小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 出くわすの英語・英訳 

出くわすの英語

でくわす
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳run into、meet、run across、come across、see、encounter、find、chance、bump、encounter

研究社 新和英中辞典での「出くわす」の英訳

でくわす 出くわす


「出くわす」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

揚巻らと出くわす例文帳に追加

They run into Agemaki and her attendants.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

…と接触する; 出くわす, 衝突する.例文帳に追加

come in [into] contact with発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

出くわす、あるいは不意打ちを食う例文帳に追加

come upon or take unawares発音を聞く - 日本語WordNet

花子は彼に出くわす可能性に怯えていた。例文帳に追加

Hanako was frightened with the prospect of meeting up with him. - Weblio Email例文集

私はあなたみたいな人に出くわすとうんざりします。例文帳に追加

I am sick of meeting people like you. - Weblio Email例文集

(問題や事件に)出くわすようにさせる例文帳に追加

to cause a person to meet with an incident or problem発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

明日我々は敵軍に出くわすだろう。例文帳に追加

Tomorrow we will encounter the enemy.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「出くわす」の英訳

…に出くわす


出くわす

JMdictでの「出くわす」の英訳

EDR日英対訳辞書での「出くわす」の英訳

出くわす

Weblio英和対訳辞書での「出くわす」の英訳

出くわす

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「出くわす」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

彼らは有名人と出くわすなり、サインをもとめた。例文帳に追加

On encountering the celebrity, they asked for his autograph.発音を聞く - Tanaka Corpus

ファン達は有名人と出くわすなり、彼にサインを求めた。例文帳に追加

On encountering the celebrity, the fans asked for his autograph.発音を聞く - Tanaka Corpus

折悪くも三人は淀君の参詣に出くわす例文帳に追加

Unfortunately the three happened to meet Yodogimi who is visiting the shrine.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある夜,トレイは進行中のおとり捜査に出くわす例文帳に追加

One night, Trey comes across an undercover operation in progress.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

——もっと奇妙な発見に初めて出くわすことになるのです例文帳に追加

--the first intimation of a still stranger discovery発音を聞く - H. G. Wells『タイムマシン』

同僚と廊下で出くわす際、彼は彼らに決して気づかない例文帳に追加

He never acknowledges his colleagues when they run into him in the hallway発音を聞く - 日本語WordNet

この地区で日本人観光客に出くわすことはよくあります。例文帳に追加

We often come across Japanese tourists in this area.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

あなたが今でかければ、きっと交通渋滞に出くわすでしょう。例文帳に追加

If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


出くわすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS