小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > run intoの意味・解説 

run intoとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 …と衝突する、に偶然会う、…に刺さる、…に達する、…の状態に陥る

run intoの
文法情報

run into」は「run into」の原形です

run intoの
変形一覧

複合動詞:running into(現在分詞) ran into(過去形) run into(過去分詞) runs into(三人称単数現在)

run intoの学習レベル

レベル2英検準2級以上の熟語学校レベル高校1年以上の水準TOEIC® L&Rスコア350点以上の熟語

研究社 新英和中辞典での「run into」の意味

run into…

アクセントrùn ínto…
(1) 〈が〉…と衝突する.
The two cars ran into each other. 衝突した.
(2) 《口語》〈〉に偶然会う.
(3) 〈などが〉…に刺さる.
A pin ran into her finger. ピン彼女のさった.
(4) 〈数量などが〉…に達する (⇒run 自動詞 C2a).
(5) …の状態陥る (⇒run 自動詞 C2d).

イディオム一覧

「run into」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 669



例文

burst into a run発音を聞く 例文帳に追加

突然駆けだす. - 研究社 新英和中辞典

get [run] into debt発音を聞く 例文帳に追加

借金をする. - 研究社 新英和中辞典

when you run into trouble発音を聞く 例文帳に追加

トラブルに遭った時 - Weblio Email例文集

run bang into a tree発音を聞く 例文帳に追加

木にもろにぶつかる. - 研究社 新英和中辞典

He broke into a run.発音を聞く 例文帳に追加

彼は急に走りだした. - 研究社 新英和中辞典

run bump into a tree発音を聞く 例文帳に追加

木にドンと突き当たる. - 研究社 新英和中辞典

例文

get [go, run] into debtfall in debt発音を聞く 例文帳に追加

借金をする. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「run into」の意味

Weblio英和対訳辞書での「run into」の意味

run [bump, smash] into


run into


run into

数量などが〉〔…に達する, 〔の状態に〕陥る, 〈などを〉〔の中に流し込む, 〈思い記憶などが〉〔…に浮かぶ去来する, 〔に〕〈溶けた金属を〉流し込む, 〈ものを〉〔…へ密輸する

run into


rush [dash, break, run] in [into]


run in to


run into sb

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「run into」の意味

run into

動詞

run into (三人称単数 現在形 runs into, 現在分詞 running into, 過去形 ran into, 過去分詞 run into)

  1. (intransitive but with prepositional object, literally) To enter by running.
    He ran into the building.
  2. (intransitive but with prepositional object) To collide with.
    He lost control of the vehicle and ran into a tree.
  3. (transitive かつ with prepositional object) To cause to collide with.
    He lost control of the vehicle and ran it into a tree.
  4. (intransitive but with prepositional object, by extension) To unexpectedly encounter or meet someone or something (字義どおりまたは figuratively).
    I ran into your cousin the other day.
    Everything was going according to plan until we ran into the legal problems.
  5. (intransitive but with prepositional object, dated, of flowing water) To reach, to flow into (a body of water).
  6. (intransitive but with prepositional object) To blend into; to be followed by or adjacent to without there being a clear boundary.
  7. (transitive かつ with prepositional object) To cause to blend into.
    You can use the paintbrush this way to run the colors into each other.
  8. To reach a large figure.
    By the end, the cost of the project ran into the millions of dollars.

アナグラム

  • trunion

Weblio例文辞書での「run into」に類似した例文

run into

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「run into」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 669



例文

run into debt発音を聞く 例文帳に追加

借金をこしらえる. - 研究社 新英和中辞典

run into trouble [difficulty]発音を聞く 例文帳に追加

困った立場に陥る. - 研究社 新英和中辞典

run a splinter into one's finger発音を聞く 例文帳に追加

指にとげを刺す. - 研究社 新英和中辞典

run water into a bucket発音を聞く 例文帳に追加

水をバケツに入れる. - 研究社 新英和中辞典

run slap into…発音を聞く 例文帳に追加

…と正面衝突する. - 研究社 新英和中辞典

run smack into…発音を聞く 例文帳に追加

…と正面衝突する. - 研究社 新英和中辞典

to run water into something発音を聞く 例文帳に追加

(水を)流し入れる - EDR日英対訳辞書

例文

to run into something forcefully発音を聞く 例文帳に追加

激しく突き当たる - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


run intoのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのrun into (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS