小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 通ずるの英語・英訳 

通ずるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳understand、interpret、translate、read

JMdictでの「通ずる」の英訳

通ずる

読み方つうずる

(1)

文法情報動詞一段活用(ずる)、自動詞
対訳 to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with)

(2)

文法情報動詞一段活用(ずる)、自動詞
対訳 to flow (liquid, current); to pass; to get through to

(3)

文法情報動詞一段活用(ずる)、自動詞
対訳 to be understood; to be comprehended

(4)

文法情報動詞一段活用(ずる)、自動詞
対訳 to be honored; to be good

(5)

文法情報動詞一段活用(ずる)、自動詞
対訳 to be well versed in; to be well-informed

(6)


(7)

文法情報動詞一段活用(ずる)、自動詞
対訳 to form a liaison; to be intimate


「通ずる」を含む例文一覧

該当件数 : 266



例文

意を通ずる、意味を通ずる例文帳に追加

to make oneself understoodmake known one's intention発音を聞く - 斎藤和英大辞典

電気を通ずる、電流を通ずる例文帳に追加

to turn on an electric currentswitch on an electric currentclose an electric circuit発音を聞く - 斎藤和英大辞典

電気を通ずる例文帳に追加

to turn on the electric current発音を聞く - 斎藤和英大辞典

言葉が通ずる例文帳に追加

to speakunderstand発音を聞く - 斎藤和英大辞典

刺を通ずる例文帳に追加

to send in one's cardsend up one's card発音を聞く - 斎藤和英大辞典

電話が通ずる例文帳に追加

The telephone communication is restored.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

意を通ずる例文帳に追加

to make known one's intentionmake oneself understood発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「通ずる」の英訳

通ずる

斎藤和英大辞典での「通ずる」の英訳

通ずる

読み方 つうずる

自他動

1

(=通うto communicate


用例
このはあの通じている
This room communicates with that
This room opens into that.

2


3


4


5


6


7


8

(=伝えるto communicate (the news to one)


9

(=暁通するto knowthe world); to be familiar with (a subject); to be acquainted withlife); to be conversant with (the affairs); to be versed inhistory); to be skilled in (the art); to be learned inthe law); to be well read inliterature); to be posted up incurrent literature); to be deep inphilosophy); to be in touch withthe times


用例

10

(=密通するto have a connection with, have an improper connection with, have a liaison with, hold illicit intercourse with, intrigue with, misconduct oneself witha man or a woman):(姦通するto commit adultery with, have criminal connection witha man or a woman


11

(=内通するto have a secret communication withthe enemy); to betray one's cause; to turn traitor to one's cause


12


13


14


15


「通ずる」を含む例文一覧

該当件数 : 266



例文

名刺を通ずる例文帳に追加

to send in one's cardsend up one's card発音を聞く - 斎藤和英大辞典

空港へ通ずる道.例文帳に追加

the approach to an airport発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

鉄道が通ずる例文帳に追加

Railway communication is openedbetween two places).発音を聞く - 斎藤和英大辞典

電車が通ずる例文帳に追加

The electric cars begin to run.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

電話が通ずる例文帳に追加

Telephone communication is establishedbetween two places発音を聞く - 斎藤和英大辞典

電信が通ずる例文帳に追加

Telegraphic communication is establishedbetween two places発音を聞く - 斎藤和英大辞典

道がどこへ通ずる例文帳に追加

A road leads somewhere.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

来意を通ずる例文帳に追加

to state the object of one's visit発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


通ずるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS