小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > その後の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

その後の英語

そのご
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 thenceforth、thereafter


研究社 新和英中辞典での「その後」の英訳

そのご その後

1

〈以後〉after that; afterward(s); later (on); 【形式ばった表現】 thereafter; 【形式ばった表現】 subsequently

その後の

later

【形式ばった表現】 subsequent

その後になって

later (on)

at a later time.

その後彼女はアメリカに留学した. After that she went to America to study.

2

〈以来〉(ever) since; from that time on

その後ずっと

ever since

その後いかがですか. How have you been (getting along)?
私はその後ずっとここにいる. I have been staying here ever since.
その後彼がどうなったかだれも知りません. Nobody knows what has become of him since.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「その後」を含む例文一覧

該当件数 : 39257件



例文

その後の事件.例文帳に追加

subsequent events発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その後、いかがですか「最新情報はありますか？」と軽く尋ねる【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Any updates?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

その後、いかがですか「あれからなにか新しい報告はありますか？」と尋ねる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Any news?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

その後、いかがですか「今の現状は何ですか？」と尋ねる場合【通常の表現】 例文帳に追加

What's the status now?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

その後すぐに寝ました。例文帳に追加

I fell asleep right away after that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その後いかがでしょうか。例文帳に追加

How about later?発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

その後、私は寝ました。例文帳に追加

After that, I slept.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「その後」の英訳

その後

subsequently； then； thence

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「その後」の英訳

その後

読み方：そのあと、そののち、そのご

其の後、其後 とも書く

文法情報（表現、名詞、副詞）
対訳(そのご is more formal) after that; afterwards; thereafter

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「その後」の英訳

その後

***** そのご, そのあと
thereafter *** (adv) 共起表現
関連語
引き続いて
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「その後」の英訳

その後

読み方 ソノノチ；ソノゴ

afterwards

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「その後」の英訳

その後

thereafter
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「その後」に類似した例文

その後

1

それから後

例文

afterwards

2

あの後

例文

after that―thenceforth―thenceforward―since―ever since

3

それから後ずっと

例文

ever since

4

後で.

例文

later on

5

それから 2 年後に.

例文

two years later

6

今から後に

例文

from the present time onward

7

その後は口ごもった

例文

He mumbled out the rest.

8

その後は止めた

例文

I did not do so after that―afterward.

9

この直後

例文

immediately after this

10

その後の雰囲気

例文

the mood posterior to

11

その後は（?）

例文

Next!

12

後にまわす

例文

to put off―defer―postpone

13

後の場所で

例文

at a later place

14

後の時代

例文

the upcoming ages

15

続いて生れる

例文

to be born in succession

16

あとでね

例文

Later.

17

これより後のこと

例文

something following a certain thing

18

後でやって。

例文

Do it later.

19

後でのべること

例文

the action of saying something after something has occurred

20

またあとでね

例文

See you later.

21

なおあとになって.

例文

still later

22

すぐ後に続く

例文

to tread （close） on the heels of―follow close on―something

23

後から続く

例文

to follow anything

24

後の祭り

例文

the day after a festival

25

その後の事件.

例文

subsequent events

26

後の条項

例文

the succeeding or following clause

27

後のお祭り

例文

“a day after the fair”【イディオム・格言的】

28

また後で。

例文

See you later.

29

それから後のことは知らぬ

例文

I do not know what followed.

30

続く

例文

of something, to continue

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「その後」を含む例文一覧

該当件数 : 39257件



例文

私はその後遊びました。例文帳に追加

I played after that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その後痛みはあるの？例文帳に追加

Any other pain?発音を聞く  - Weblio Email例文集

その後はどうぞご自由に例文帳に追加

There is no restriction afterwards.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その後はどうぞご自由に例文帳に追加

Nothing is planned for afterwards.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その後転々としました。例文帳に追加

I moved around after that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その後花火を見ます例文帳に追加

After that, I will watch fireworks.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その後数か月間.例文帳に追加

during the ensuing months発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

その後事情が変わった.例文帳に追加

After that, things changed.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「その後」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「その後」の用語索引

その後のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「その後」のお隣キーワード

その役者の事は聞いたことが無い。

その役職は私に相応しくありません。

その彼の演奏が凄くかっこいいです。

その彼女は孤独だ。

その彼女は重い箱を片手で持ち上げた。

その待合室はあまりにうるさくて、自分の名前が呼ばれるのが聞こえなかった。

その後

その後7年間、彼女は週に3回、透析を受けた。

その後、あなたの目の調子はいかがですか？

その後、あなたの調子は如何ですか？

その後あの人の容態どうなった？

その後いかがお過ごしでしょうか。

その後いかがでしょうか。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS