継続の英語

「継続」の英語

continuation

continuationの発音記号

[ˌkɒntɪˈnjuːeɪʃn]

continuationのニュアンス

「continuation」は、何かが一定の状態や活動を止めずに持続していることを指し、主に中断されることなく進行する過程やシリーズを表す際に用いられる。

continuationと一緒に使われやすい単語・表現

「series」（シリーズ）、「process」（過程）、「without interruption」（中断なく）、「of a project」（プロジェクトの）、「policy」（政策）。

continuationの例文

The continuation of the project requires additional funding. (プロジェクトの継続には追加資金が必要である。)
She is looking forward to the continuation of the TV series. (彼女はテレビシリーズの続編を楽しみにしている。)
The continuation of this policy is essential for economic stability. (この政策の継続は経済安定のために不可欠である。)

persistence

persistenceの発音記号

[pərˈsɪstəns]

persistenceのニュアンス

「persistence」は、困難や障害にも屈せずに何かを続ける意志の強さや、ある状態が長期間にわたって続く様子を表現する際に使用される。しばしば個人の努力や意志の強さを強調する文脈で使われる。

persistenceと一緒に使われやすい単語・表現

「effort」（努力）、「in face of difficulties」（困難に直面しても）、「pay off」（報われる）、「determination」（決意）、「achieve a goal」（目標を達成する）。

persistenceの例文

Her persistence in studying paid off when she passed the exam with flying colors. (試験に優れた成績で合格したとき、彼女の勉強に対する執着が報われた。)
Persistence is key to success in any field. (どの分野でも成功の鍵は執着である。)
Despite the challenges, his persistence led to the successful completion of the project. (困難にもかかわらず、彼の執着がプロジェクトの成功裏の完了につながった。)

sustainment

sustainmentの発音記号

[səˈsteɪnmənt]

sustainmentのニュアンス

「sustainment」は、ある活動や状態を長期間にわたって支え続けること、またはその能力を指す。特に軍事や物流の文脈で使用されることが多く、維持管理や支援を意味することがある。

sustainmentと一緒に使われやすい単語・表現

「logistics」（物流）、「support」（支援）、「maintenance」（維持管理）、「operations」（運用）、「infrastructure」（インフラストラクチャー）。

sustainmentの例文

The army's sustainment strategy is crucial for long-term operations. (軍の維持戦略は長期間の運用にとって重要である。)
Sustainment of the infrastructure is necessary to prevent system failures. (システムの故障を防ぐためには、インフラの維持が必要である。)
The company focuses on the sustainment of employee morale during difficult times. (会社は困難な時期に従業員の士気の維持に注力している。)