小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 含蓄の英語・英訳 

含蓄の英語

がんちく
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 implication


研究社 新和英中辞典での「含蓄」の英訳

がんちく 含蓄


「含蓄」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

含蓄構文例文帳に追加

pregnant construction発音を聞く - 斎藤和英大辞典

含蓄動詞例文帳に追加

a pregnant verb発音を聞く - 斎藤和英大辞典

含蓄に富む詩.例文帳に追加

a poem pregnant with meaning発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

含蓄的な声明例文帳に追加

an implicative statement発音を聞く - 日本語WordNet

含蓄的に, 暗に, それとなく.例文帳に追加

by implication発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

含蓄のある見解を述べる.例文帳に追加

make a subtle observation発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

口数の少ない人だが, その言葉には含蓄がある.例文帳に追加

He does not speak much, but what he says is pregnant with meaning.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「含蓄」の英訳

含蓄


JMdictでの「含蓄」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「含蓄」の英訳

含蓄

EDR日英対訳辞書での「含蓄」の英訳

含蓄

読み方 ガンチク

connote

日英・英日専門用語辞書での「含蓄」の英訳

含蓄

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「含蓄」の英訳

含蓄

斎藤和英大辞典での「含蓄」の英訳

含蓄

読み方 がんちく

名詞

1

(=含むこと) inclusion; comprehension:(=する) to include; to contain; to comprise; to embrace; to comprehend


2

(=意味を含むこと) implication:(=する) to imply (some meaning


「含蓄」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

この金言は道徳の全体を含蓄する例文帳に追加

The golden rule contains the whole of morality.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼はアメリカ文学の含蓄で有名だ例文帳に追加

he was famous for his comprehension of American literature発音を聞く - 日本語WordNet

ユニバーサル・ネットワーク実現の鍵は、その名が含蓄する通り、遍在性である。例文帳に追加

A key to the realization of the universal network is, as the name implies, ubiquity.発音を聞く - コンピューター用語辞典

表3に示された結果の一部は,PCBの分布に関する重要な含蓄を持っている。例文帳に追加

Some of the results given in Table 3 have important implications with regard to the PCB distribution. - 英語論文検索例文集

表6に示された結果の一部は,PCBの分布に関する重要な含蓄を持っている。例文帳に追加

Some of the results given in Table 6 have important implications with regard to the PCB distribution. - 英語論文検索例文集

評判ゲーム分析は、一見するとわかりにくいかもしれない含蓄をもっと持っている。例文帳に追加

The reputation-game analysis has some more implications that may not be immediately obvious.発音を聞く - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

和辻はこの像には「縹渺(ひょうびょう)とした含蓄」があると言い、その様式的源流はインド・ガンダーラにまでさかのぼるものだと述べている。例文帳に追加

He stated that this statue has 'broad and immeasurable implication', and that the roots of the style date back to Gandhara of India.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ガス分子の吸着効率の優れたカーボン微粒子と光触媒機能を有するアナターゼ型微粒子をマスク素材に含蓄せしめ、有機物の分解、有機物を分解する過程で生じる分解生成物の吸着、除電機能、マイナスイオン生成機能を持たせたマスク。例文帳に追加

The mask is obtained by providing a mask material with carbon fine particles having excellent adsorption efficiency of gas molecules and anatase type titania fine particles having photocatalytic function, decomposes an organic substance, adsorbs a decomposition product occurring in the decomposition process of an organic substance and has antistatic function and minus ion-producing function. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


含蓄のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2022 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS