Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > encounterの意味・解説

意味

例文 (440件)

共起表現

encounterとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (偶然)出会う、出くわす、遭う、遭遇する、(…と)会戦する

音節en・coun・ter 発音記号・読み方

/ɪnkάʊnṭɚ(米国英語), enkάʊnṭɚ(英国英語)/

encounterの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方名詞可算名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

encounterの
変形一覧

動詞：	encountering(現在分詞) encountered(過去形) encountered(過去分詞) encounters(三人称単数現在)
名詞：	encounters(複数形)

encounterの学習レベル

レベル：3英検：準2級以上の単語学校レベル：高校2年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

encounter

音節en・coun・ter 発音記号・読み方/ɪnkάʊnṭɚ, en‐｜‐tə/発音を聞く

動詞他動詞

〈人に〉(偶然)出会う，出くわす.

encounter an old friend on the street 通りで旧友にばったり会う.

〈危険などに〉遭う; 〈敵に〉遭遇する，〈…と〉会戦[対戦]する.

encounter an enemy force 敵軍と対戦する.

The explorers encountered many hardships. 探検家たちは多くの困難に遭遇した.

名詞可算名詞

(偶然の)出会い〔with〕.

〔危険・困難・敵などとの〕遭遇; 遭遇戦，対戦〔with〕.

【語源】

(古期)フランス語「対立して，ぶつかって」の意

英語の可算名詞一覧「高校以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「encounter」を含む例文一覧

該当件数 : 440件

例文

a wonderful encounter発音を聞く 例文帳に追加

素敵な出会い - Weblio Email例文集

a miraculous encounter発音を聞く 例文帳に追加

奇跡の出会い - Weblio Email例文集

A fateful encounter発音を聞く 例文帳に追加

運命的な出会い - Weblio Email例文集

happy encounter/happy meeting例文帳に追加

幸せな出会い - Weblio Email例文集

treasure every encounter例文帳に追加

出会いを大切に - Weblio Email例文集

a chance encounter [meeting]発音を聞く 例文帳に追加

偶然の出会い. - 研究社新英和中辞典

例文

encounter an enemy force発音を聞く例文帳に追加

敵軍と対戦する. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

encounter

音節en･coun･ter発音記号・読み方ɪnkáʊntər変化～s{～z}; ～ed{～d}; ～･ing{-rɪŋ}
あう；出会う；出会い
動詞

他動詞

((かたい))
1（困難・危険など）にあう，直面する

I'm prepared to encounter dangers in the course of this expedition.
今度の探険では危険にあうことを覚悟しています

2…に（偶然）出会う，出くわす

I encountered an old friend in the theater.
劇場で昔の友に偶然出会った

3（敵）に遭遇する，と対戦する

名詞

((かたい))
1〈危険なものとの〉（偶然の）出会い，遭遇〈with〉

A brief encounter was enough to tell me that I didn't like him.
ちょっと会っただけで彼のことが好きになれないことがよくわかった

2対戦，衝突

出典元索引用語索引ランキング

encounter

「encounter」は、遭遇や出会いなどの意味を持つ英単語である。

「encounter」とは・「encounter」の意味

名詞：遭遇、出会い、対決、巡り合い、接触
動詞：遭遇する、直面する、出くわす、遭う

encounterの用法

名詞

「encounter」が名詞として使われる場合、偶然や予期せずに何かや誰かに遭遇する状況を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. They had a brief encounter in the hallway.（彼らは廊下で短い遭遇をした。）
2. The encounter with the wild bear was terrifying.（野生の熊との遭遇は恐ろしかった。）
3. Our team is preparing for the next encounter with the rival.（私たちのチームはライバルとの次の対決に備えている。）
4. I had an unexpected encounter with an old friend in the city.（街で旧友との予期せぬ出会いがあった。）
5. The encounter with the new culture was an eye-opening experience.（新しい文化との出会いは目を見張る体験だった。）

動詞

「encounter」が動詞として使われる場合、何かに偶然遭遇することや、困難や問題に直面することを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. We encountered heavy traffic on the way to the airport.（空港への道中で激しい交通渋滞に遭遇した。）
2. The hikers encountered a storm while climbing the mountain.（登山中のハイカーたちは嵐に遭遇した。）
3. He encountered many challenges during his first year at college.（彼は大学1年目に多くの課題に直面した。）
4. You may encounter resistance if you try to change the established process.（既存のプロセスを変更しようとすると、抵抗に遭うかもしれない。）
5. The explorers encountered a variety of wildlife in the jungle.（探検家たちはジャングルでさまざまな野生動物に遭遇した。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「encounter」の意味

encounter

動詞

出くわす, 対決する

用例

We encountered a number of difficulties in the first week.

印欧語根
en	中に、中への意。内側、内部、「…の間で」を表すこともある。重要な派生語は、and,接頭辞 en-（enableなど）、接頭辞 in-（increaseなど）、接頭辞 inter-（interceptなど）、接頭辞 intro-（introduceなど）などの単語。
kom	特に（過去）分詞・集合・強調を表す前置詞として、「…の近くに」「…と一緒に」という意味などを持つ印欧語根。重要な派生語は、enough, 接頭辞 co-, com-, contra-を持つ単語（cooperate, complex, contradictなど）。

接頭辞
counter-	1.反対の、矛盾した、…に向かい合ったの意。 2.相当する、一致する、補足的な。「副 …」などの意。（印欧語根 kom）
en-	(e-, em-)1.a.…の中へ入れる。 b.…の中へ入る。 2.…を覆う

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「encounter」の意味

encounter

【医療】《米》集団感受性訓練

¶encounter house

コンピューター用語辞典での「encounter」の意味

encounter

動詞

出会う

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「encounter」の意味

encounter

外来診察; 遭遇; 遭遇戦; エンカウンター; 接近遭遇; 対面

出典元索引用語索引ランキング

プライマリ・ケア英和辞典での「encounter」の意味

ENCOUNTER

受診
患者と１人以上の健康管理者との何らかの専門的交流．各受診毎に１つ以上の健康問題提示や診断がなされる．受診データを分析すれば健康問題によって受診を特徴づけられるであろう（訳注：「出会い」を意味するencounterは患者側からの受診と医療従事者側からの診療を対等に扱おうとしている）．
　１．直接受診：患者と医療従事者が直接会う受診．これはさらに以下のように細分される．
　　　1.1. 診察室での受診：(診察，相談)健康管理者の診察室での直接受診．
　　　1.2. 家庭での受診：（家庭訪問，往診）患者の住居家庭（患者が訪れた友人宅，ホテルの部屋などを含む）における直接受診．
　　　1.3. 病院での受診：病院における直接受診．患者を診るたびに１回の受診と数える．病院での受診はさらに細分される．
　　　1.3.1. 入院患者の受診：病院に入院中の患者に対する直接受診．
　　　1.3.2. 外来患者の受診：救急治療室あるいは外来診察室における，入院中ではない患者に対する直接受診．
　２．間接受診：物理的に接触のない，患者と健康管理者が顔を合わせない受診．

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「encounter」の意味

encounter

**** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

遭遇, ((動詞))
遭遇する

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「encounter」の意味

encounter

動詞

スポーツ、ゲーム、または戦いで相手と競争する

(contend against an opponent in a sport, game, or battle)

団結する

(come together)

まるで偶然かのように、出会う

(come upon, as if by accident)

に悩まされる

(be beset by)

反応としての経験

(experience as a reaction)

名詞

人またはものによる偶然の出会い

(a casual meeting with a person or thing)

短期間の小さな争い

(a minor short-term fight)

向かい合って敵対的に反対し合うこと

(a hostile disagreement face-to-face)

何気ないか予期しないで集まること

(a casual or unexpected convergence)

there was a brief encounter in the hallway 廊下で短い出会いがあった

「encounter」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「encounter」の意味

encounter

衝突，遭遇，出会う

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「encounter」の意味

encounter

訳語であい

encounter

訳語出逢い

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「encounter」の意味

encounter

衝突；逢う；会戦；遭遇；出会；出会う；遭遇戦

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「encounter」の意味

encounter

出会う

encounter

遭逢, 遭遇, 出会, エンカウント, 遭遇戦, 小戦, エンカウンター, 出会い, 出逢い, 出合い, 出会, 出合, 出遭い

encounter

直面, 会する, 目にする, 接しる, 会す, 差し当たる, 差し当る, 差当たる, 差当る, 会う, 逢う, 遭う, 遇う, 接する, 出会う, 出逢う, 出合う, 出遭う, 出あう, ぶつかる, 鉢合わせる, はち合わせる, 鉢合せる

encounter

遭遇する, 逢着する, 衝突する

Encounter

エンカウンター

Encounter (2021 film)

静かなる侵蝕

『静かなる侵蝕』（しずかなるしんしょく、原題:Encounter）は2021年に公開されたアメリカ合衆国・イギリス合作のSF映画である。

Encounter (South Korean TV series)

ボーイフレンド (テレビドラマ)

『ボーイフレンド』（原題:남자친구）は、2018年から2019年にかけてtvNで放送された韓国の連続テレビドラマ。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「encounter」に類似した例文

encounter

接戦する

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

of things, to come into contact with each other

交感する

例文

to sympathize with

触れること

例文

the action of touching

身振り

例文

gesture

二つ以上の事物が互いに作用を及ぼしあうこと

例文

例文

例文

copulate with

交差する

例文

positional relation (cross, intersect)

例文

例文

例文

to meet someone

雷同する

例文

to agree on other's opinion, not having one's own

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to have to do with something

償還請求（権）

例文

例文

例文

（数学の）混合法

例文

alligation

業績

例文

achievement

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「encounter」を含む例文一覧

該当件数 : 440件

例文

May you have a wonderful encounter.発音を聞く例文帳に追加

素敵な出会いがありますように。 - Weblio Email例文集

I will value this encounter.発音を聞く例文帳に追加

私はこの出会いを大切にします。 - Weblio Email例文集

We will value this encounter.発音を聞く例文帳に追加

私達はこの出会いを大切にします。 - Weblio Email例文集

I want to encounter you someday.発音を聞く例文帳に追加

私はいつか君に出会いたい。 - Weblio Email例文集

You had a good encounter, didn't you?例文帳に追加

あなたは良い出会いをしましたね。 - Weblio Email例文集

encounter an old friend on the street発音を聞く例文帳に追加

通りで旧友にばったり会う. - 研究社新英和中辞典

to encounter an incident while out and about発音を聞く例文帳に追加

(事件などに)偶然ぶつかる - EDR日英対訳辞書

例文

He is surprised at this sudden encounter.発音を聞く例文帳に追加

彼はこの突然の出会いに驚く。 - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

「encounter」の派生語

misencounter(動詞)
reencounter(動詞)

「encounter」の意味に関連した用語

意味

例文 (440件)

類語

共起表現

英和辞書の「encounter」の用語索引

encounterのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 日本プライマリ・ケア連合学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

encounterとは 意味・読み方・使い方

encounterの品詞ごとの意味や使い方

encounterの変形一覧

encounterの学習レベル

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

encounter

「encounter」を含む例文一覧

encounter

encounter

「encounter」とは・「encounter」の意味

encounterの用法

名詞

動詞

encounter

encounter

encounter

encounter

ENCOUNTER

encounter

encounter

encounter

encounter

encounter

encounter

encounter

encounter

encounter

encounter

Encounter

Encounter (2021 film)

Encounter (South Korean TV series)

encounter

「encounter」を含む例文一覧

encounterとは意味・読み方・使い方

encounterの
品詞ごとの意味や使い方

encounterの
変形一覧