小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 保ち続けるの英語・英訳 

保ち続けるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳to maintain; to continue to have

JMdictでの「保ち続ける」の英訳

保ち続ける



「保ち続ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50



例文

保ち続ける例文帳に追加

to maintain - EDR日英対訳辞書

一定の状態を保ち続ける例文帳に追加

to continue from the beginning to the end without change - EDR日英対訳辞書

同じ強さを保ち続ける電波例文帳に追加

an electromagnetic wave of constant amplitude and frequency, called - EDR日英対訳辞書

(心に)強い印象を受けてそれを保ち続ける例文帳に追加

to continue to hold vivid memories of something - EDR日英対訳辞書

そのままの状態を保ち続ける例文帳に追加

of an object, to continue to be in the same condition as it presently is - EDR日英対訳辞書

さらに、高純度の錫は酸化に強く、いつまでも光沢を保ち続ける例文帳に追加

Further, the tin of the high purity is strong against oxidization and keeps glossiness forever. - 特許庁

例文

そのため、弾性リング422の弾性力を一定に保ち続けることができ、感光ドラムに対する現像ローラの良好な押圧状態を維持し続けることができる。例文帳に追加

Accordingly, the elastic force by the elastic ring 422 can be maintained continuously, and the preferable pressure condition of the developing roller with respect to the photoreceptor drum can be maintained continuously. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「保ち続ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50



例文

そのため、コイルばね218の付勢力を一定に保ち続けることができ、感光ドラム29に対する現像ローラ39の良好な押圧状態を維持し続けることができる。例文帳に追加

Accordingly, a constant pressure by the coil spring 218 can be maintained continuously, and the preferable pressure condition of the developer carrier 39 with respect to the photoreceptor drum 29 can be maintained continuously. - 特許庁

彼らは、IMFが政策の改革及び市場の信認の回復を促す能力を保ち続けるに十分な資源を持つ必要があることを強調した。例文帳に追加

They stressed that the Fund needed to have sufficient resources to remain capable of catalysing policy reform and the restoration of market confidence. - 財務省

確実に作動し続け且つ信頼性を保ち続けることが可能な複動式ピストン(両行程ピストン)を提供する。例文帳に追加

To provide a reciprocating piston (double-stroke piston) capable of positively continuing operation and maintaining reliability. - 特許庁

ランプ管の端部から10cm〜20cmまでの透明導電性被膜の抵抗値を2.9kΩ以上に保ち続ける例文帳に追加

A resistance for a transparent conductive coating within 10-20 cm from the end of a lamp tube is kept at 2.9 kΩ ore more. - 特許庁

このため、清掃を行うことなく表示装置の表面を常に清潔に保ち、長期に渡って鮮明な画像を表示し続けることが可能になる。例文帳に追加

Thus, the surface of the display device can be always maintained clean without cleaning and a sharp image can be continuously displayed over a long time. - 特許庁

以後は閣僚などの表舞台には立たず、貴族院および宮内省における山縣閥重鎮として、元老に次ぐ影響力を保ち続ける例文帳に追加

After this event, he stopped playing an overtly powerful role such as a cabinet member, but as the leader of the Yamagata Faction in the House of Peers and the Imperial Household Ministry, he continued to have the second strongest political influence after the Genro. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シンナーが蒸発して塗料が乾燥していく過程で分散剤と沈降防止剤の作用によって無色透明クリヤー塗料層2内の蓄光材料3の粒子は均一に拡散した状態を保ち続ける例文帳に追加

In the process where the paint is dried by evaporation of the thinner, the particles of the luminous materials 3 in the colorless and clear paint layer are continued the uniform diffusion in the paint layer by the action of the dispersant and the sedimentation inhibitor. - 特許庁

例文

装置自体を可能な限りコンパクトに構成でき、生ごみ搬送の手間を省き、生ごみ処理中、無臭を保ち続けることのできる生ごみ分解処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a garbage decomposing apparatus in which the apparatus itself is structured in compactly, the transportation handling time of garbage is saved and an odorless state is kept during the treatment of the garbage. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



保ち続けるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS