小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

鉄道の英語

てつどう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 railroad; railway

Weblio実用英語辞典での「鉄道」の英訳

鉄道

「鉄道」の英語

railway, railroad

railway

railwayの発音記号

['reɪlweɪ]

railwayのニュアンス

"Railway"は主にイギリス英語で使われ、鉄道車両が走行するための線路とその運行システム全体を指す。特に、旅客輸送に使われる鉄道を指すことが多い。

railwayと一緒に使われやすい単語・表現

station(駅)、line(路線)、track(線路)、carriage(車両)、passenger(乗客)など。

railwayの例文

1. The railway station is crowded with passengers.(鉄道駅は乗客で混雑している。)
2. The new railway line will be opened next month.(新しい鉄道路線が来月開通する。)
3. The railway track needs to be repaired.(鉄道の線路を修理する必要がある。)

railroad

railroadの発音記号

['reɪlroʊd]

railroadのニュアンス

"Railroad"は主にアメリカ英語で使われ、鉄道車両が走行するための線路とその運行システム全体を指す。旅客輸送だけでなく、貨物輸送にも使われる鉄道を指すことが多い。

railroadと一緒に使われやすい単語・表現

station(駅)、line(路線)、track(線路)、car(車両)、freight(貨物)など。

railroadの例文

1. The railroad station is located in the center of the city.(鉄道駅は市の中心に位置している。)
2. The railroad line extends across the country.(鉄道路線は国を横断して延びている。)
3. The railroad car is loaded with freight.(鉄道車両には貨物が積まれている。)


「鉄道」を含む例文一覧

該当件数 : 8291



例文

鉄道例文帳に追加

a railway発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鉄道例文帳に追加

By train発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄道例文帳に追加

By railway発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄道例文帳に追加

Railroad system発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄道椿事、鉄道事故、鉄道事変例文帳に追加

a railway accident―a railway disaster発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

鉄道省(国有鉄道例文帳に追加

Japanese Government Railways (JGR) (National Railways)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

鉄道省(国有鉄道例文帳に追加

Ministry of Railways (National Railways)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「鉄道」の英訳

てつどう 鉄道


JMdictでの「鉄道」の英訳

鉄道


機械工学英和和英辞典での「鉄道」の英訳

鉄道

和英河川・水資源用語集での「鉄道」の英訳

鉄道

JST科学技術用語日英対訳辞書での「鉄道」の英訳

鉄道

英和防災用語集での「鉄道」の英訳

鉄道

ライフサイエンス辞書での「鉄道」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「鉄道」の英訳

鉄道

日英固有名詞辞典での「鉄道」の英訳

鉄道

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
てつみちTetsumichiTetsumichiTetumitiTetumiti

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「鉄道」の英訳

鉄道

JMnedictでの「鉄道」の英訳

鉄道

読み方意味・英語表記
鉄道てつどう

Tetsudou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「鉄道」の英訳

鉄道

読み方 てつどう

名詞

1

英国にては) railway:(米国にては) a railroad:(市街鉄道には) a tramway:(鉄道線路意味なら) a track; a line


用例
このへもいまに鉄道が通ずる
The town will soon be brought into railway communication.
その地方は鉄道が縦横通じている
Railways cross the country in every direction
Railways cross the country like network
The region is a network of railways
A network of railways intersect the region.
鉄道が開通する
A railway is opened to traffic.
不通の鉄道が開通する
The closed line is reopened to traffic
The closed line is reopened for service.

2

複合詞


用例
鉄道を国有にする
to nationalize the railways
鉄道国有
the nationalization of railways
地下鉄道
an underground railway―(英国にては)―a tube―(米国にては)―a subway
シベリア鉄道
the trans-Siberian Railway
鉄道運賃
乗客のは)railway fares―(貨物のは)―railway rates
鉄道条例
the railway law
鉄道敷地
a railway-bed

Weblio専門用語対訳辞書での「鉄道」の英訳

.鉄道

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「鉄道」の英訳

鉄道


鉄道 (アルカンの作品)


鉄道 (マネの絵画)

The Railway
『鉄道』(てつどう)は、フランスの画家エドゥアール・マネが1873年に制作した絵画
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「鉄道」に類似した例文

鉄道

1

鉄道

例文

a railway

2

私設鉄道

4

鉄道積み

6

鉄道が通ずる

7

鉄道旅行

例文

railway travelling―(一回なら)―a railway journey

9

鉄道

例文

the Railway Board

10

鉄道工夫

例文

a railway navvy

12

鉄道運輸

13

鉄道をかける

例文

to lay a railway

14

官設鉄道

16

鉄道案内

例文

a railway guide

18

鉄道の路盤

例文

an overhead railway―(はは)―an elevated railway

21

鉄道

例文

a railway corps

22

鉄道の便

23

人車鉄道

25

官有鉄道

26

鉄道がかかる

例文

A railway is laid.

27

馬車の鉄道

例文

a railway coach

28

複線鉄道

例文

a double line

30

軍用鉄道

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「鉄道」を含む例文一覧

該当件数 : 8291



例文

鉄道幹線.例文帳に追加

an arterial railroad発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

鉄道客車.例文帳に追加

a railway carriage発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

軽便鉄道.例文帳に追加

a light railway発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

地方鉄道.例文帳に追加

a local line発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

鉄道網.例文帳に追加

a network of railroads発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

鉄道(便)で.例文帳に追加

by rail発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

鉄道事故.例文帳に追加

a railroad accident発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

鉄道会社.例文帳に追加

a railroad company発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


鉄道のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2024 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議
※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「鉄道」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS