小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 数えるの英語・英訳 
意味例文 (657件)類語 

数えるの英語

かぞえる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 count、itemise、recite、enumerate、itemize、count、number、numerate、enumerate、count


研究社 新和英中辞典での「数える」の英訳

かぞえる 数える

1

〈数を〉 count; reckon; calculate; 【形式ばった表現】 number ⇒

→かぞえあげる, かぞえたてる


10 数える

count ten

100 から 1 まで逆に数える

count back from a hundred to one

素早く数える

make a quick count 《of the cars》

指を折って数える

count on one's fingers[W16-A33F]ゆびおり 《★米英では数えるとき指を折らず, たとえば右手の人指し指で左手の指の腹を一本ずつ押さえながら数える》

(金などを)数えて出す

count out 《10 five‐dollar bills》

明日から数えて 50 年前に

fifty years ago tomorrow.

幾つまで数えられるかね. How high [far] can you count (to)?
そんな人は数えるほどしかいない. Men like that can be counted on the fingers of one hand.

2

〈列挙する〉enumerate; list

…の中に数えられる

be counted [【形式ばった表現】 numbered] among…

世界の大発明家の中に数えられる

rank [be reckoned] among the world's greatest inventors

彼は 20 世紀最大の小説家の一人に数えられている. He is counted [numbered] among the best novelists in the 20th century.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「数える」を含む例文一覧

該当件数 : 657件



例文

10まで数える.例文帳に追加

count ten発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…を数える.例文帳に追加

take [make] a count of…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

星を数える.例文帳に追加

number stars発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

羊を数える.例文帳に追加

count sheep発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

逆に数える例文帳に追加

count backwards発音を聞く  - 日本語WordNet

数を数える例文帳に追加

to calculate by numbers発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

3つ数える例文帳に追加

I'm gonna count to three. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「数える」の英訳

数える

count； enumerate； reckon； recount

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「数える」の英訳

数える

読み方：かぞえる

算える とも書く

文法情報（動詞一段活用、他動詞）
対訳 to count; to enumerate

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「数える」の英訳

数える

読み方 カゾエル

count; number

参照
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「数える」の英訳

数える

*** かぞえる
count **** (vt) 共起表現
関連語
数, 数値, カウント, 計数
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「数える」の英訳

数える

読み方 カゾエル

number

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「数える」の英訳

数える

count
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「数える」の英訳

数える

count
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「数える」に類似した例文

数える

1

数えられる

例文

that can be counted

2

数えおわる

例文

to finish counting

3

数を数える

例文

to calculate by numbers

4

数を数えること

例文

the act of counting

5

逆に数える

例文

count backwards

6

数量を計り数える

例文

to measure and count a quantity

7

数えきれない量

例文

an incomputable amount

8

人数を数える

例文

to count the men―tell noses

9

数え直す

例文

count again

10

数え切れない数

例文

a number beyond counting

11

数を数えるようにさせる

例文

to make someone count an amount

12

一文ずつ数える

例文

to count money piece by piece

13

数え間違う

例文

count wrongly

14

数を数え損なう

例文

to count incorrectly

15

回数を数える語

例文

the word used to count the number of times

16

人数を数える語

例文

a word used to count the number of people

17

員数として数えられるもの

例文

a thing counted among the total number

18

満で数えて

例文

fully in person's age

19

一緒に数えること

例文

the action of two or more people counting something together

20

数えられた総数

例文

the total number counted

21

ヒツジの数を数える

例文

make a count of sheep

22

千を数える回数

例文

of a repeated action, a thousand revolutions

23

数えることを始める

例文

to count from a number

24

物の数を数える語

例文

a word used to count the number of objects

25

数えられる物の量

例文

the amount of something countable

26

ある数を数え忘れる

例文

to forget to include something in a count

27

人数を数える単位

例文

the number of people

28

10まで数える.

例文

count ten

29

数え難きは

例文

'Tis hard to inculcate on men

30

すべてを数え合わせた数

例文

of a number or quantity, the sum total obtained as the result of addition

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「数える」を含む例文一覧

該当件数 : 657件



例文

票を数える例文帳に追加

I count votes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3つ数える例文帳に追加

Count of three. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

10数えるんだ例文帳に追加

Just count to 10. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3つ数える例文帳に追加

On three... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

100まで数える.例文帳に追加

count up to a hundred発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

票数を数える.例文帳に追加

count the votes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人数を数える例文帳に追加

to count noses―tell noses発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

指折り数える例文帳に追加

to count anything on one's fingers発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「数える」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (657件)類語 
和英辞書の「数える」の用語索引

数えるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「数える」のお隣キーワード

数えて出す

数えられない

数えられない位多くの経験があります。

数えられない名詞

数えられる

数える

数えること

数える人

数えれないくらいの回数コンサートに行きました。

数え上げ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS