電話に対応するの英語

テレビ電話対応携帯電話（以下、携帯テレビ電話とする）を２個一組とした電話本体と通話に関する料金の課金システム。例文帳に追加

TELEPHONE BODY WITH A PAIR OF TWO VIDEO PHONE COMPATIBLE MOBILE TELEPHONES (MOBILE VIDEO PHONES), AND CHARGING SYSTEM FOR CALL TARIFF - 特許庁

ＩＰ電話機自体の内線電話番号を含む複数の内線電話番号に対応することが可能なＩＰ電話機を提供する。例文帳に追加

To provide an IP telephone capable of corresponding to multiple extension telephone numbers including the extension telephone number of the IP telephone itself. - 特許庁

携帯電話機１に電話着信があると、携帯電話機１は、電話発信者に対応した着信報知用の音声信号を生成する。例文帳に追加

When the cellular phone 1 receives an incoming call, the cellular phone 1 generates a sound signal for incoming call notification corresponding to a caller. - 特許庁

電話端末での呼出し送信を動的に管理する処理とそれに対応する電話端末例文帳に追加

PROCESSING DYNAMICALLY MANAGING CALL TRANSMISSION AT TELEPHONE TERMINAL AND TELEPHONE TERMINAL CORRESPONDING TO IT - 特許庁

サーバｐ１は、物理電話番号に対応する論理電話番号を発行する。例文帳に追加

The server p1 issues a logical telephone number that corresponds to the physical telephone number. - 特許庁

サーバ１には、ＩＰ電話機３に対応する内線電話番号３ａが予め登録されている。例文帳に追加

An extension telephone number 3a corresponding to the IP telephone 3 is previously registered in a server 1. - 特許庁

次いで、含まれる電話番号に対応する携帯電話機に対して、データ・メッセージが送信される。例文帳に追加

A data message is then sent to the cellphone corresponding to the telephone number included. - 特許庁

携帯電話機１は、アダプタ２を介して、ISDN4対応公衆電話３のデータポートに接続する。例文帳に追加

The portable telephone set 1 is connected to the data port of an ISDN 4 complying public telephone 3 through an adapter 2. - 特許庁