Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 安全性の英語・英訳

意味

例文 (999件)

安全性の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 safety

安全性 <安全>

safety

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「安全性」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21627件

例文

データの安全性例文帳に追加

data security発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

安全性の確保例文帳に追加

Guarantee safety発音を聞く - Weblio Email例文集

窓の安全性19%。例文帳に追加

Window integrity 19%. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

窓の安全性1%。例文帳に追加

Window integrity 1%. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

6.29.9 スレッド安全性例文帳に追加

6.29.9 Thread Safety発音を聞く - Python

安全または安全性に欠ける例文帳に追加

lacking in security or safety発音を聞く - 日本語WordNet

例文

最後に安全性 --例文帳に追加

And then there's security. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

安全性

「安全性」の英語

safety, security

safety

safetyの発音記号

/ˈseɪfti/

safetyのニュアンス

"Safety"は、身体的な危険や事故からの保護を指す言葉である。一般的に、物理的な危害からの防護や、安全な状態を維持するための措置を指す。

safetyと一緒に使われやすい単語・表現

measures(対策), equipment(装備), guidelines(ガイドライン), standards(基準), precautions(予防策)などが一緒に使われることが多い。

safetyの例文

"The company places a high priority on safety measures."（その会社は安全対策を最優先に置いている）
"Safety equipment is essential in a construction site."（建設現場では安全装備が不可欠である）
"Follow the safety guidelines to prevent accidents."（事故を防ぐために安全ガイドラインに従うこと）

security

securityの発音記号

/sɪˈkjʊərɪti/

securityのニュアンス

"Security"は、主に盗難や攻撃からの保護を指す言葉である。物理的な保護だけでなく、情報やデータの保護も含む。

securityと一緒に使われやすい単語・表現

system(システム), measures(対策), breach(侵害), guard(警備員), camera(カメラ)などが一緒に使われることが多い。

securityの例文

"The bank has a robust security system to prevent theft."（その銀行は盗難を防ぐための堅牢なセキュリティシステムを持っている）
"Security measures were strengthened after the breach."（侵害後にセキュリティ対策が強化された）
"Security cameras are installed throughout the building."（ビル全体にセキュリティカメラが設置されている）

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「安全性」の英訳

安全性

読み方：あんぜんせい

文法情報	（名詞）
対訳	safety; security

Weblio専門用語対訳辞書での「安全性」の英訳

安全性

safety；safety performance；safety measurement

安全性

safety

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「安全性」に類似した例文

安全性

安全策

例文

safety measures

安全性の確保

例文

Guarantee safety

身の安全

例文

one's personal safety

安全のために

例文

in the interest of safety

安全性をもたらす

例文

bring into safety

安全を保つこと

例文

the action of maintaining safety

安全策をとる

例文

play safe

身の安全を図る

例文

to look to one's own safety―look to the safety of one's life―save one's life―save one's skin―save one's bacon―save oneself

例文

例文

例文

例文

of security, quality of being uncertain

より安全

例文

Safer

安全無事であること

例文

various states (be safe and sound)

例文

例文

例文

stringent safety measures

安全通行証

例文

a certificate guaranteeing safe passage

安全性を提供するさま

例文

offering safety

安全・安心への取り組み

例文

Strategies to improve safety and security

安全または安全性に欠ける

例文

lacking in security or safety

安全装置.

例文

a safety device [apparatus]

例文

例文

例文

a safety‐first policy

安全なんて幻想だ。

例文

Safety is an illusion.

安全に関する問題

例文

problems concerning safety

高い安全性を保つため

例文

due to maintaining high level of security

安全マッチ

例文

safety-matches

安全[危険]地帯.

例文

a safety [danger] zone

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「安全性」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21627件

例文

食品の安全性例文帳に追加

food safety発音を聞く - Weblio Email例文集

安全性を高める。例文帳に追加

To enhance safety. - 特許庁

インターネットの安全性例文帳に追加

SAFETY ON INTERNET - 特許庁

安全性をもたらす例文帳に追加

bring into safety発音を聞く - 日本語WordNet

安全である性質例文帳に追加

the quality of being safe発音を聞く - 日本語WordNet

安全でない性質例文帳に追加

the quality of not being safe発音を聞く - 日本語WordNet

安全性を高める, FreeBSDの安全性を高める例文帳に追加

An application used by users to display and write email.発音を聞く - FreeBSD

例文

安全性問題《論点》例文帳に追加

the security issues発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る

「安全性」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「安全性」の用語索引

安全性のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2026 財団法人道路新産業開発機構 All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。
	※この記事は「原子力資料情報室（CNIC）」ホームページ内の「脱原発のための和英小辞典」の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2026 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

安全性の英語

安全性 <安全>

「安全性」の部分一致の例文検索結果

安全性

「安全性」の英語

safety

safetyの発音記号

safetyのニュアンス

safetyと一緒に使われやすい単語・表現

safetyの例文

security

securityの発音記号

securityのニュアンス

securityと一緒に使われやすい単語・表現

securityの例文

安全性

安全性

安全性

安全性

安全性

安全性

安全性

安全性

安全性

安全性

安全性

安全性

安全性

安全性

安全性

「安全性」の部分一致の例文検索結果

「安全性」のお隣キーワード