電話のやり取りの英語

また、表示ユニットや操作ユニットと携帯電話機本体との間の信号のやり取りは無線によって行われる。例文帳に追加

Further, the communication of a signal between the display unit and the operation units and the mobile phone main body can be carried out through wireless communication. - 特許庁

センター20は、車載電話10から音声やデータを受信して、所轄の警察署30、所轄の消防署32、損害保険会社31とやり取りを行う。例文帳に追加

The center 20 receives voice and data from the on-vehicle telephone set 10 and transfers data with a police office concerned 30, a fire station concerned 32 and the automobile insurance company 31. - 特許庁

電話機にＳＭＳの機能しか備えていなくとも、マルチメディアをやり取りすることが可能なマルチメディア通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a multimedia communication system capable of exchanging multimedia even when only the SMS function is provided to a telephone machine. - 特許庁

携帯電話ネットワークに、呼出し、イベント、またはセッションを処理するためのプラットフォームとやり取りを行う機能を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile phone network with a function, which interacts with platforms, for processing a call, event or session. - 特許庁

電子メール、電話のやり取りを時系列に容易に正確に表示できる携帯端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide mobile terminal equipment which is capable of easily and accurately displaying the exchange of e-mails or phone calls in a time sequence. - 特許庁

中継機能付ＩＰ電話端末１は、呼制御サーバとして機能する特定のサーバ機能付ＩＰ電話端末２を管理しており、通常ＩＰ電話端末３と特定のサーバ機能付ＩＰ電話端末２との間の呼制御メッセージのやり取りを中継する。例文帳に追加

The IP telephone terminal 1 with a relay function controls the IP telephone terminal 2 with the server function that serves as the call control server, and relays a call control message between the normal IP telephone terminals 3 and the specific IP telephone terminal 2 with the server function. - 特許庁

公衆電話回線ＰＴとの間で信号を槍とするＤＡＡ５０と電話機６０との信号のやり取りを行なうＳＬＩＣ７０とを、その出力側のＰＣＭ信号の部分で直接接続する回路を用意する。例文帳に追加

The telephone set 60 disclosed herein is provided with a circuit for directly connecting a DAA 50 for exchanging a signal with the public telephone line PT to an SLIC 70 for exchanging a signal with the telephone set 60 at parts of PCM output signals of the DAA 50 and the SLIC 70. - 特許庁

実体番号と公表番号を管理する電話中継装置であって、電話中継装置と交換機の間でやり取りする呼の回数を少なくする。例文帳に追加

To reduce the number of calls to be exchanged between a telephone relaying apparatus and an exchange in the telephone relaying apparatus for managing an entity number and a disclosed number. - 特許庁