危険を冒す
to brave a danger―face a danger―defy a danger―dare a danger―tempt Providence―fly in the face of Providence―（損をする危険なら）―run a risk―run a hazard

危険を冒して進んだ
We advanced in defiance of danger―in the face of danger.

どんな危険を冒しても（どんなことをしても）行かずにはおかぬ
I will go at all risks―at all hazards.

生命を失う危険を冒して（生命を賭して）試みた
I made the attempt at the risk of my life―at the hazard of my life―at the peril of my life.

（生命などに）危険を及ぼす
to endanger life―imperil life―jeopardize life

そんな処置をしたなら国家に危険を及ぼさん
Such a measure would bring the Stats into danger.

危険を警戒する
（自分のなら）to look out for a danger―watch for dangers―（人のなら）―warn one of danger

僕は叫んで危険を警戒したけれど、もはや遅かった
I shouted to warn him of the danger, but it was too late.

危険な道を踏む
to tread a dangerous path

危険事業
a risky enterprise
a hazardous undertaking

病人は危険な容態だ
The invalid is in a critical state.

漁夫の（命がけの）危険な生活
the precarious life of a fisherman

危険人物
a dangerous character

危険分子
a disturbing element

危険思想
dangerous ideas―pernicious principles

危険運動
sedition

危険信号
a danger-signal

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「危険」の英訳

危険

RISK；HAZARD；DANGER

カテゴリ技術用語

Dangerous

カテゴリビジネス用語、技術用語

危険（取説）

Danger(Operation manual)

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「危険」の英訳

危険

Gefahr

危険（きけん、英: Danger、独: Gefahr）は、未来において、損害や損失が発生する可能性があることである。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「危険」を含む例文一覧

該当件数 : 9457件

例文

危険な地点.例文帳に追加

a dangerous spot発音を聞く - 研究社新英和中辞典

危険な場所例文帳に追加

a dangerous place発音を聞く - EDR日英対訳辞書

危険物例文帳に追加

a dangerous substance発音を聞く - EDR日英対訳辞書

危険な賭け例文帳に追加

a risky gamble発音を聞く - EDR日英対訳辞書

危険じゃないの？例文帳に追加

Isn't it dangerous?発音を聞く - Weblio Email例文集

危険な投資で.例文帳に追加

a chancy investment発音を聞く - 研究社新英和中辞典

危険を脱して.例文帳に追加

out of danger発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

危険から脱する.例文帳に追加

escape from danger発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「危険」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

「危険」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「危険」の用語索引

危険のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2022 JILI. All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 2022 安藤設計事務所 All rights reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2022 日本プライマリ・ケア連合学会 All rights reserved.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	©日本集団災害医学会2022
	Copyright (C) 2022 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2022 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

危険の英語

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

きけん１ 危険

「危険」を含む例文一覧

危険

危険

危険

危険

危険

危険(高電圧)

危険（電気）

危険

危険

危険

危険

危険

危険

危険

危険

危険

危険

危険

危険

危険（取説）

危険

「危険」を含む例文一覧

きけん^１危険