把握の英語
はあく追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 grasping; grip; grasp; prehension; ascertainment; hold
- grasp 《the meaning》
- get hold of 《the subject》
| 例文 | work to grasp the situation：事態の把握に努める ◇ an insecure grasp of the facts：事実のあやふやな把握. ◇ grasp the overall situation：全ての状況を把握している ◇ I grasp that clearly.：私はそれを正確に把握する。 ◇ I cannot grasp that.：私はそれを把握できていません。 ◇ have a good grip of a situation：情勢をよく把握している. ◇ to understand a meaning or a situation：意味や状況を把握する...... |
Weblio実用英語辞典での「把握」の英訳 |
|
把握
「把握」の英語
grasp, understand, comprehendgrasp
graspの発音記号
/grasp/graspのニュアンス
「grasp」は物理的な「つかむ」行為だけでなく、抽象的な概念や情報を理解するという意味でも使われる。具体的な物事をつかむ感覚から転じて、頭で理解するという意味にも使われる。
graspと一緒に使われやすい単語・表現
the situation (状況), the concept (概念), the idea (考え)
graspの例文
I finally grasped the concept of relativity. (ついに相対性理論の概念を把握した)
She has a good grasp of the situation. (彼女は状況をよく把握している)
He grasped the idea immediately. (彼はすぐにその考えを把握した)
understand
understandの発音記号
/ˌʌndərˈstænd/understandのニュアンス
「understand」は情報や事実、人の意図などを理解するという意味で広く使われる。深く理解する、完全に理解するというニュアンスも含まれる。
understandと一緒に使われやすい単語・表現
the problem (問題), the situation (状況), the intention (意図)
understandの例文
I understand the problem now. (今、問題を把握した)
Do you understand the situation we are in? (私たちが置かれている状況を把握していますか？)
I don't understand his intention. (彼の意図を把握できない)
comprehend
comprehendの発音記号
/ˌkɒmprɪˈhend/comprehendのニュアンス
「comprehend」は「理解する」の意味で使われるが、深く理解する、全体を理解するという強いニュアンスが含まれる。難解な概念や複雑な問題を理解する際によく使われる。
comprehendと一緒に使われやすい単語・表現
the complexity (複雑さ), the theory (理論), the situation (状況)
comprehendの例文
It's hard to comprehend the complexity of the situation. (その状況の複雑さを把握するのは難しい)
I can't comprehend his theory. (彼の理論を把握できない)
She comprehends the situation better than anyone else. (彼女は誰よりも状況をよく把握している)
「把握」を含む例文一覧
該当件数 : 17612件
事態の把握に努める例文帳に追加
work to grasp the situation発音を聞く - Weblioビジネス英語例文
意味や状況を把握する例文帳に追加
to understand a meaning or a situation発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
日本語WordNet(英和)での「把握」の英訳 |
|
把握
(get the meaning of something)
(the cognitive condition of someone who understands)
he was famous for his comprehension of American literature 彼はアメリカ文学の含蓄で有名だ |
「把握」を含む例文一覧
該当件数 : 17612件
好印象を与える方法を把握している例文帳に追加
grasp the way to give a good impression発音を聞く - Weblioビジネス英語例文
私たちはそれについて細かく状況を把握します。例文帳に追加
We will grasp the circumstances in detail.発音を聞く - Weblio Email例文集
私たちはそれについて細かく状況を把握します。例文帳に追加
We understand the situation in detail.発音を聞く - Weblio Email例文集
それはあなたが把握している通りです。例文帳に追加
That is as you understand it.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
|
|
把握のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
