小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > だからといっての英語・英訳 

だからといっての英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳just [simply] because;nevertheless;while it may be true that

JMdictでの「だからといって」の英訳

だからと言って

読み方:だからといって



「だからといって」を含む例文一覧

該当件数 : 83



例文

だからといって行かないわけにはいかない。例文帳に追加

There is no way I cannot go just because it's raining.発音を聞く - Weblio Email例文集

妻の親戚が貧乏だからといってどうしようもない.例文帳に追加

I cannot help my wife having poor relations.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

警察官だからといってみな勇敢だとは限らない.例文帳に追加

Not all policemen are brave.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

東大出だからといって有能だとは限らない.例文帳に追加

A man is not necessarily competent simply because he graduated from Tokyo University.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

だからといって行かずにはいられない.例文帳に追加

That [Just because of that, it] doesn't mean I don't have to go.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

だからといって行かずにはいられない.例文帳に追加

Even so [For all that], I must go.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

だからといって学校を休んでよいという道理はない.例文帳に追加

That isn't [doesn't make] sufficient reason to stay away from school.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「だからといって」の英訳

斎藤和英大辞典での「だからといって」の英訳

だからと言って

読み方 だからといって

接続詞

→『だからとてだからとて)』

「だからといって」を含む例文一覧

該当件数 : 83



例文

女性だからといって気を緩めるな.例文帳に追加

Always be on your guard, even against women.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

私は彼女が金持ちだからといって結婚したのではない例文帳に追加

I didn't marry her just because she is rich. - Eゲイト英和辞典

貧乏だからといって他人を軽蔑するな。例文帳に追加

Don't despise others because they are poor.発音を聞く - Tanaka Corpus

正直だからといって成功するとは限らない。例文帳に追加

Honesty is no guarantee of success.発音を聞く - Tanaka Corpus

人が金持ちだからといって尊敬すべきではない。例文帳に追加

You should not respect a man because he is rich.発音を聞く - Tanaka Corpus

新型だからといって旧型より良いとは限らない。例文帳に追加

A new model isn't necessarily any better than the older one.発音を聞く - Tanaka Corpus

警察官だからといってみな勇敢だとは限らない。例文帳に追加

Not all policemen are brave.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

だからといって異議があるわけではない。例文帳に追加

Not that I have any objection.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る



だからといってのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS