

きちんとした態度で例文帳に追加

in a tidy manner発音を聞く  - 日本語WordNet

きちんとしたスタイル例文帳に追加

a neat style発音を聞く  - 日本語WordNet

きちんとした礼儀作法.例文帳に追加

proper etiquette発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

きちんとした様子で例文帳に追加

in a decent manner発音を聞く  - 日本語WordNet

きちんとした睡眠例文帳に追加

a good night's sleep発音を聞く  - 日本語WordNet

きちんとした弔い例文帳に追加

a decent burial発音を聞く  - 日本語WordNet

きちんとしたあごひげ例文帳に追加

a trim beard発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

きちんと縛られた束例文帳に追加

a neatly tied bundle発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


きちんとしたのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS