小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 電話の英語・英訳 

電話の英語

でんわ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 phone; telephony; telephone


研究社 新和英中辞典での「電話」の英訳

でんわ 電話

電話の

a voice heard over the telephone

電話を受ける

have [get, 【形式ばった表現】 receive] a telephone call 《from》

電話を切る

ring off

hang up (the receiver)

【形式ばった表現】 replace the receiver

電話したら外出中だった. I tried to get you on the phone but you were out.

「電話」を含む例文一覧

該当件数 : 49955



例文

電話機.例文帳に追加

a telephone set発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

電話例文帳に追加

a telephone set発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

テレビ電話という電話例文帳に追加

a telephone called videophone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

電話ですよ。例文帳に追加

You have a call. - Weblio Email例文集

電話に出る.例文帳に追加

answer the telephone発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

電話帳.例文帳に追加

a telephone directory発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

内線電話.例文帳に追加

an internal line発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「電話」の英訳

電話

「電話」の英語

telephone, phone, call

telephone

telephoneの発音記号

/ˈtɛlɪˌfoʊn/

telephoneのニュアンス

「telephone」は、一般的に通信機器の「電話」を指す。また、電話をかける行為自体を指すこともある。しかし、日常会話では「phone」の方が一般的に使われる。

telephoneと一緒に使われやすい単語・表現

make a telephone call(電話をかける)、telephone number(電話番号)、telephone line(電話回線)

telephoneの例文

I need to make a telephone call.(電話をかける必要がある)
What's your telephone number?(あなたの電話番号は何ですか?)
The telephone line is busy.(電話回線が混んでいる)

phone

phoneの発音記号

/foʊn/

phoneのニュアンス

「phone」は「telephone」の短縮形で、日常会話でよく使われる。通信機器の「電話」を指すだけでなく、電話をかける行為を指すこともある。

phoneと一緒に使われやすい単語・表現

cell phone(携帯電話)、phone call(電話)、phone number(電話番号)

phoneの例文

I lost my cell phone.(私は携帯電話をなくした)
I received a phone call from him.(彼から電話があった)
Could you give me your phone number?(電話番号を教えてもらえますか?)

call

callの発音記号

/kɔːl/

callのニュアンス

「call」は、電話をかける行為を指す。また、「電話」という意味もあるが、この場合は「電話通話」や「電話の一本」を指すことが多い。

callと一緒に使われやすい単語・表現

make a call(電話をかける)、receive a call(電話を受ける)、phone call(電話)

callの例文

I have to make a call.(電話をかけなければならない)
I received a call from my boss.(上司から電話があった)
I missed a phone call.(電話を逃した)


ハイパー英語辞書での「電話」の英訳

電話

JMdictでの「電話」の英訳

電話

読み方でんわ

(1)

文法情報名詞、サ変名他動詞自動詞
対訳 telephone call; phone call

(2)

文法情報名詞)(略語
対訳 telephone (device); phone

マイクロソフト用語集での「電話」の英訳

電話

機械工学英和和英辞典での「電話」の英訳

電話

JST科学技術用語日英対訳辞書での「電話」の英訳

ライフサイエンス辞書での「電話」の英訳

EDR日英対訳辞書での「電話」の英訳

電話

日英・英日専門用語辞書での「電話」の英訳

Weblio英語表現辞典での「電話」の英訳

電話

訳語 Phone


電話

訳語 dog and bone

解説 telephone

備考 イギリススラング


電話

斎藤和英大辞典での「電話」の英訳

電話

読み方 でんわ

名詞

A telephone; a 'phone


用例
電話をかけたけれども通じなかった
I rang him up, but there was no reply
I could not get him on the telephone.
さっき電話をかけたら話し中あった
I rang him up a while ago, but it was engaged.
に電話がかかってきた
I was rung up.
電話がふさがっている
The telephone is engaged.
電話が通じない
The telephone does not work.
故障があって)電話がぜぬ
Telephone communication is interrupted.
電話が通ずる
The telephone communication is restored.
交換手が)電話をつなぐ
to put one person through to another―make connections
電話は米国人発明にかかる
The telephone was invented by an American.

Weblio専門用語対訳辞書での「電話」の英訳

電話

Call

カテゴリ 技術用語


電話(機)

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「電話」の英訳

電話


電話


電話


電話 (オペラ)

The Telephone (opera)
『電話』(でんわ、The Telephone)、または『電話、または三角関係』(でんわ またはさんかくかんけい、The Telephone, or L'Amour à trois)は、ジャン=カルロ・メノッティ脚本作曲による全一英語コミックオペラ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「電話」に類似した例文

電話

1

電話で

例文

to have a telephone installed

3

電話が掛かる

5

電話が通ずる

8

電話の相手

13

電話をひく

例文

to install the telephone―have the telephone installed

15

電話をつなぐ

例文

to connect one person with another―put one on to another―put one through to another

16

電話を使う

例文

Work the phones

17

連接電話

18

電話がかかって来る

例文

The telephone is engaged.

20

電話を取り付け

例文

The telephone has been installed.

21

電話の便

例文

The telephone is engaged.

24

電話を架設する

例文

a pay phone

例文

dial the wrong number

30

電話

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「電話」を含む例文一覧

該当件数 : 49955



例文

電話線.例文帳に追加

a telephone line発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(電話の)外線.例文帳に追加

an outside line - 研究社 新英和中辞典

電話です.例文帳に追加

You're wanted on the phone.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

電話に出る例文帳に追加

answer phone calls - Weblio英語基本例文集

自動車電話.例文帳に追加

a car phone発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

留守番電話.例文帳に追加

an answer phone発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

公衆電話.例文帳に追加

a public telephone発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

電話事業.例文帳に追加

the telephone service発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


電話のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS